Mated with Moonshine - (traducción CB)

Capítulo 2

Los ojos de Chanyeol se abren en la tenue luz antes del amanecer. Todo está quieto y silencioso. Incluso el aire está suspendido, el silencio solo se rompe cuando deja escapar una sola respiración profunda. Sus ojos vagan por el techo de paja antes de arremolinarse hacia la extensión vacía a su lado. Se toma un momento para preguntarse si era demasiado optimista cuando elaboró ​​su cama, construyéndola para que fuera dos veces más grande que su forma de lobo y cuatro veces más grande que él como humano. Podría haber sido su corazón suspirando por un compañero, su subconsciente diciéndole que sí, que hay alguien dentro de la manada a quien él quiera. Ahora, mientras yace solo con la otra mitad del colchón frío y desnudo, las mantas de piel aplanadas y sin tocar, solo le sirve como recordatorio de lo que no puede tener.

Solo se refiere a este lugar como su hogar para sentirse mejor.

El aire es frío contra su piel desnuda cuando retira las mantas de la cama. Las velas de cera de abejas que encendió anoche se han apagado; charcos duros y gomosos con lo que queda de sus mechas ensuciando el tronco del árbol que usa como mesita de noche. Tendrá que quitárselo más tarde, solo otra de las cosas que tiene que hacer por sí mismo sin un compañero a su lado.

Dar órdenes a un Omega es algo que Chanyeol nunca haría, pero un poco de ayuda y compañía de vez en cuando sería apreciado, alguien con quien quejarse y bromear. Hacer las tareas del hogar sería un buen ejercicio de vinculación, íntimo a su manera peculiar. Si Baekhyun llegara a convertirse en su pareja, a Chanyeol le gustaría que hiciera las tareas del hogar porque quisiera, no solo porque pensaba que esperaba eso de él.

Cuando Chanyeol se pone de pie, se estira y luego se pone en cuclillas a cuatro patas. En su mente, lobo, lobo, lobo, y siente que él mismo comienza a cambiar. Su cuerpo cruje y cambia a medida que sus huesos se agrandan y se alargan, aunque sus dientes son siempre lo primero que aparece, dos colmillos afilados apretujándose entre sus piezas superiores e inferiores. El pelaje negro recorre sus extremidades como un mar mientras sus palmas se hinchan, creciendo y consumiendo sus dedos para que puedan tomar la forma de patas. Cuando parpadea, la penumbra gris lo rodea; al salir, encuentra que los árboles verdes son plateados ahora. Los únicos colores que pueden diferenciar son el rojo y el amarillo. Todo lo demás es una mezcla de blanco y negro.

Le toma tres horas de carrera continua para completar su patrulla. En la primera etapa, atraviesa la orilla poco profunda del río, permitiéndose un momento sentirse joven y vivo, muy parecido al cachorro que solía ser. Pasa la mayor parte de sus días serio y demasiado maduro, por lo que se siente bien dejarlo ser, liberar toda la tensión alrededor de sus huesos.

En el bosque, persigue conejos y ardillas, simplemente por deporte, mientras corretean por el suelo cubierto de musgo y, según lo que persiga, se adentran en madrigueras o suben a las copas de los árboles. Siguiendo el camino que ha atravesado durante los últimos cuatro años, se detiene al borde de un acantilado que le gusta pensar que es suyo. Desde aquí, a veces mira el amanecer. Hoy se lo ha perdido. El sol ya dejó el reposo y entró en la amplitud principal del cielo, Chanyeol lo coloreó de azul en su mente para compensar el gris que sus ojos pueden ver.

Desde allí, regresa a la aldea a un ritmo más firme y refrescante mientras calienta sus músculos. Brevemente, pasa a otro Alfa que se dirige hacia una ruta de patrulla diferente, pero se está yendo demasiado rápido, como un borrón, para que se saluden de alguna manera.

En el tiempo que estuvo fuera, la manada se despertó. Ya hay un grupo de hombres altos merodeando fuera de la cabaña del Líder Alfa y los Omegas están reunidos en el centro de la aldea como de costumbre. Hoy, algunos de ellos están enhebrando pieles, Baekhyun se sentó con una gran manta sobre su regazo mientras teje una piel de tejón con la otra. Algunos están cocinando alrededor de la fogata, otros juegan con los niños y Yoona se concentra en hacer velas, sumergiendo largos hilos de mimbre hundidos con piedras pequeñas en una gran tina de cera caliente y luego cambiando a agua fría.