ꜥꜤ redamancy ⌁ ֶָ࣪ ˒ chanbaek 𖥔 traducción

Parte dos.

Baekhyun solo se despertó cuando el cuerpo en el que se apoyaba se movió ligeramente.

Parpadeando con cansancio, se incorporó lo suficiente como para ver que el beta se estiraba con cuidado, uno de cuyos brazos seguía rodeando a Baekhyun, con una gran mano que lo mantenía seguro en su sitio contra el pecho de Chanyeol. Sobre ellos, el cielo se extendía en un verde y un azul tenues, y los primeros rayos del sol lo iluminaban en un dorado pálido.

Baekhyun observó el juego de colores del cielo durante un instante antes de bajar la mirada lo suficiente como para observar el perfil del alto beta. El hombre miraba fijamente el bosque, con la cabeza ligeramente inclinada como si escuchara el despertar de la mañana.

Baekhyun se dio cuenta por primera vez de lo guapo que era Chanyeol, de la uniformidad de sus rasgos faciales y de la claridad de sus ojos. Eso le hizo sonrojarse y retorcerse inquieto, acción que hizo que el beta saliera de su concentración y lo mirara.

—Estás despierto —dijo, con la voz grave por el sueño. Baekhyun se estremeció contra el pecho desnudo del hombre, y la lujuria se agolpó en su abdomen. Antes de que el fuego que crecía lentamente en sus venas le hiciera apretar más al beta, Chanyeol se separó cuidadosamente de él para atender el fuego.

—Luhan ha salido a buscar comida para ti. Tendrás que comer rápido, tenemos que correr.

A decir verdad, Baekhyun se sorprendió de que nadie les hubiera atacado durante la noche. Aunque no entendía casi nada de las tácticas de lucha y de la forma en que funcionaban los luchadores alfa, sabía lo suficiente sobre la potencia de las feromonas omega y cómo podían fastidiar a los dominantes.

La polla de un beta sin el nudo no era suficiente para saciar la lujuria de su sangre que cantaba en sus venas durante mucho tiempo y su olor ya debía haber viajado lo suficientemente lejos como para llamar a los alfas de los alrededores para que vinieran a por él. Sin embargo, por extraño que parezca, Baekhyun se sentía casi sedado, con la cabeza despejada y el fuego de su calor ardiendo bajo y dócilmente en su abdomen, y solo se relamía una o dos veces cuando le llegaba el olor almizclado de Chanyeol.

Todavía se estaba preguntando eso cuando Luhan volvió con su presa.

Baekhyun estaba demasiado perdido en sus pensamientos como para darse cuenta desde lejos de lo que colgaba en las pálidas manos del alfa, pero cuando Luhan lanzó el pequeño animal frente a él, el estómago de Baekhyun se revolvió con una sensación de asco.

Algo que una vez fue un conejo salvaje yacía rojo y ensangrentado, desollado frente a él, con los intestinos colgando ligeramente donde las profundas marcas de los mordiscos habían desgarrado el cuerpo del animal.

Baekhyun se apartó apresuradamente, sus entrañas se estremecieron mientras se retorcían de asco. ¿Era así como se vería su comida de ahora en adelante, o era solo Luhan siendo cruel? ¿Qué había hecho para ofender al alfa y ser castigado así? Apretó los ojos, casi ahogándose con otra oleada de náuseas.

Venía de una manada humanizada que, en las raras ocasiones en que salían a cazar, descuartizaban su presa de forma higiénica y la cocinaban antes de comerla. En todos sus dieciséis años de vida, Baekhyun nunca había comido un trozo de carne cruda, ni había visto las muertes ocasionales que sus compañeros de manada habían traído a casa.

Se sintió miserable y enfermo, los ojos volvieron a llenarse de lágrimas mientras se agarraba a la hierba del suelo para estabilizarse. Estaba temblando, enfadado y asustado, temiendo que aquello fuera realmente una especie de castigo y que se viera sometido a ellos de ahora en adelante.

No era ajeno a la crueldad dirigida a su rango para apaciguar los inflados egos de alfas y betas, pero allí donde los dominantes de su manada de nacimiento le habían sujetado u ordenado la sumisión, Luhan le había abofeteado con simple crueldad.