Tập hợp những mẫu truyện ngắn của Kim Jisoo và Jennie Kim (BLACKPINK).
Tất cả những chương truyện đều do tác giả nước ngoài viết, mình chỉ đảm nhiệm phần dịch thuật.
Credits go to original authors, I'm responsible for my translation and my translati...
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
__________
"Rất mừng vì cô có thể tham gia buổi tối cùng bọn tôi đó, Jennie." Kai và Mino miệng cười toe toét nhìn nàng.
"Mọi người đâu rồi?" Jennie hỏi. Hóa ra Kai đã đặt bàn riêng hẳn một phòng, tách biệt với đội ngũ nhân viên. Làm cho nàng giờ phải ngồi chịu trận ăn tối chung một phòng cùng anh và vài đồng nghiệp anh thân thiết.
"Bọn họ chắc đang say quắc cần cầu ở ngoài ban công ấy mà. Nói chuyện về mấy người đó nhiêu đó là đủ rồi." Có thể thấy rõ vẻ khó chịu trong giọng anh.
"Giờ thì những con người đẹp trai xinh gái quan trọng đều tụ tập hết ở đây rồi nhỉ..." Tiếng cười Mino không hiểu sao lại khiến Jennie cảm thấy có chút phiền phức. "Chúng ta bàn đến vấn đề khác thú vị hơn đi."
"Tôi có nghe nói Jennie đây chưa từng hẹn hò với ai. Cánh truyền thông đúng là thích nói dối, nhỉ?" Kai cắt ngang, mọi người trên bàn nghe thế liền bật cười.
"Cậu biết cái gì mới buồn cười không..." Mino lại cười thành tiếng. "...Tôi cố theo đuổi cô ấy tận một năm trời, vậy mà cổ còn không thèm ngó ngàng gì đến nữa cơ."
Chủ đề cuộc trò chuyện đột nhiên thay đổi, khiến Jennie phải nói là không thoải mái vô cùng. Nhận ra điều này, Kyungsoo thử đổi chủ đề.
"Cậu thì sao hả Kai? Gần đây có gặp mặt ai không?"
"Tôi quả thật có hứng thú với một người." Anh môi nhếch mép cười thô kệch về phía Jennie. "Chỉ là không chắc người đó có hứng thú với tôi không nữa."
"Đúng rồi, có là tôi thì tôi cũng không chắc lắm đâu." Jennie lẩm bẩm. Mino bật cười, nhưng Kai rõ ràng đã bị động đến lòng tự tôn của bản thân.
Rốt cuộc cả một buổi tối chỉ tổ khiến Jennie cực kì khó chịu. Kai cứ liên tục mồi chài nhắm vào nàng mà thả thính, Mino thì toàn cổ vũ cậu bạn như muốn kiếm thử thên cơ hội để theo đuổi nàng.
Khó chịu vì phải dành cả buổi tối cho một bữa ăn mà nàng không hề muốn tham dự và còn không được gặp mặt Jisoo bất cứ giây nào, nàng nhanh chóng đem Nayeon ra làm lý do để rời tiệc.
"Để tôi chở cô về." Kai mau lẹ đứng dậy theo.
"Cảm ơn anh, nhưng tài xế của tôi đang trên đường đến rồi."
