Quiet,Darling [TRADUCCIÓN]

Capítulo 11

Después de que Harry no se presentara a la escuela los siguientes tres días, Louis se preocupó y estaba empezando a afectar su trabajo. No podía centrarse en la enseñanza, y constantemente deseaba enviarle un mensaje de texto al chico. Ya le envió un mensaje de texto varias veces, pero no estaba respondiendo. Lo que sea que sucedió hace unos días realmente arruinó a Harry, pero Louis no tenía idea de lo que estaba pasando. Louis vio a Jason caminando por el pasillo, y se estaba siendo demasiado para Louis, así que lo llamó.

"¡Jason!" Se dio la vuelta a Louis cuando lo escuchó venir. "¿Puedo preguntarte algo?" De todas las personas, Jason sabía que Louis y Harry eran cercanos.

"Hola, Sr. Tomlinson", la sonrisa educada de Louis cambió cuando recordó la razón por la que estaba hablando con Jason en primer lugar.

"Necesito preguntarte algo".

"Dispare" Louis se aclaró la garganta.

"¿Sabes si Harry está bien? No ha estado en clase, y sé que ustedes dos eran buenos amigos", Jason no sabía que Louis sabía que era gay, así que tuvo que tener cuidado con su redacción. Los ojos de Jason se abrieron un poco ante la pregunta porque sabía exactamente lo que pasó, y no quería meterse en problemas, pero era de Harry del que estaban hablando. Jason no hizo nada malo. Al menos, eso es lo que pensaba. No lastimó físicamente a Harry, pero solo vio a Jacob molestar a Harry y apenas detuvo al tipo.

"Um, ¿podemos entrar en tu salón?" Era el período libre de Louis, así que tendrían algo de privacidad. Los dos entraron en el aula y se sentaron en los escritorios de los estudiantes. "No sé si lo sabes, estoy seguro de que Harry te ha hablado de eso porque sé que son cercanos. Él confía en ti y realmente se siente cómodo cuando está a tu alrededor. Pero soy gay, y los dos salimos, por lo que sé que ustedes son más amigos que maestro y estudiante, por lo que le digo esto", Louis se preocupaba cada vez más por su Harry. "No sé si siquiera quiere que te diga esto", Louis tenía miedo. ¿Qué demonios le pasó a su chico?.

"Tienes que decírmelo. Él confía en mí".

"Lo sé", dijo Jason, asintiendo. Tenía lágrimas en los ojos, recordando el evento que ocurrió hace solo unos días, del cual él era parte. Esto fue en parte su culpa, y durante los últimos tres días, la idea de lo que formó parte, lo hacía sentir enfermo.

Después de dejar escapar un gran suspiro y luego dejarlo salir, le contó todo a Louis. Louis estaba enojado... no, Louis estaba más que enojado y se necesitó todo en él para no estrangular a Jason.

"¿Te quedaste ahí? ¿Dejando que eso le pasara a él?" Louis tenía lágrimas rebosando los ojos. "É-Él, no sé si te dijo esto, pero esta es la razón exacta por la que dejó su antigua escuela. ¡Esta cosa exacta le pasó allí! ¿¡Por qué este chico no puede tomar un puto descanso!? Te preocupas por él, entonces ¿por qué no hiciste nada? Entiendo que te encerraron. Entiendo eso, pero ¿por qué no pudiste sacarlo de esa situación?" Louis estaba llorando ahora. Se levantó y pasó la mano por su cabello, a segundos de llamar a Harry. Necesitaba verlo y asegurarse de que estuviera bien. "¿La policía lo sabe?".

"S-Sí, les dije. Estoy seguro de que la madre de Harry también lo sabe. Probablemente ella también los llamó. Todos estamos siendo interrogados", Louis levantó la ceja.

"¿Se lo dijiste a la policía?" Jason asintió.

"Tenía que hacerlo. ¿Cómo no iba a hacerlo? La cagué y todos merecemos cualquier castigo que recibamos".

"No irás a la cárcel", asintió. "Lo defendiste. A pesar de que te quediste allí mirando, finalmente lo detuviste. Y te lo agradezco. Fue valiente", Jason se encogió de hombros.