BẠN ĐANG ĐỌC

《LIZKOOK VER》EM LÀ TIỂU TIÊN NỮ CỦA ANH

أدب الهواة

Tác giả: Ma Ma Dịch giả: Liễu Tỳ Bà Thể loại: Thanh xuân vườn trường, sủng, ngọt Số chương: 75 chương + 4 ngoại truyện Nhân vật chính: Lisa+Jungkook .............................................................................................. Giới...

#bangpink #jeonlice #kooklice #liskook #lizkook

Chương 16

572 45 0

bởi haan_phm

bởi haan_phm

Tối thứ Sáu, chỉ có Lisa và bà Manoban ăn cơm với nhau như thường lệ. Trên bàn ăn, mấy món ăn thường ngày vô cùng ngon miệng.

Bà gắp một miếng thịt rim đặt vào bát cô, miệng nói: "Ăn nhiều thịt vào, trông con gầy quá."

Lisa cao 1m66, nhưng người rất gầy, có cảm giác chỉ cần một cơn gió cũng đủ thổi bay người cô vậy. Suốt bữa ăn, bà Manoban không ngừng gắp thịt cho cô.

Lisa gắp một miếng cơm đưa vào miệng, nhai thật kỹ. Cô liếc nhìn bà Manoban, nuốt miếng cơm ấy, dịu dàng nói: "Mẹ ơi."

"Ừ, sao thế?" Bà nhìn cô.

"Báo tường mà con vẽ... đạt giải rồi."

Lisa nói rất khẽ, đồng thời liếc nhìn mẹ với vẻ lo lắng bất an, ánh mắt ẩn chứa chút mong đợi và hồi hộp.

Bà Manoban nhướng mày, tỏ ý đã biết.

Lili mím môi, nói thêm một câu. "Là giải nhìn, con chụp lại rồi, lát nữa cho mẹ xem."

Bà gật đầu gần như chẳng bận tâm, bà uống một ngụm canh rồi nói tiếp.

"Hôm nay em nhắn tin cho cô giáo chủ nhiệm để hỏi thăm tình hình học tập của các con, cô giáo nói thứ Hai tuần sau các con thi tháng."

"Vâng,"

Bà Manoban nhìn đồng hồ, "Chị con sắp đi học về rồi, con tranh thủ thời gian, hai ngày này có gì không hiểu thì phải hỏi chị, đừng xấu hổ. Mẹ nghe chị con nói con không hỏi gì cả, không hỏi thì làm sao thành tích khá lên được."

Lisa cúi đầu, hơi thất vọng, chốc chốc lại chọc đũa vào bát cơm, bực bội "vâng" một tiếng.

Quay về phòng, cô lấy sách vở trong cặp ra ngoài, một chồng Ngữ Văn, Vật Lý, Toán học... nhiều tới mức khiến cô không biết học quyển nào trước.

Cô mở sách Vật lý, sau đó mở vở.

Chăm chỉ ôn tập được một lúc, Lisa hờ hững cầm bút, ánh mắt dần dần trở nên ngây dại, nét chữ trên vở dần dần nhòe đi không nhìn rõ. Cô thở dài một tiếng nặng nề, trên tờ giấy nháp là mấy nhân vật hoạt hình được vẽ ra trong vô thức.

Dưới ánh đèn bàn, nhân vật vẽ bằng bút mực trên giấy trở nên hơi chói mắt. Cô tức giận vò nát, vứt sang một bên.

Lisa mím môi, lấy điện thoại trong cặp ra. Cô mở album ảnh, nhìn một bức ảnh hồi lâu. Đó là báo tường cô đã chăm chú vẽ rất lâu, mỗi đường nét đều mang bao tâm huyết.

Nếu cô cũng thông minh như chị gái thì tốt biết bao. Nhưng không hề, giữa hai người trước sau luôn tồn tại một sự khác biệt nhỏ, đó cũng chính là điều khiến bà Manoban luôn mang hai người họ ra so sánh.

Bạn bè hay người thân đều như vậy.

Có lẽ họ hỏi thăm hoàn toàn không có ý khiến bạn tổn thương.

Thành tích của cô chị bao nhiều, thứ nhất à, lợi hại thật đấy.

Còn cô em, à, thành tích cũng được, nhưng phải cố gắng đuổi theo chị nhé.

Trong nhà này, Lili chính là "con nhà người ta."

Bà Manoban bảo cô có gì không hiểu thì hỏi chị. Nhưng Lisa cố tình làm trái ý mẹ mình.

Sự chống đối của tuổi dậy thì khiến cô không chịu mở miệng hỏi chị.

Trên khuôn mặt bình tình, non nớt của Lisa, một giọt nước mắt long lanh rơi xuống màn hình điện thoại, làm nhòa cả bức ảnh trong đó.

Cô bình tĩnh, ngón tay khẽ cử động, ấn nút xóa. Lisa khịt mũi, cau mày.

"Thật vô dụng, khó cái gì mà khóc."

Cô lại mở sách Vật lý, đắm chìm vào phần trọng tâm mà thầy giáo đánh dấu.

Hai ngày cuối tuần, Lisa mê mải trong biển học, làm các loại đề thi, chăm chỉ hơn thường ngày gấp mấy lần.

Sáng sớm thứ Hai, không khí trong nhà có chút nặng nề. Do không có giờ tự học buổi sáng nên cả hai có thể nói trường muộn một chút.

"Không, mình vẫn thích Jungkook hơn, cậu ấy đẹp trai hơn Lục Cách nhiều."

"Hay là chúng mình lén chụp kiểu ảnh đi, hai anh chàng đẹp trai nhất khối cùng có mặt. Này, mình phát hiện thực ra Jimin cũng rất đẹp trai."

"Cậu nói cũng đúng, có điều tối ngày dính lấy Jungkook, chẳng ai để mắt đến cậu ta hết."

Lisa cụp mắt, cảm thấy hơi buồn cười. E là Jimin không biết người ta bàn tán sau lưng cậu ta như vậy.

"Jungkook đã từng yêu rồi chưa nhỉ?" Hai cô gái chuyển chủ đề nói chuyện.

"Không biết, không thấy đồn gì cả, mình chỉ biết có rất nhiều cô gái thích cậu ta."

"Này này, mau ngồi thẳng lên, quay người lại, giám thị đến rồi."

Lisa ngước mắt, giám thị bên ngoài cửa đi ngang qua đám người bọn họ, Jimin tươi cười hớn hở nói gì đó với thầy, chỉ thấy thầy mỉm cười, rồi không biết vì sao lại cầm tập đề thi đập vào lưng cậu ta, sau đó đi vào phòng.

Các thầy cô luôn dành ưu đãi đặc biệt cho những học sinh có thành tích học tập tốt.

Tiếng chuông vang lên, lcus ấy cả đám nam sinh mới chầm chậm giải tán, ai nấy đi về phòng thi của mình.

Có hai người đi vào phòng thi này, Jin và Lục Cách người đi trước người đi sau. Lục Cách còn lớn tiếng báo cáo có mặt.

Giám thị chắp tay sau lưng, cau mày, xua xua, "Mau về chỗ của mình ngồi ngay ngắn."

Lục Cách nghiêng ngả đi vào phòng thi, đi về phía Lisa, rầm một tiếng ngồi xuống phía sau Lisa.

Từ khi giám thị bước vào, phòng thi im phăng phắc không còn tiếng ai nói chuyện, có chăng chỉ là tiếng quay bút và tiếng lật sách khe khẽ.

Sau lưng có người vỗ vào vai cô.

Lisa cau mày, kéo dịch ghế lên phía trước, hoàn toàn không bận tâm.

Chẳng ngờ một lúc sau, người kia cũng đẩy bàn lên phía trước, sau đó tiếp tục vỗ vai cô.

Tiếng ken két phát ra khi di chuyển bàn ghế gây chú ý trong phong thi yên tĩnh.

Lisa không thể nhẫn nhịn được nữa, co hơi bực tức, khẽ quay đầu lại: "Chuyện gì?"

Người phía sau bắt đầu giở trò nhăn nhở, "Nghe nói cậu là em gái của Lili à?"

Lisa gật đầu.

"Cậu cho mình số điện thoại của cô ấy đi."

Lisa nghe xong, không thèm bận tâm tới cậu ta, ngả người về phía trước.

Lục Cách hứ một tiếng, định vỗ vai gọi tiếp. Đột nhiên, từ đâu lao tới một chiếc bút đạp vào lưng cậu ta, sau đó rơi xuống đất.

Lục Cách không ngờ lại gặp chuyện này, chán sống à? Cậu ta chầm chậm cúi xuống nhặt bút, nheo mắt nhìn ra phía sau, chuẩn bị nổi điên.

Cậu ta nhìn thấy Jin ngồi chếch phía sau đang ra dấu với mình, hết chỉ tay về phía Lisa, lại chỉ tay sang phòng thi bên cạnh, sau đó làm động tác cứa cổ. Lục Cách nhíu mày, như chợt nhận ra điều gì đó.

"Làm gì vậy?" Cậu ta nói một câu không phát ra tiếng.

Jin cũng mở miệng. Lục Cách có thể nhận rõ cử động môi của Jin, không khỏi sững lại.

"Ông động vào cô ấy, có người xử ông đấy."

Đồ thần kinh.

Lục Cách nhún vai, tỏ vẻ không hiểu gì cả. Hắn quay lại ngồi thẳng người, nhưng không làm phiền Lisa nữa, chỉ lười biếng nằm bò ra bàn.

Lisa thấy sau lưng đã yên lặng, cô thở phào nhẹ nhõm, tiếp tục đọc bài thơ cổ bị ngắt quãng vì người ngồi sau.

Hai ngày thi kết thúc, học sinh có cảm giác thở phào nhẹ nhõm.

Có người vui sướng, có người buồn bực.

Môn thi cuối cùng ngày thứ Ba, Lisa làm bài xong, kiểm tra một lượt từ trên xuống dưới, chắc chắn không có vấn đề gì nữa liền giơ tay nộp bài, giám thị tới thu bài thi.

Lúc ấy, nửa phòng thi đã làm xong bài, cô nhẹ nhàng thu dọn hộp bút, cầm đồng hồ đeo tay, đeo cặp, đẩy cửa phòng thi. Vừa ra ngoài cô chợt sững người.

Một đám nam sinh đứng vây quanh cửa. Jungkook, Jimin đang đứng đó nói chuyện, còn có một vài bạn nam và bạn nữ xinh đẹp lớp khác, Lisa không quen họ.

Lisa nhìn một thoáng rồi cúi đầu, đang định đi thì bị một người đằng sau gọi lại.

"Ê, em gái."

Lisa dừng bước, ngoảnh đầu.

Jimin ghé sát về phía cô, chỉ vào phòng thi: "Jin vẫn ở trong đó đúng không?"

Lisa nghĩ một lúc: "Ừ."

"Sao thằng ranh này vẫn chưa ra nhỉ, đã nói là thi xong đi xõa rồi, giờ chỉ chờ mình cậu ta thôi." Jimin khẽ than phiền một tiếng rồi hỏi cô: "Cậu có thấy cậu ta làm đến câu nào không?"

"Không."

"Thôi được rồi."

Jimin chán ngán đáp lại một tiếng, đột nhiên vô cùng phấn khích hỏi cô: "Cậu có đi ăn cùng bọn mình không, thi xong rồi cùng đi chơi cho thư giãn không?"

Lisa do dự: "Mai còn phải đi học."

Jimin đáp: "Không đi chơi khuya quá đâu."

Lisa bình tĩnh đáp: "Nhưng mình với các cậu không thân lắm."

Ý là mình và các cậu không thân, vì sao phải đi chơi cùng các cậu?

Jimin cạn lời, hiếm khi không nói được lời nào, cũng không biết phải phản bác lại ra sao. Học với nhu gần một tháng rồi, nói thân cũng đúng, mà không thân cũng chẳng sai.

"Ha ha ha ha ha ha."

"Jimin nhục mặt chết đi được, không rủ nổi một em gái."

"Không được rồi, để tôi cười một lúc đã."

Đám con trai đứng nhìn phía sau thi nhau chế nhạo Jimin.

Jimin vò đầu, cảm thấy thật mất mặt, bực tức nói với bọn họ: "Không được cười."

Lục Cách cũng cúi người cười theo một lúc, một ý nghĩ lóe lên, bỗng nhiên cậu ta nghĩ tới cái gì đó, nheo mắt nhìn Jungkook từ trên xuống dưới, rồi huých tay vào người cậu.

Jungkook bình thản đứng đó, đôi mắt trong veo nhìn theo An Tĩnh, khóe miệng nhếch lên nở nụ cười khe khẽ, thấy bên cạnh có người huých tay, cậu liếc mắt, chầm chậm nhìn sang.

"Sao?"

"Cô ấy, tôi động vào được không?" Lục Cách ám chỉ Lisa, dò hỏi.

Thốt xong câu này, cậu ta mơ hồ cảm thấy lành lạnh sau gáy.

Jungkook cụp mắt, im lặng một lúc, bỗng nhiên bật cười vẻ ngông nghênh. Cậu rút một tay trong túi áo ra, nhẹ nhàng phủi phủi những hạt bụi không hề tồn tại trên vai Lục Cách.

"Cậu thử xem."

Giọng nói rất nhẹ nhưng trầm, toát lên vẻ hung dữ, gnhe thôi cũng đủ rùng mình ớn lạnh.

Với sự nhanh nhạy của Lục Cách, cậu ta nhanh chóng hiểu ra. Cậu ta nhíu mày, đúng là có chút tình ý.

Cậu ta tặc lưỡi, thật may chưa kịp gây sự với Lisa, nếu không Jungkook sẽ không tha cho mình mất. Cậu ta chỉ hứng thú với cô chị gái Lili thôi.

Jimin nhìn theo bóng Lisa rời đi, vẫn cảm thấy tiếc nuối, gãi đầu lẩm nhẩm: "Tôi tưởng chúng ta là bạn bè tốt hoạn nạn có nhau, sao vẫn còn không thân nhỉ, rõ ràng còn từng trực nhật chung."

Vừa hay Jin bước ra khỏi phòng thi, cậu ta thấy Jimin đang lẩm bẩm một mình, chạy lên vò đầu cậu ta.

"Ông đang lẩm bẩm cái gì đấy?"

"Này, ông ra rồi đấy à, ông đừng lâu la như vậy được không?"

"Hí, xin lỗi, bài làm văn cuối cùng viết hơi dài."

Jin mỉm cười xin lỗi, vẫy tay chào đám Jungkook, "Jungkook, đi không, ăn cơm thôi."

Jungkook lười nhác "ừ" một tiếng. Sau đó, cậu ta lại nói, "Các ông đợi tôi một lúc."

Jimin nhìn cậu ta rời đi, không hiểu có chuyện gì. "Cậu ta làm gì vậy?"

Jin cười, "Người ta đuổi theo gái rồi."

"Ồ, gái." Jimin ngập ngừng mười giây, không thể tưởng tượng được, "Gái, ông nói với tôi Jungkook đuổi theo gái?"

"Không tin à?" Jin nhíu mày.

"Không, đây không phải là vấn đề tin hay không tin, điều này căn bản là không thể, ông nói linh tinh à, Jungkook làm gì có hứng thú với con gái trong trường Minh Đức."

Jin nhún vai. "Cô em vừa mới đi qua đấy." Cậu ta đưa ta gợi ý rõ ràng nhất.

Jimin trầm ngâm suy nghĩ một lúc lâu nhưng không nghĩ ra, đột nhiên cậu ta nhớ lại, "Sao ông biết cậu ta đuổi theo gái? Cậu ta nói với ông à? Tôi và cậu ta thân thiết thế mà cậu ta không nói với tôi đầu tiên."

Jin lắc đầu thở dài một tiếng, thật hết thuốc chữa.

Cậu ta nhìn Jimin với ánh mắt phức tạp.

"Ông... nên học hành chăm chỉ đi."