Lisandro'nun omzunu tuttum ve bana doğru döndürdüm. Onunla yüzleşirken, belirsiz bir görüntü belirdi.Ani olaya bı göz attım ama ortadan kaybolmak yerine, daha da açık hale geldi. Çevre karanlıklaştıkça ve şekil görünür oldukça korkunç suratlı kanlı bir adam ayağa kalktı.
Bu kesinlikle orijinal romandaki Lisandro'ydu.
Kötü mavi gözleri bir paradoks gibi görünüyordu. Parıltısının arkasında kötülük vardı ama onları aramaktan vazgeçemedi.
Omuzlarım titriyordu.
Neden buradasın? Ama hemen yutkunup gözlerimi kırptığımda beni donduran gözler yok oldu.
Gözlerimi tekrar ovdum ve etrafıma baktım, gerçekliğin ne olduğu konusunda kafam karışıktı çünkü göz açıp kapayıncaya kadar gerçekleşti, ama sonrası görüntü bir daha görünmedi.
Birdenbire ne oldu?
O ürkütücü gözleri unutamadım.
Tüylerim diken diken oldu. Yavaşça gözümü kırptım ve sonrası görüntü hızla kaybolduğu için havaya boş boş baktım.
Ama Lisandro'nun başını yana yatırırken sesini duydum.
"Ne? Neye bakıyorsun?"
"...Hayır, bir şey yok. Her neyse, beni dinleyeceksin değil mi?"
Gördüğüm görüntünün etkisinden kurtuldum.
Lisandro'ya döndüm, bu günlerde çok sinirli olmalıyım diye düşündüm. Lisandro bana ekşi bir bakışla baktı.
"Beni tehdit ettiğine göre, dinlemekten başka seçeneğim yok."
Bu tek başına yeterliydi. Ona tatmin olmuş bir gülümseme verdim.
"O zaman Frey de dahil kimseyi zorlama. Özellikle de iş duygulara gelince."
Lisandro başını daha fazla eğdi. Anlamış gibi görünmüyordu.
Anlayacağını düşünmemiştim ama başını salladı. Buradaki rolüm, yenilenen bir takıntının herhangi bir belirtisini yok etmekti böylece onu yok edebilir ve asla tam olarak büyüyemeyecek.
Bu onu değiştirmeye yeter. Romanda, Yurenia'nın onları uzaktan arzuladığı söylenir.
Ama ben farklıydım. Zaten aralarına sıkışıp kalacağım için kendi isteğimle müdahale etmeye başladım. Çabalarımın kelebek etkisi olacağına inanıyorum. Bu da işleri halletmek için iyi bir yol.
Orijinalinde, Yurenia Lisandro'nun saplantısının başladığını fark ettiğinde, çok geç olmuştur. Ama her şeyi bildiğim için yanlış yoldan gitmesini engelleyebilirdim.
Bir azize olarak saklanıp görevlerimi görmezden gelmeyi ne kadar istesem de bir kahin varlığımı ilan ederdi. Ama tapınağa çağrılmadan önce o zamana kadar Lisandro'dan uzak durmaya hiç niyetim yoktu.
Dikkatimi verdiğim bir şey değildi ama bir şekilde, Yurenia tapınağa girdikten sonra Lisandro'nun takıntılı uyanışı gerçekleşti. Bu günlerde sürekli aklımdan geçiyor:
"Beğendiğin kişinin mutlu olmasını istemiyor musun?"
"Um..."
Bu gerçekten çok düşünmen gereken bir şey miydi? Beklendiği gibi, zaten kafasında tomurcuklar gelişiyordu.
Ağlamaktan kendimi kurtardım ve dudaklarımın yanlarını yukarı kaldırmak için mücadele ettim.
"Mutlu olmamı istemiyor musun? Eğer biri beni rahatsız ediyorsa, senin için sorun olur mu?"
ŞİMDİ OKUDUĞUN
She's the Older Sister of the Yandere Male Lead In a BL Novel [NOVEL ÇEVİRİ]
RomanceBu hayatta ağzımda altın bir kaşıkla doğdum. Geleceğimin parlak olacağını düşünmüştüm. Aslına bakarsan, reenkarnasyon yaptığım yerin arkadaşımın yazdığı R-19 trajik bir BL romanı olduğunu fark etmemiştim. Ve hepsinden öte, Lisandro'nun ikiz kardeşi...