Isolation, Dramione (deutsche Übersetzung)

Kapitel 18: Geschenke

Hermine fühlte, wie sich die Matratze unter ihr bewegte und sie unterdrückte das Stöhnen, das ihre Mandeln kitzelte, als Draco die Tür hinter sich schloss.

Die Kälte schien ihn immer in ihrem Bett zu ersetzen, wenn er sie allein ließ, den Schlaf vortäuschte und sich enttäuscht fühlte, aber so war es in den letzten Tagen gewesen, und sie wusste es besser, als es ihm gegenüber zu erwähnen. Er hatte deutlich gemacht, dass er nicht bereit war, das Thema ihrer bizarren Beziehung anzusprechen, und sie waren seit Montag in eine Pseudo-Routine verfallen.

Der Morgen würde immer so beginnen; Draco ließ sie zwischen ihren verräterischen Laken im Stich und schlich sich lautlos in sein eigenes Zimmer zurück. Sie würde ihm dann etwas Essen für den Tag zubereiten, bevor sie in die Bibliothek oder in McGonagalls Büro ging, um die zeitraubende Mission fortzusetzen, alle sicher nach Hause zu bringen. Die Abende bescherten ihnen brennende Erwartungen und verlegene Blicke, die sie persönlich hasste. Sie wusste, dass es nur ein Nebeneffekt war, da sie sich an ihre Situation gewöhnten, aber sie waren beide feurige Charaktere und sie vermisste ihre geistreichen Argumente und hitzigen Streitereien.

Sie hatte das Gefühl, dass sie sich früher oder später an die Kehle gehen würden; wahrscheinlich haben ihre Unsicherheiten und Nerven ein wenig nachgelassen und Draco hatte akzeptiert, dass er sich zu einer Muggelgeborenen hingezogen fühlte.

Wenn der Abend zur Nacht wurde, schlüpfte sie in ihr Schlafzimmer und ließ ihre Tür unverschlossen, damit er sich später zu ihr legen konnte. Es hatte ein paar Nächte gegeben, in denen sein Stolz anscheinend sein Interesse an ihr erstickt hatte, und er war in sein eigenes Zimmer zurückgekehrt. Das war in Ordnung, denn sie hatte das Gefühl, dass ihre Muskeln einige Zeit brauchten, um sich zu erholen, aber sie wollte, dass er nur bei ihr schlief und die einsamen Nächte verjagte.

Aber er hat es nie getan.

Er würde in ihr Zimmer kommen; sie wie ein schicksalfürchtigen Mann küssen, sie ausziehen und sie beide befriedigen, immer darauf bestehen, dass sie zufrieden sei, auch wenn es manchmal Stunden gedauert hatte. Sie wusste aus Lavenders und Padmas Gesprächen über Sex, dass es für Frauen schwierig war, dauerhaft diese glückselige Befreiung zu finden, aber Draco arbeitete entschlossen an ihren empfänglichen Punkten, bis sie zitterte und stöhnte und sie beide erschöpft zurückließ.

Aber er hielt sie danach nie fest.

Er zeigte ihr nicht einmal etwas Zuneigung, wenn sie fertig waren.

Er blieb nie länger als ein paar Stunden.

Sie würde hören, wie er ging und ihr Herz schmerzte für einen Moment, bevor sie mit sich selbst überlegte, dass er immer noch gegen seine Vorurteile kämpfte.

Und dann würde die Routine wieder von neuem beginnen.

.

Es war der letzte Samstag vor Weihnachten und sie hatte zugestimmt, Ginny zu einem Ausflug nach Hogsmeade zu treffen, um die letzten Geschenke zu besorgen. Ginny würde am Sonntag zurück in den Fuchsbau gehen und während Hermine zugab, dass ihre Freundschaft mit der Weasley-Schwester in diesem Semester ein wenig angespannt war, würde sie sie dennoch vermissen.

„Ich habe eine Überraschung für dich", grinste Ginny, als sie ins Dorf gingen. „Und ich denke, es könnte dir tatsächlich ein Lächeln ins Gesicht zaubern."

Hermine zog eine Augenbraue hoch. „Ich bin gespannt."

Die hübsche Rothaarige griff in ihre Tasche und holte zwei Geschenke heraus; eine faustgroß in klobiger, roter Verpackung und die andere eine etwas größere Schachtel mit goldener Verpackung. Hermines verwirrte Augen flackerten zwischen den beiden Geschenken, bevor sie Ginny einen erwartungsvollen Blick zuwarf.