Han pasado siete años desde los Juegos de Cell y la muerte de Goku, y ahora Gohan es un adolescente. Chi-Chi decide enviarlo por primera vez al instituto, en la lejana Ciudad Satán. Allí conoce a la hija de Mr. Satán, Videl. Durante el transcurso del día, intenta ocultar su verdadera fuerza, pero se le escapa un par de veces. Videl sospecha que es el Guerrero Dorado que frustró un robo esa misma mañana, pero Gohan no quiere que descubra que sus sospechas son ciertas. Gohan pide ayuda a Bulma para diseñar un traje para su nuevo personaje, el Gran Saiyaman. Se entera de que Trunks y Vegeta han estado entrenando enérgicamente. Como puede volar con su nuevo traje sin revelar su identidad, le da la Nube Kinton a su hermano pequeño, Goten, del que Chi-Chi estaba embarazada durante los Juegos de Cell. Gohan utiliza sus poderes de superhéroe para salvar a un autobús de ancianos de un secuestro.
Cuando Gohan cree que una chica de su escuela, Angela, le ha visto transformarse de su traje de Gran Saiyaman, hace todo lo posible por complacerla para que no revele su identidad. Ella le pide una cita, así que él accede con la esperanza de proteger su secreto. Un edificio del centro de la ciudad se incendia, así que él deja a Angela para salvar el edificio. Después, cuando la busca, se cruza accidentalmente con Videl. Angela los ve y piensa que Gohan la está engañando con Videl. Tan rápido como empezó, la primera relación de Gohan se acaba.
Videl está obsesionada con descubrir la verdadera identidad del Gran Saiyaman, e incluso sospecha de Gohan. Cuando se mete en problemas luchando contra unos terroristas que han secuestrado al alcalde de Ciudad Satán, Gohan tiene que ir a salvar el día. Llega y se encarga fácilmente de la mayor parte de la banda, pero descubre que Videl es lo suficientemente fuerte como para acabar con ellos ella misma.
Un dinosaurio amigo de Goten es secuestrado y llevado al circo. Gohan, como Gran Saiyaman, decide llevarlo de vuelta con sus padres antes de que estos hagan estragos en la ciudad, pero es detenido por Videl, que cree que está robando al bebé dinosaurio. Cuando los padres del dinosaurio llegan, todos descubren que el Gran Saiyaman tenía razón y, tras una breve escaramuza, los padres consiguen salir volando a salvo con su bebé. Por desgracia para Gohan, Videl ha descubierto que es el Gran Saiyaman. Le dice que divulgará su secreto a la prensa a menos que se presente al Torneo Mundial de Artes Marciales y le enseñe a volar.
Después de evitar un accidente de avión (vuelo 336) en Ciudad Satán como el Gran Saiyaman, Gohan les dice a Bulma, Trunks y Vegeta que participará en el Torneo Mundial de Artes Marciales. Después de que Vegeta diga que él también participará, Goku habla de repente y dice que se le permitirá volver por un día para competir. Emocionado, Gohan vuela a contarle a Krilin las buenas noticias. Por el camino se confunde con un actor en un plató de cine que está rodando una película sobre el Gran Saiyaman. Krilin y su esposa, la Androide 18, deciden participar también. Incluso Piccolo dice que participará. Él y Goten comienzan a entrenar.
Gohan comienza a entrenar para el Torneo Mundial y se lleva a Goten con él. Durante el entrenamiento, Goten revela que puede convertirse en Super Saiyajin con casi la mitad de edad que Gohan. También revela que Trunks es más fuerte que él. Su entrenamiento es interrumpido por Videl, que ha llegado para tomar su primera lección de vuelo.
Gohan comienza a enseñar a Videl y Goten a volar. Goten consigue rápidamente manipular su ki y volar, pero Videl tiene dificultades. Ella acaba consiguiendo volar también. Mientras tanto, Vegeta se lleva una gran sorpresa cuando su hijo Trunks se transforma en Super Saiyajin durante una sesión de entrenamiento y se siente feliz al descubrir que Trunks es más fuerte que Goten.
Videl consigue finalmente volar con facilidad, lo que permite a Gohan retomar el entrenamiento con Goten para el Torneo. Pronto llega el día, y la mayoría de los Guerreros Z se presentan para participar, incluyendo a Gohan, Goten, Piccolo, Vegeta, Trunks, la Androide 18 y Krilin. Cuando llegan al recinto del Torneo, Goku aparece y ve a su hijo Goten por primera vez. y le preguntan donde estan los 12 sujetos que quiero pelear contra todo ellos Krilin le dice no sabemos hace 6años que no sabemos nada de ellos
en otro sitio del planeta derieri y xenovia dieron luz a 2 niñas preciosas
Los responsables del torneo anuncian que sólo hay dieciséis plazas en el torneo, y que el campeón defensor, Mr. Satán, obtiene automáticamente una plaza. Así pues, deciden los últimos quince puestos con una máquina de golpear. Aunque los Guerreros Z intentan tomárselo con calma, sus puntuaciones siguen superando con creces al resto de la competición. Sin embargo, Vegeta no se lo toma con calma y destroza por completo la máquina.
Justo antes de la competición juvenil, se proyecta una película que muestra el "triunfo" de Mr. Satán sobre Cell. Sólo los Guerreros Z y el propio Mr. Satán saben que es un fraude. Mientras tanto, Trunks se encuentra con un bravucón en la sala de espera, y resulta que su primer combate es contra este chico. Con dos rápidas patadas, Trunks despacha sin esfuerzo a este bravucón.
Ahora le toca a Goten, y resulta que está luchando contra el hermano del chico al que Trunks dejó fuera de combate. Goten no parece entender que los otros chicos no tienen las impresionantes habilidades que tienen él y Trunks, y se pregunta por qué su oponente no quiere luchar en serio. Finalmente, elimina a este chico y llega a la final, donde se enfrenta a Trunks. Su combate hace vibrar el estadio, y a los espectadores les encanta. De momento, es un combate igualado.
El combate entre Goten y Trunks comienza a calentarse. Trunks tiene a Goten estrangulado, y Goten no parece poder liberarse. Desesperado, se transforma en Super Saiyajines y se libera. Trunks se enfada, porque todos los guerreros Saiyajines acordaron no transformarse durante el Torneo. Para avergonzarle por ello, Trunks decide luchar el resto del camino sin usar su brazo izquierdo. Pero cuando Goten parece tener la ventaja, utiliza su brazo izquierdo y se transforma en un Super Saiyajin para derribar a Goten del ring. Trunks dice que como tanto él como Goten se transformaron una vez, están empatados.
Como prometió, Mr. Satán comienza un combate con el campeón de la categoría infantil, que resulta ser Trunks. Trunks cree que Mr. Satán es tan fuerte como dice, por lo que espera un verdadero combate. Mr. Satán, en un intento de engañar a Trunks, le indica al chico que le dé el golpe más ligero que pueda. Por desgracia para Mr. Satán, el golpe más ligero de Trunks hace caer al "campeón" fuera del ring, aunque por suerte para el todos creen que dejó ganar a Trunks. Mientras esperan a que comience el torneo de adultos, Goku y sus amigos se encuentran con dos desconocidos de aspecto extraño, uno de los cuales dice estar deseando luchar contra Goku.
cap33 la identidad del kaioshin es revelada ....

ESTÁS LEYENDO
Una Nueva Vida (Renovando)
Adventureun joven de 23 años muere a manos de delincuentes transportado a un sitio oscuro donde una deidad le ofrece ir al cielo o reencarnar en un cuerpo que el protagonista quisiera tener donde el deseo tener el cuerpo de meliodas y dichas habilidades junt...