Cygnus Malfoy - TRADUCCION

Querida Gabby

Querida Gabby,

Lo siento, me tomó tanto tiempo enviarle esta carta, pero a menos que el equivalente francés del Diario El Profeta no publicara la historia, creo que lo entenderá. Por dónde empezar, supongo que todo comenzó durante la reunión que mi papá y yo tuvimos con Madam Bones, la jefa del Departamento de Aplicación de la Ley Mágica del Ministerio Británico. Habíamos ido allí después de que Dray recibiera su carta de Hogwarts cuando también llegó una carta dirigida a quien mi identidad secuestrada casi nadando en magia que altera la mente. Papá tuvo que informarle a Madam Bones que me habían criado como Harry Potter, ahí lo dije en caso de que no lo hayas escuchado o leído, quién me hizo contar mis tiempos en los Dursley. Eran la familia muggle con la que vivía que me había tratado como menos que un elfo doméstico, De todos modos el trabajo que me costó contar mi vida anterior y el abuso que sufrí en sus manos me puso en un sueño mágico pero gracias a la Magia Fae que les había contado sobre Luna apareció para consolarme. Parece que mientras estaba fuera de eso, papá le contó a Madam Bones la historia completa de cómo me había encontrado de nuevo, y también mostró los resultados de la prueba que los Goblins habían encontrado en mí antes de sacarla de mi sistema. Madam Bones debe ser un infierno, por favor no le digas a mi mamá que juré ni siquiera por escrito sobre un orador cuando convenció a papá de que hiciera pública la noticia de mi identidad secuestrada. Esto fue algo bueno porque parece que papá se había estado escondiendo tanto de Dray como de mí que estaba recibiendo innumerables cartas al día de amenazas de devolver a Harry Potter, todo porque era la última persona con la que se veía a Harry Potter.

Esto me llevó a tener que dar una entrevista con el Profeta, así como a que los Sanadores, además de mamá, me hicieran una prueba en San Mungo solo para demostrar que no estaba bajo la magia mental de mi familia. Una vez más fui arrojado al centro de atención, algo que odiaba e hice todo lo posible para evitar a los amigos de Dray porque, como Harry Potter, no nos llevábamos muy bien en la escuela. Esto, por supuesto, se detuvo un día cuando Dray los invitó a todos y el grupo realmente me persiguió y se disculpó por cómo me habían tratado y me dio un abrazo grupal, por supuesto, esto fue después de haber corrido por lo que pensaba que era mi vida de ellos durante casi una hora y media. Basta decir que había llorado de felicidad porque el grupo de amigos de mi hermano me había aceptado a pesar de quién pensaba que era. Terminé debiéndole a mi hermano espiritual, el heredero Zabini,

Pensé que mi vida en el centro de atención terminaría pronto después de que los oficiales de Magical Law Enforcement arrestaron a la familia Dursley y los llevaron directamente a los tribunales por el abuso que me habían hecho. Especialmente cuando un Master Mind Healer descubrió los bloques en su memoria que, después de que fueron eliminados, mostraban a Vernon Dursley matando al verdadero Harry Potter cuando solo tenía tres años. Fue esa información la que selló el trato y encerró a los tres en la sección muggle de Azkaban, aunque como menor de edad, Dudley Dursley solo fue enviado a Voggek hasta que alcanzó la mayoría de edad. Pensé que sería el final de todo con todos descubriendo lo que le pasó al verdadero Harry y yo podría vivir el resto de mi vida como Cygnus Severus Malfoy. Sin embargo, eso no iba a suceder, ya que parece que quien estaba detrás de mi secuestro había decidido hacer otra jugada. ya que de forma anónima revelaron que a pesar de no ser Harry se había realizado un ritual que me permitía heredar todo lo que le hubiera ido. De repente fui yo quien recibió bandadas de búhos casi todos llenos de gente pidiendo cortejarme mientras otros me decían que como el próximo Lord Potter, necesitaba un lugar mejor para vivir cuando se ofrecieron a acogerme. La última mamá y Papá tiró directamente al fuego, pero los primeros me vi obligado a revisar para ver si alguna información dada en las cartas despertaba algún tipo de interés para mí.

El primer día que sucedió esto, separé las cartas al principio en tres pilas, una de pretendientes masculinos, una de mujeres y otro grupo más grande que me había escrito con el nombre de Harry. Este último grupo lo había arrojado uno a uno al fuego cuando comencé a notar que de vez en cuando, después de arrojarlo a las llamas, una bocanada de humo rosa de lavanda se elevaba en forma de pequeños corazones. Después de unas cuatro veces seguidas de que esto sucediera, llamé la atención de mamá y ella se sentó conmigo para verlo ella misma. Después de una sola carta inflada en el humo de colores con corazones, mamá supo lo que estaba pasando cuando sacó su varita y lanzó un hechizo de detección en el resto de la pila. Cuando recuperó los resultados de su hechizo, se veía pálida mientras se volvía hacia mí y me lanzaba un hechizo de diagnóstico. Los resultados de este hechizo parecieron confundirla mientras miraba los dos resultados haciéndola rascarse la cabeza. Al final, usó su varita para hacer flotar una de las letras que su varita había detectado y que estaban pinchadas en algo y me la entregó. No sentí nada cuando el pergamino tocó mis manos y se lo dije, en lugar de responder, ella llamó a papá al estudio que había estado usando para trabajar con las letras. Tuvieron una conversación privada mientras yo dejaba la carta y comencé a tirar las otras del montón al fuego. Después de que mamá y papá terminaron, papá me pidió que me detuviera y tomara asiento. Me encogí de hombros y arrojé la carta en mis manos al fuego antes de sentarme. Puedo decirte que lo que vino después fue una de las conversaciones más incómodas de mi vida cuando mamá y papá me preguntaron cómo me sentía acerca de ciertas personas de los Gemelos Weasley, Hermione, Blaise, el resto del amigo de Dray, e incluso tú. Les dije que me agradaban todos ustedes confundidos acerca de la línea de preguntas antes de que me preguntaran si sentía algo más profundo para todos ustedes como atracción como posible compañero. Los miré con horror, ya que la idea de eso nunca se me había pasado por la cabeza e incluso antes, cuando había sido Harry y en Hogwarts, ese tipo de cosas ni siquiera se me habían ocurrido. Me dijeron que la razón por la que preguntaban se debía a que mamá descubrió que varias de las cartas que estaban en la pila de Cortejos básicamente nadaban en pociones de amor. Les pregunté si era un talento mágico de la familia Malfoy para ser inmune a las pociones de amor, pero me dijeron que no. Les dije que me agradaban todos ustedes confundidos acerca de la línea de preguntas antes de que me preguntaran si sentía algo más profundo para todos ustedes como atracción como posible compañero. Los miré con horror, ya que la idea de eso nunca se me había pasado por la cabeza e incluso antes, cuando había sido Harry y en Hogwarts, ese tipo de cosas ni siquiera se me habían ocurrido. Me dijeron que la razón por la que preguntaban se debía a que mamá descubrió que varias de las cartas que estaban en la pila de Cortejos básicamente nadaban en pociones de amor. Les pregunté si era un talento mágico de la familia Malfoy para ser inmune a las pociones de amor, pero me dijeron que no. Les dije que me agradaban todos ustedes confundidos acerca de la línea de preguntas antes de que me preguntaran si sentía algo más profundo para todos ustedes como atracción como posible compañero. Los miré con horror, ya que la idea de eso nunca se me había pasado por la cabeza e incluso antes, cuando había sido Harry y en Hogwarts, ese tipo de cosas ni siquiera se me habían ocurrido. Me dijeron que la razón por la que preguntaban se debía a que mamá descubrió que varias de las cartas que estaban en la pila de Cortejos básicamente nadaban en pociones de amor. Les pregunté si era un talento mágico de la familia Malfoy para ser inmune a las pociones de amor, pero me dijeron que no. Me dijeron que la razón por la que preguntaban se debía a que mamá descubrió que varias de las cartas que estaban en la pila de Cortejos básicamente nadaban en pociones de amor. Les pregunté si era un talento mágico de la familia Malfoy para ser inmune a las pociones de amor, pero me dijeron que no. Me dijeron que la razón por la que preguntaban se debía a que mamá descubrió que varias de las cartas que estaban en la pila de Cortejos básicamente nadaban en pociones de amor. Les pregunté si era un talento mágico de la familia Malfoy para ser inmune a las pociones de amor, pero me dijeron que no.