Mated with Moonshine - (traducción CB)

Capítulo 4

Cada vez que Chanyeol ve a Baekhyun por el pueblo, recuerda cómo se besaron bajo las estrellas. Sus labios comienzan a sentir un hormigueo y su rostro se entumece, como si sus músculos recordaran exactamente cómo era y se negaran a dejarlo olvidar. Anhela volver a sentirlo, pero se da cuenta de que no fueron tan discretos como deberían haber sido cuando ambos desaparecieron durante dos horas esa noche. Parece que Baekshi y Sehun han subido la apuesta y no está seguro de que sea una coincidencia.

Chanyeol acaba de regresar de un viaje de caza, tratando de encontrar a las molestas nutrias de Yoona (nuevamente), cuando los ve a los dos juntos: su futuro compañero y su competencia actual. El verano se está acercando sigilosamente a la vuelta de la esquina, trayendo consigo la luz del sol brillante y un calor puro que se acumula sin piedad. Sus cabañas, hechas de una mezcla de madera y barro, se secan y se resquebrajan con el calor, desmoronándose hasta quedar con el rústico trabajo que las refuerza por dentro. En ese estado, no se necesitaría más que una fuerte ráfaga de viento para hacer que toda la estructura se caiga, por lo que una parte de Chanyeol entiende por qué Sehun está reparando su cabaña. Simplemente no entiende por qué Baekhyun es a quien está obligando a hacerlo.

Sehun está de pie tras él como un maestro de esclavos, con los brazos cruzados combinados con un ceño fruncido, todo mientras observa a Baekhyun desde atrás. Lo único que falta es el látigo. No está hablando con Baekhyun, como es costumbre, pero de vez en cuando da un paso adelante y señala algo que cree que debe hacer una prioridad o repasarlo de nuevo. Ni una sola vez asiente o sonríe. Ni siquiera mira a Baekhyun a la cara.

"¿Por qué no le das un poco de espacio para respirar?" Chanyeol dice precipitadamente, consciente de que algunos de los Omegas se sentaron alrededor del poste lunar para mirar su arrebato. Por algún milagro, Baekshi no está presente; suerte para Chanyeol, quien ni siquiera se molestó en comprobarlo. Está demasiado concentrado en la pareja fuera de la cabaña del Líder Alfa, dicha concentración cambia para desafiar la mirada de Sehun.

Detrás de él, Baekhyun parece sin vida, las manos cubiertas de barro seco y los hombros caídos hacia adelante. Rayas mojadas y marrones le corren por los antebrazos sobre la piel dolorida y enrojecida, mientras que un gran trozo de barro acumulado en su puño – del cubo a sus pies – gotea sobre sus muslos. Su ropa está más que arruinada. Aunque Baekhyun es perpetuamente meticuloso en todo lo que hace, o Sehun lo ha apresurado porque es un idiota impaciente, o ha estado en eso durante tanto tiempo que se ha rendido por completo y perdió la voluntad de vivir en el camino. Ninguna de las explicaciones es particularmente moral.

Baekhyun hace todo lo posible por secarse el sudor de la frente con la parte más limpia de su brazo, pero aun así termina con una mancha de suciedad en su piel y en las raíces de su cabello. ¿Cómo puede Sehun quedarse quieto y ver a Baekhyun luchar contra el sol por su cuenta? Como Alfa, especialmente como alguien que cree que su estatus lo es todo, debería sentirse obligado a ayudar, a reducir la carga del Omega.

"Déjanos en paz, Chanyeol," advierte Sehun, con una punzada en sus palabras que envenenaría a Chanyeol si no fuera inmune. El problema es que, después de que Baekhyun lo besó el otro día, tiene confianza en abundancia. Una espada de doble filo nunca ha sido tan afilada. Tiene las agallas para finalmente decir lo que piensa y no permitir que sus puntos de vista sean influenciados por los de los demás, pero eso lo vuelve imprudente. Imprudente hasta el punto en que se pone en peligro y piensa hasta mucho después.

Todo lo que Chanyeol puede procesar es que Baekhyun lo ha elegido, cientos de veces, y nada de lo que pueda hacer Sehun lo hará cambiar de opinión. La victoria corre por sus venas como una adrenalina que empaña su buen juicio. Sería un milagro que los antepasados ​​eligieran a Sehun ahora, incluso si Baekhyun parece estar dispuesto a realizar su trabajo sucio.