VOICE || SeongSang [TRADUZIONE]

▪︎~10~▪︎

Yeosang pov's

La nostra famiglia era così unita. Mamma e papà lavoravano entrambi mentre ero a scuola ed erano tornati in tempo per me. Ricordo di avere sempre questo sorriso sul viso, quella gioia intensa nel cuore. Ma in pochi secondi, tutto è svanito ed è successo così in fretta. Le cose orribili che mio padre mi diceva, come sono stato un errore e ho rovinato lui e la sua carriera. Secondo lui, la sua attività stava lentamente perdendo denaro perché poteva lavorare solo mezza giornata e doveva prendersi cura di me. La mamma non veniva pagata abbastanza spesso per sostenerci come sostituti, così lui la costrinse a smettere e lui si limitò a lavorare perché "una donna non può fare il lavoro di un uomo" Mio padre è diventato un alcolizzato e ha persino iniziato a fumare occasionalmente . Era tutto così tanto da comprendere, e ciò che lo rendeva più difficile era il fatto che il mio cervello di meno di dieci anni non riusciva a capirlo. Papà gridava alla mamma la maggior parte delle volte e diventava offensivo nei miei confronti ogni volta che aveva degli errori.

Avrei potuto dire alla mamma del mio amico della situazione, la polizia avrebbe potuto essere contattata, ma avevo tanta paura di quello che avrebbe fatto mio padre. Quando mia madre finalmente alzò la voce contro di lui per difendermi, lui la schiaffeggiò abbastanza forte da lasciare un segno. E ho dovuto testimoniarlo. Da lì, non ho mai voluto che mia madre cercasse di proteggermi, perché temevo che si sarebbe semplicemente ferita di nuovo, e non lo volevo per lei.

Il mio umore ha iniziato a peggiorare quando sono entrato in prima media. Anche i miei voti sono diminuiti ed è stato molto evidente, anche se il mio stupido sé pensava che nessuno se ne accorgesse. Si scopre che i miei insegnanti hanno chiamato mio padre. Tutti loro. Quel giorno sono tornato a casa per un pestaggio quasi immediato. Mio padre era di nuovo ubriaco, quindi non si controllava nemmeno completamente. Mia madre ha davvero cercato di aiutarmi, ma mio padre ha chiuso a chiave la porta della mia stanza. I miei lividi furono sufficienti a tenermi a casa per il resto della settimana, ma fui costretto ad andarmene. E i miei voti sono tornati il giorno successivo, il che è stato un po 'strano per la scuola. Questo è anche il momento in cui sono iniziate le maniche lunghe.

Allora ho incontrato Wooyoung, che non mi ha mai lasciato. Era il mio migliore amico e mi ha sollevato il morale. Così mentre stavo bene a scuola, i miei dolori sono stati salvati per casa. La scuola media andava avanti così. Mia madre ha persino pensato di scappare con i soldi che aveva, ma temevo che papà in qualche modo ci avrebbe trovato. La mamma voleva solo ciò che era meglio per noi e per tenermi al sicuro, ma allo stesso tempo non volevo che si facesse male poiché era stata una sua idea.

Alla fine della scuola media, ho iniziato a incontrare tutti gli altri, ma non riuscivo a mantenere un sorriso falso sul mio viso per molto tempo. Faceva schifo che dovevo mentirgli, ma stavo annegando nell'oceano che chiamavo me stesso. Ero il ragazzo intelligente di successo che aveva del potenziale ma non mostrava alcun interesse. Ho persino iniziato a mangiare di più, in particolare il pollo. Era il mio cibo di conforto e lo prendevo sempre dai ristoranti coreani. Ho guadagnato un po 'di peso, ma quella era l'ultima delle mie preoccupazioni. Alla laurea, ho ricevuto il maggior applauso e il sorriso più forzato del libro. Forse no. Non ho ancora finito il liceo.

Al liceo, sono diventato più depresso. Non solo per la mia orribile vita a casa, ma perché la stessa High School era dura e ho iniziato a essere vittima di bullismo. San di solito era lì per difendermi, dato che non avevo lezioni con nessun altro. Ma nel complesso, ho smesso di mangiare a causa dei commenti, ma papà era peggio. Ho sempre dato la scusa debole di non avere fame, ma! desideravo ardentemente il pollo. Ho iniziato a vivere solo di acqua e persino a costringermi a vomitare in bagno alcune notti per accelerare il processo. Faceva male ma se funzionava. Insieme a tutto ciò, mi ha portato via la prima volta, qualcosa di prezioso per me. Qualsiasi tipo di contatto fisico mi ha solo innescato.

Più recentemente, mesi fa per essere più specifico, ho cercato di difendermi. Ho provato a farlo ascoltare, a chiamarlo. È stato il più coraggioso che abbia mai fatto, ma mi ha interrotto e degradato, dicendo che avrei dovuto tenere la bocca chiusa o sarebbe venuto a prendermi. Ricordo come appariva dietro ogni angolo e mi spaventava a morte. Cominciai a tacere e mi allontanai persino da coloro a cui tenevo per paura che se avessi parlato con loro, lui avrebbe scoperto e ferito anche loro. Tutto mi dava ansia e ho vissuto la mia vita nella paura.

Ho raccontato loro tutta la mia storia e ho potuto dire che erano stati tutti fatti a pezzi. San diede un pugno ai cuscini gratuiti di Seonghwa e li lanciò attraverso la stanza, scusandosi quando Seonghwa lo rimproverò per il disordine.

"Sei rimasto così a lungo senza cibo ?! Yunho, portagli qualcos'altro da mangiare! "Gridò Jongho a Yunho. Il suddetto ragazzo corse fuori con il mio piatto vuoto. Wooyoung venne e mi prese le mani.

"Mi dispiace ... non volevo che vi faceste male. Sapete che non vi avrei mai ignorati ma ... non lo so, mi dispiace ..." Ho chiesto loro scusa .

"Apprezziamo che tu pensi a noi. Ma capisci che avresti potuto fare qualcosa di pericoloso per la vita e che potresti essere andato via proprio ora. Ti amiamo così tanto, non perderlo mai di vista. Siamo qui per te e lo saremo sempre . " Ha detto Hongjoong prima di abbracciarmi. L'ho abbracciato forte.

~~~

I ragazzi mi hanno portato a casa dopo essersi assicurati che potessi andarmene. Sono sceso dalla macchina e ho tirato fuori le chiavi. Ho guardato dietro di me e ho visto come mi osservavano per assicurarsi che fossi entrato sano e salvo. Li salutai con la mano e aprii la porta, entrando in casa.

Sono entrato in soggiorno, solo per vedere un gruppo di ragazzi in abiti neri e mio padre in piedi al centro di loro, uno di loro che teneva mia madre come un ostaggio. Mio padre sorrise e mi fece venire un'ondata di ansia.

"Benvenuto a casa, Sangie."

~~~