Summer, sea, fun but what is this... we eto rangers have all become mermaids!!

Act 1 A summer letter to a vacation (Dai 1-maku kyūka e no natsu no tegami)

In the Mugen world where the chinese zodiacs are summoned to protect the novel worlds the summer heats were just as hot in the real world with the crying of cicadas echoing around the island as the 12 heroes were totally covered in water in their fur, scales and feathers as they were in the lobby of Kirinda with AC on full blast on a scorching Tuesday.

Bakumaru: Ah man it's so hot (Ā, totemo atsuidesu) as he sipped his iced drink

Gaō: "Totally after all we have been on a lot of missions this past two months not including training non stop since the last few days of May"(Kekkyokunotokoro, watashitachiha kono 2kagetsu-kan, 5 tsuki no saigo no sūjitsukan kara nonsutoppu no torēningu o fukumanai ōku no misshon ni tazusawatte kimashita.) as he whipped the sweat from his forehead

Cream: As she put her spoon down from her hand into her sundae "Yes I feel really exhausted a few nights but we must be ready for anything."(Hai, watashi wa sū yoru hontōni tsukare o kanjimasuga, watashitachiha nanika no junbi ga dekite iru hitsuyō ga arimasu.)

The others agreed to that when suddenly Urii came running in with a letter

Urii: "Everyone I have a letter from the princess."(Ohimesama kara no tegami ga arimasu) as he handed the letter over

Bakumaru opened the letter and began to read it after a few seconds of silence Hols broke the silence

Hols "What does it say, could it be more training-ushi?" (Sore wa nan to itte imasu ka, soreha motto kunren suru kamo shiremasen - ushi)

Pakaracchi "I hope not I feel everyone's' youth slip here!"(Min'na no seishun ga koko de suberu no o kanjinai koto o negatte imasu!)

The mouse lower his head and his team fears were about to be answer when he started laughing

Monk "What's so funny?!"(Nani ga son'nani omoshiroidesu ka? !) as he shook Bakumaru shoulders so much he dropped the letter causing to float to the ground like a autumn leaf in the wind

Nyorori:" Could this be about that letter-nyorori?"(Kore wa sono tegami ni tsuitedeshou ka - nyorori?) as he pick up the letter

Bakumaru:"Exactly the princess says we have done so much over the past two months we have at least a week off on an island!"(Masani ōjo wa, watashitachi ga kako 2kagetsu-kan, shima de sukunakutomo 1-shūkan no kyūka o totta koto de, ōku no koto o nashitogeta to itte imasu.)

The other 11 all looked at each other before they all said "So this means we get a summer break!"(Tsumari, koreha watashitachi ga natsuyasumi o shutoku suru koto o imi shimasu!)

Bakumaru "Exactly!"(Sonotōri!) he smiled which caused a firework display of excitement with the 12

Tart: "When does this vacation begin and where is the island?" (Kono kyūka wa itsu hajimari, shima wa doko ni arimasu ka?)

Bakumaru:"The princess told us that we are heading to supreme island where she had her vacation when she was young, so we get to be there at 9am on Friday."(Ohimesama ga osanai koro ni kyūka o sugoshita saikō no shima ni iku to itte itanode, kin'yōbi no gozen 9-ji ni soko ni tsuku koto ga dekimashita)

The whole team agreed that they needed a good vacation to relax their muscles, but decided to do some training as well.

Drago: "Monk, Tart are you two going to be alright about water as you know..."(Monku, Taruto Gozonji no yō ni, o ni-ri wa mizu ni tsuite daijōbudesuka...) (concern about their weakness.)

Monk: "You don't have to mention about water I'm sure will both be fine!"(Mizu ni tsuite genkyū suru hitsuyō wa arimasen. Dochira mo daijōbuda to kakushin shite imasu.)