[Cheolhan] [Trans] Hair cut

19.

Seungcheol cuối cùng cũng đã bắt đầu mọc tóc sau khoảng 2 tuần hoặc hơn. Hắn không muốn đội bộ tóc giả vì nó bắt đầu trở nên ngứa ngáy, giờ Seungcheol có thể đi ra đường với mái tóc lởm chởm này. Trông hắn cứ như mới cắt quả đầu này để đi quân sự vậy, thế nên mỗi lần hẳn đi ra ngoài mà không đội mũ, mọi người sẽ nhìn hắn bằng ánh nhìn đầy thương cảm vì nghĩ hắn vừa mới xuất ngũ.

Một ngày nọ Seungcheol đang đi xe bus ra trung tâm thương mại. Hắn đứng và nắm lấy dây để giữ thăng bằng  trong khi hai cô gái nhìn hắn, trông họ có vẻ ngang tuổi với hắn, bắt đầu bật khóc. Seungcheol sau đó cảm thấy ai đó đang chọc vào đùi và cúi xuống nhìn người phụ nữ đứng tuổi đang ngồi trên ghế. Cô ấy nắm lấy bàn tay của hắn và nói: "Không sao đâu con trai, con sẽ an toàn trở về."

Seungcheol khóc thầm và nói lớn: "Cháu không đi nhập ngũ! Cháu chỉ vừa bị hói thôi!"

Cả chiếc xe im lặng cho đến khi hắn đi xuống.

Seungcheol đã đội bộ tóc giả lúc đi làm và đi tập bóng rổ. Dĩ nhiên, hắn luôn phải đội mũ để cố định bộ tóc giả và nó cũng giúp ích một chút với sự ngứa ngáy. Hắn biết hắn phải đội tóc giả khi chơi bóng rổ bởi vì Chan.

Mỗi lần Chan nhìn thấy Seungcheol với bộ tóc giả, nhóc tưởng tóc Seungcheol mọc lại chỉ trong hai tuần. Hắn không muốn làm Chan thất vọng sau khi nhóc cảm thán liên tục về sự kì diệu khi tóc Seungcheol mọc lại, hắn chỉ gật đầu và cười khi Chan nói về bộ tóc giả này.

- Cậu trông thật lố bịch - Jihoon nói với Seungcheol vào một hôm hắn đi làm - Bộ tóc này trông tệ thật sự.

- Vậy cậu muốn tôi trưng cái đầu đinh này và để các cô gái khóc trong cửa hàng vì thương cảm tôi à? - Seungcheol nghiến răng.

- Không, tôi không thể dọn đống nước mắt đó được - Jihoon lắc đầu.

- Okay thế thì im lặng đi - Seungcheol nói.

- Cậu nên kẹp nó vào nếu cậu muốn đội mũ - Jeonghan chỉ, cậu cũng đến quán vào ngày hôm đó - Chúng sẽ không ngứa nữa.

- Tôi không có tóc để mà kẹp vào - Seungcheol nói - Cậu là người đã mua nó cho tôi cơ mà.

Jeonghan thậm chí còn không thể phản bác lại. Cậu ngồi xuống bàn và uống ly cafe của mình, cùng lúc cánh cửa của tiệm mở ra. Một cậu trai đáng yêu bước vào, khiến Jeonghan đỏ mặt và gần như đánh đổ cafe lên người. Một vài cô gái bắt đầu thì thầm khi cậu trai ấy nhìn quanh và đi ngang qua họ. Cậu trai đáng yêu đi đến quầy thu ngân và nói với một giọng nhẹ nhàng và trong trẻo.

- Các cậu đang tuyển người đúng không?

Cậu trai nhìn Seungcheol, người cũng đang nhìn vào cậu ấy, sau đó nhìn Jeonghan bị sặc nước, sau đó nhìn mấy cô gái đang hét ở góc quán, sau đó nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, sau đó lại nhìn Jeonghan, sau đó lại nhìn mấy cô gái, sau đó lại nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, sau đó lại nhìn Jeonghan, sau đó lại nhìn mấy cô gái, sau đó lại nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, sau đó lại nhìn Jeonghan, sau đó lại nhìn mấy cô gái, sau đó lại nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, sau đó lại nhìn Jeonghan, sau đó lại nhìn mấy cô gái, sau đó lại nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, sau đó lại nhìn Jeonghan, sau đó lại nhìn mấy cô gái, sau đó lại nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, sau đó lại nhìn Jeonghan, sau đó lại nhìn mấy cô gái, sau đó lại nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, sau đó lại nhìn Jeonghan, sau đó lại nhìn mấy cô gái, sau đó lại nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, sau đó lại nhìn Jeonghan, sau đó lại nhìn mấy cô gái, sau đó lại nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, sau đó lại nhìn Jeonghan, sau đó lại nhìn mấy cô gái, sau đó lại nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, sau đó lại nhìn Jeonghan, sau đó lại nhìn mấy cô gái, sau đó lại nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, sau đó lại nhìn Jeonghan, sau đó lại nhìn mấy cô gái, sau đó lại nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, sau đó lại nhìn Jeonghan, sau đó lại nhìn mấy cô gái, sau đó lại nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, sau đó lại nhìn Jeonghan, sau đó lại nhìn mấy cô gái, sau đó lại nhìn Jihoon, sau đó lại nhìn cậu trai, người nói: "Tôi nên giới thiệu bản thân nhỉ?"

Seungcheol chậm rãi gật đầu khi cậu ấy giới thiệu bản thân.

- Tôi tên là Hong Jisoo. Tôi mới chuyển về đây từ California và quán cafe này trông có vẻ như là một nơi khá tốt để làm việc trong khi tôi sắp xếp để ổn định. Tôi hiện còn là học sinh.

Đám con gái trong quán bắt đầu ré lên, và Jisoo nhìn phía sau hắn mỉm cười. Seungcheol cuối cùng nhìn về phía Jihoon, người đang đứng nhìn cảnh tưởng này với cái miệng đang há hốc và lập tức nói: "Cậu được thuê"

Seungcheol sau đó quỳ xuống và nói: " Cảm ơn Chúa, tôi không còn phải điền tên và những ca trống nữa"

Seungcheol về nhà với tâm trạng vui vẻ ngày hôm đó. Hắn đi vào phòng tắm và mở vòi nước để tắm rửa. Cởi quần áo và bước vào buồng tắm, hắn bắt đầu gội đầu cho đến khi nhận ra dầu gội đã hết mất rồi. Mắt Seungcheol nhắm chặt vì không muốn nước vào mắt, thế nên hắn vươn tay lấy chai ngay bên cạnh chai mà hắn dùng hết. Seungcheol tự cảm ơn bản thân vì đã mua dư dầu gội và bắt đầu gội đầu.

Seungcheol cuối cùng cũng tắm xong và đi ra với một chiếc khăn quấn quanh eo và một chiếc khác trên đầu. Phòng tắm toàn hơi nước vì nước nóng thế nên hắn không thấy được hình ảnh phản chiếu của bản thân khi bỏ chiếc khăn trên đầu xuống. Seungcheol đi đến tủ đồ mặc quần áo trước khi lại vào phòng tắm để xịt ít nước hoa. Lại vào nhà tắm và hắn nhìn thấy điều đó một lần nữa. Seungcheol đã hói trở lại.

(nnyn: Tôi xin lỗi nhưng pha này tôi đỡ không được :)))

Seungcheol gần như bật khóc khi thấy ánh sáng phòng tắm phản xạ trên đầu mình. Lần đầu tiên khi hắn hói, hắn rất tức giận. Nhưng lần này chỉ đơn giản là buồn. Tại sao Seungcheol lại không vứt cái chai mà Jeonghan đã động tay đi cơ chứ? Tác hại là đây, Seungcheol một lần nữa không có tóc.

Thất bại, Seungcheol đi về phòng và nằm lên giường. Điện thoại hắn, thứ mà hắn để trên giường trước khi đi tắm, đang nằm ngay cạnh hắn. Cầm điện thoại lên, tìm cuộc trò chuyện với Jeonghan và bắt đầu nhắn.

Seungcheol: Này... ừm

Jeonghan: ?

Seungcheol: Tôi...

Seungcheol: Ừm...

Jeonghan: ??

Jeonghan: Chuyện gì?

Seungcheol: ....

Seungcheol: Tôi lại hói rồi.....

----------

~Enjoy~