بوف فيليكس.
عندما فتحت الباب، رأيت تشانغبين الوسيم حقا.
حدقت به لفترة من الوقت قبل أن يبدأ في الضحك والسؤال "هل أنا حسن المظهر بحيث لا يمكنك التوقف عن التحديق بي؟"
"نعم" تمتمت وبدأت في ألاحمرار لأنني كنت محرجا بعض الشيء لأنني حدقت به.
"لطيف" قال قبل أن يسحبني في عناق.
قبل أن ينسحب من العناق، قبلت خده وبعد ذلك تشابكت أيدينا.
"إذن إلى أين سنذهب؟ "سألته.
أجاب: "سنذهب إلى المطعم القريب من المركز التجاري".
"لكن أليست المطاعم القريبة من المركز التجاري باهظة الثمن؟ "سألت أتذكر عندما مررت بهم بدوا رائعين حقا.
قال بابتسامة على وجهه: "إنها ليست باهظة الثمن".
قلت: "إذا كانت باهظة الثمن، دعنا نقسم الفاتورة".
قال بنبرة جدية: "لا توجد طريقة لنفعل بها ذلك".
"لكن بيني لا أريدك أن تنفق نقودك علي" قلت بينما كنت أمل أن يقنعه ذلك بالسماح لي بدفع نصف الوجبة.
قال وهو ينظر مباشرة في عيني: "لا أهتم، أريد أن أفعل ذلك وسأفعل ما أريد".
أومأت برأسي لأنني لم أكن أريد أن أجعله غاضبا.
بعد أن انتهينا من الاكل تشانغبين دفع الثمن وتوجهنا إلى منزلي منذ أن أراد بيني أن يمشي بي إلى المنزل.
"كان رائعا حقا بيني، شكرا لك"قلت بابتسامة كبيرة على وجهي.
قالت بيني بابتسامة صغيرة لطيفة: "على الرحب والسعة ليكس، آمل أن تقول نعم للموعد التالي أيضا".
(نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم)
قلت: "سأقول نعم بالتأكيد".
قال بسعادة: "يسعدني سماع ذلك".
كنا تقريبا في منزلي عندما رن هاتف تشانغبين للمرة العاشرة على الأقل.
كان يبدو منزعجا جدا.
"أم من هو بيني؟" سألت بتوتر قليلا.
تنهد قبل أن يقول "والداي".
تركت "أوه" هادئه قبل أن أعانقه.
لقد عانقني ايضا وكنا هكذا لبضع دقائق.
انسحب وقال "شكرا".
ابتسمت له ببساطة بينما واصلنا المشي.
"هل سيكونون غاضبين حقا لأنك أخرجتني في موعد غرامي؟ "سألته احاول ألا ابدو حزينا جدا.
أجاب: "لا، لا بأس" لكنني لم أستطع تصديقه حقا.
"حقا..؟" سألت.
"حقا" قال بابتسامة صغيرة.
أومأت برأسي وقلت للأسف "نحن هنا".
لاحظ أنني كنت حزينا بعض الشيء وقال "لا تكن حزينا حبيبي يمكننا أن نلتقي غدا إذا كنت متفرغا".
عندما قال ذلك ابتسمت على الفور وقلت "أنا حر".
قال بابتسامة: "حسنا، دعنا نتحدث عن التفاصيل على الهاتف صباح الغد".
"حسنا" أجبته وسحبته في عناق.
عانقني مرة أخرى وقال "ليلة سعيدة ليكس".
"تصبح على خير بيني" قلت وتركته يذهب.
شاهدته لفترة من الوقت وهو يبتعد قبل الدخول.
أنت تقرأ
The new student|CX|مترجمة
De Todoفيلكس: طلب مني أخيرا أن أكون حبيبه --- تشانغبين: طلبت منه أخيرا أن يكون حبيبي رواية مترجمة قصيرة البارتات
