Cuando Llega El Momento De Descansar Mi Cabeza (NieYao) [Traducción] {Vespertina

Capítulo 2

En el instante en que sus labios se tocaron, Jin Guangyao dejó de hablar.

Cuando la boca de Nie Mingjue presionó suavemente la de Jin Guangyao, cuando finalmente descubrió cómo se sentían los labios de Jin Guangyao contra los suyos, Nie Mingjue no podía respirar. Esto no era en absoluto lo que había soñado que sería su primer beso, porque lo había soñado, había dado vueltas a la idea en su cabeza más veces de las que se atrevía a contar... Se sorprendió a sí mismo cuando vio a Meng Yao esa primera vez y se sintió cautivado, y el raro e inusual deseo de besarlo lo siguió en las semanas posteriores. Solo había querido besarlo más cuanto más trabajaban juntos, cuanto más lo admiraba por su arduo trabajo y determinación, más había llegado a confiar en él. Había pasado años atormentado por los momentos perdidos entre ellos y cómo nunca había habido un momento apropiado para esto, cómo Jin Guangyao había pasado de trabajar debajo de él, a desaparecer, para finalmente regresar solo para que Nie Mingjue tuviera todas las razones para estar furioso con él...

Nie Mingjue tampoco estaba seguro de que ahora fuera el momento apropiado para esto, pero estaba casi seguro de que nunca recibirían una mejor si dejaba pasar este momento.

Casi de mala gana, después de un minuto sin responder durante el cual Nie Mingjue pudo sentir que su corazón se hundía en su pecho, se apartó, se paró de nuevo en toda su estatura para ver la mirada de asombro en el rostro de Jin Guangyao, para ver el desconcierto en sus ojos, para ver su pecho subir y bajar con respiraciones rápidas e irregulares. El pulgar de Nie Mingjue volvió a acariciar suavemente su mejilla; sintió la humedad en sus propios ojos mientras veía nuevas lágrimas brotar en los de Jin Guangyao y dijo -. No te odio, Meng Yao. Te lo prometo, no lo hago.

Jin Guangyao lo miró con esa misma expresión turbulenta durante un largo momento y Nie Mingjue trató de ser paciente. Trató de dominar el frenético aleteo de su propio corazón mientras dejaba que las palabras se hundieran y esperaba la respuesta de Jin Guangyao, por... cualquier indicación de cómo se tomó su desordenada semi-confesión. No había hecho este movimiento con la confianza de que sus sentimientos habían sido devueltos, estaba completamente preparado para la idea de que Jin Guangyao lo rechazaría de inmediato, e incluso eso estaba bien, siempre y cuando lo que había hecho fuera suficiente para hacer entender a Jin Guangyao que la forma en que se sentía por él era mucho más compleja que la ira que había expresado.

Luego, en un abrir y cerrar de ojos, las manos de Jin Guangyao agarraron la parte delantera de su túnica, tirando de él hacia abajo mientras Jin Guangyao se ponía de puntillas para cerrar la brecha entre sus bocas y aplastarlos juntos de nuevo, esta vez fue el turno de Nie Mingjue para quedar aturdido, inmóvil durante unos pocos segundos antes de tragar lo que estaba sucediendo, antes de besar a Jin Guangyao con entusiasmo, respondiendo naturalmente al movimiento de sus labios. Se hundió en el beso, su mano se deslizó desde el cuello de Jin Guangyao hasta su cabello, su otra mano cubrió una de las que Jin Guangyao había presionado contra su pecho, y cuando sintió los labios de Jin Guangyao abrirse debajo de los suyos, instintivamente dejó que su lengua recorriera hacia adelante.

Antes de que se diera cuenta, la lengua de Jin Guangyao se deslizó contra la suya mientras la sumergía entre los labios de Jin Guangyao, mientras el más bajito parecía persuadirlo más profundamente mientras dejaba que su cuerpo se apoyara pesadamente en el de Nie Mingjue. La boca de Jin Guangyao presionó más fuerte contra la suya, con más fuerza, más desesperadamente, y cuando Nie Mingjue probó la sangre, se dio cuenta de que el labio partido de Jin Guangyao debía haberse abierto. Hizo un leve esfuerzo por alejarse, no queriendo causarle más dolor a Jin Guangyao, pero tan pronto como lo hizo, el agarre de Jin Guangyao sobre su túnica se apretó, tirando con fuerza de ellos para mantener a Nie Mingjue cerca, y si Jin Guangyao no lo hizo. No quería que el beso terminara, Nie Mingjue apenas podía encontrar la razón para discutir. Después de años de nada más que fantasía, después de dolor por este momento durante tanto tiempo, no era algo que quisiera terminar todavía, no si Jin Guangyao tampoco quería dejarlo ir.