Cuando Llega El Momento De Descansar Mi Cabeza (NieYao) [Traducción] {Vespertina

Capítulo 3

Nie Mingjue se retiró a su habitación de invitados. Durante las siguientes horas, su cabeza estuvo zumbando mientras trataba de procesar todo lo que había sucedido. Desde descubrir por lo que estaba pasando Jin Guangyao y descubrir dónde todo había comenzado a desmoronarse para ellos, hasta el beso que habían compartido y cualquier potencial que hubiera en el futuro de su relación... fue un gran negocio para Nie Mingjue digerir e hizo todo lo posible por tomarse su tiempo sin dejar que sus pensamientos giraran demasiado.

Afortunadamente, cuando escuchó un suave golpe en su puerta más tarde esa noche, sus pensamientos ocupados casi se habían calmado. Para entonces ya se había vestido hasta el final de la capa de túnica, y dejó entrar a Jin Guangyao y cerró la puerta detrás de él. La sonrisa en el rostro de Jin Guangyao estaba más cerca de la que usaba para mostrar, pero el cansancio que persistía en sus ojos le dio a la sonrisa una apariencia más genuina de la que hubiera tenido de otra manera.

- Gracias por invitarme - dijo Jin Guangyao, inclinándose hacia adelante en una reverencia que Nie Mingjue atrapó rápidamente, con las manos en los brazos de Jin Guangyao mientras bajaban de nuevo, mientras sus cuerpos permanecían cerca el uno del otro, mientras Nie Mingjue se preguntaba si no debería. Tal vez deba dar un paso atrás y darle a Jin Guangyao un poco más de espacio, ya que no quería que Jin Guangyao se sintiera abarrotado.

Los pensamientos se desvanecieron cuando Jin Guangyao realmente se acercó en lugar de retroceder. 

Nie Mingjue se repitió a sí mismo de nuevo que no tenía expectativas de Jin Guangyao, que no tenía que pasar nada entre ellos, que Jin Guangyao podía dormir en su cama y que Nie Mingjue tomaría la palabra si fuera necesario, que besar antes no significaba que cualquier otra cosa tenía que pasar ahora mismo, o incluso que tenían que hablar de ello...

Apenas terminó la cadena de pensamientos cuando descubrió que los labios de Jin Guangyao ya estaban presionados contra los suyos.

Si se le preguntaba más tarde quién inició el beso, Nie Mingjue no estaba del todo seguro de poder responder; Recordó un momento en el que sus ojos se encontraron con los de Jin Guangyao antes de que su mirada se posara en sus labios y luego... podría haberse inclinado, o Jin Guangyao podría haberse inclinado, o tal vez ambos lo hicieron, pero de repente se estaban besando y Nie Mingjue no pudo molestarse mucho en resolver quién había iniciado qué, porque Mingjue había pasado demasiados años esperando y queriendo que algo como esto sucediera para dejarse obsesionar con detalles tan insignificantes.

El beso fue... suave al principio, casi imposible. Esto era... todavía muy nuevo para Mingjue, no era su primer beso, pero no estaba lejos de eso, y todavía estaba envolviendo su cabeza... cuánto necesitaba inclinarse para alcanzar la boca de Jin Guangyao, qué cálido sus labios estaban presionados juntos lentamente de vez en cuando durante varios largos momentos. La mano de Nie Mingjue se posó suavemente debajo de la barbilla de Jin Guangyao, dudando en tocarlo demasiado o abrumarlo.

Sin embargo, Jin Guangyao no parecía tener las mismas dudas. Sus manos pronto se acercaron a él, presionando el pecho de Nie Mingjue antes de deslizarse hacia arriba y encontrarse detrás de su cuello y animó a Nie Mingjue. Su otra mano alcanzó, tentativamente al principio, el hombro de Jin Guangyao... pero mientras el beso continuaba, los labios de Jin Guangyao se separaron debajo de los suyos, mientras su lengua se movía tentativamente contra el labio de Nie Mingjue para persuadir al beso para que se profundizara... Mingjue se volvió más audaz. Su lengua busco a través del labio de Jin Guangyao a cambio y su mano se movió hacia la espalda de Jin Guangyao - chupó el labio de Jin Guangyao entre los suyos para dejar que sus dientes rozaran a través de él, y su mano comenzó a viajar lentamente por la columna vertebral de Jin Guangyao.