Ya han pasado unos días desde la fiesta de cumpleaños de Louis.
Harry celebró el día de navidad abriendo los regalos con Gemma y comiendo galletas caseras de pan de jengibre que había hecho Anne. Estaban deliciosas.
Incluso Zayn y su familia llegaron a cenar con Anne, Gemma y Harry. En general, Harry se lo pasó bastante bien después de lo mal que se lo pasó en la fiesta de cumpleaños de Louis. Aquella noche, su disfraz de Superman fue tirado a un lado de su cama y allí seguía, ya que odiaba la sensación que le producía el simple hecho de mirar el atuendo.
Mientras tanto, Louis celebraba la navidad abriendo también los regalos y preparando uno especial para Harry, ya que se sentía terrible por haberlo ignorado en su fiesta de cumpleaños. Sinceramente, no entiende cómo ha acabado dejándolo de lado, sólo sabe que se siente mal.
Sabiendo que los haribos favoritos de Harry eran los verdes, decide comprar unos cuantos paquetes de haribos (con el dinero que le dieron en su cumpleaños) y se pasó el último día de las vacaciones de navidad separando todos los verdes.
Los puso en una bolsa de haribos vacía (después de comerse los que no eran verdes) y utilizó la cinta adhesiva que le pidió a su madre para cerrarla. Por último, utilizó una nota adhesiva para escribir "¿Amigos?" con su simpática letra de niño antes de pegarla en el envoltorio de los haribos con aún más cinta adhesiva.
Quería asegurarse de que las cosas estaban bien con Harry. Después de todo, siempre se divertían y jugaba con él. Sólo se siente mal por haberlo dejado ignorado en su fiesta de cumpleaños.
Llevaban el mismo disfraz, ¡Por amor de Dios! y Louis ni siquiera recuerda cómo se veía Harry con el disfraz. Lo único que recordaba era cómo se veía la hermana de Harry con su disfraz de Batgirl. Y se sentía sumamente mal.
Puso el regalo de haribos verde para Harry dentro de su mochila para guardarlo (aunque no se dio cuenta de que la cremallera estaba medio abierta), y se metió en la cama deseando que las cosas estuvieran bien mañana cuando se volvieran a ver.
...
A la mañana siguiente, Louis se apresura a llegar a la escuela.
Decidió no tomar el autobús, así que Jay lo dejó en la escuela. Ella observó desde la entrada cómo su bebé (disculpen, su niño grande) se dirigía a las puertas de la escuela y estaba a salvo dentro antes de volver a casa con Lottie.
Se dirigió hacia su clase antes de que, de repente, lo derribaran al suelo.
"¿Estás bien?" escucha una voz familiar.
Levanta la cabeza y ve el par de ojos familiares con los que había estado hablando cuando ignoró a su amigo de cuatro años arrodillándose para ayudarle.
"Está bien", murmura, no necesariamente tratando de ser grosero, sólo sorprendido por lo cerca que estaban los dos.
"No, no esta bien", suspira Gemma, " Debí haber mirado y..."
Se detiene a mitad de la frase, ya que su atención se centraba ahora en la bolsa de haribos verdes que se había caído de la mochila de Louis al tropezar.
La recoge del suelo antes de que Louis pueda decir algo y examina la pequeña nota.
"¿Amigos?", se pregunta inocentemente, "¡Pero si ya somos amigos, tonto! ¡Gracias por estos! ¡Son mis favoritos!"
Debe de ser una broma, piensa amargamente mientras la ve abrir la bolsa y empezar a comerlos.
Una cosa. Sólo quería hacer una cosa buena, piensa mientras se levanta.
Finge una sonrisa hacia Gemma, que le sonríe de vuelta mientras come lo que solían ser los haribos para Harry. Se da cuenta de que no tendría sentido luchar por los haribos a medio comer y, en su lugar, deja que termine de comerlos.
Tal vez Harry no estaba enojado con él.
Pero ese es el problema.
Harry no estaba enojado. Simplemente estaba herido.
Le duele que haya sido sustituido fácilmente por nada menos que su propia hermana. Claro, era una fiesta, pero Louis y él llevaban semanas preparando lo que iban a hacer y cuándo lo iban a hacer.
"¿Estás enfadado conmigo?" le pregunta Lilian a Harry cuando ya han pasado unos minutos de conversación y aún no ha dicho ni una palabra.
"No", responde Harry desanimado.
Sólo quería que se acabara la clase. Quería ir ya al recreo y ver si Louis le hablaría hoy.
Han pasado días desde la última vez que hablaron y sólo quería escuchar su voz.
"¿Crees que Louis quiere besar a Gemma?", pregunta de repente Lilian con curiosidad.
"¿Q-Qué?"
"Mis papis se besan porque se gustan", explica, "A Louis le gusta Gemma, ¿Verdad?, así que quiere besarla".
¿Besar?
"¿Besar? ¡Eso es un asco!" Harry arrugó la nariz con disgusto.
"La gente grande lo hace", Lilian se encoge de hombros sin inmutarse por el tema de los besos, "Louis y Gemma son grandes".
Y tenía razón, piensa Harry, ambos tenían ahora siete años recién cumplidos. Eran lo suficientemente grandes como para hacer cosas que Harry, con cuatro años, no podía hacer. ¿Fue por eso que Louis lo ignoró en la fiesta?
¿Porque pensó que Harry era demasiado joven para ser su amigo?
De repente sonó el timbre del recreo y ya no quiso salir.
...
N/D:
Estoy emocionada y muy nerviosa jeje. Las actualizaciones probablemente seguirán siendo las mismas, pero estoy tratando de encontrar una manera de escribir actualizaciones más prolongadas.
De todos modos, espero que les vaya muy bien.
-Sarah
...
N/T:
Como la traductora quiero decirles que mi dedicación con la traducción es grande y que de repente quiero hacer un maratón de muchos capítulos en un día, tal vez con los 5k, estamos cerca jsjsj. Tengan lindo día... Love, A.

ESTÁS LEYENDO
𝗪𝗵𝗲𝗲𝗹𝘀 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗯𝘂𝘀 [𝗟.𝗦] - 𝘁𝗿𝗮𝗱𝘂𝗰𝗰𝗶𝗼𝗻
Fanfiction"Um... ¿Puedo sentarme aquí? Por favor", pregunta un Harry de cuatro años. "Este asiento está ocupado", miente un Louis de seis años. -𝐎𝐛𝐫𝐚 𝐨𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐝𝐞: softiesharry (wattpad) -𝐓𝐫𝐚𝐝𝐮𝐜𝐜𝐢𝐨́𝐧 (𝐚𝐮𝐭𝐨𝐫𝐢𝐳𝐚𝐝𝐚) 𝐝𝐞: isonl...