Oh ja in dit boek wonen ze nog in Turkije en praten ze natuurlijk Turks. Maar ik schrijf het wel gewoon in het Nederlands xx
Selin:
Hoii! Ik ben Selin en ik ben 17 jaar oud. In dit boek word vooral geschreven vanuit mijn view. Ik woon in Turkije in een dorpje net buiten Istanbul. Mijn familie is groot en soms is dag wel gezellig maar soms is het ook weer heel druk. Aangezien we niet zo rijk zijn dus ik gewoon moet werken, zit ik niet op school.
Moeder van Selin:
Mijn moeder heet Meryem en is 37 jaar oud. Ze werkt niet en zorgt in het dagelijks leven voor mij, m'n broertjes en mijn oma. Mijn oma is ook haar moeder trouwens.
Vader van Selin:
Mijn vader heet Hakan en hij is 40 jaar oud. Hij werkt als klusser en repareert alles. Hij wilt al langer weg uit Turkije omdat wij het hier niet al te goed hebben.
Burak:
Burak mijn broertje van 13. Hij gaat vaak met mij mee naar de markt om dingen te verkopen. Hij zit daarom ook niet op school. Hij houdt van voetbal en mijn vader helpen met het klussen.
Ahmet:
Ahmet is mijn broertje van 8. Hij voetbalt vaak met Burak en is het lievelingetje in de familie omdat hij zogenaamd 'het perfecte kind' is.
Ozan:
Ozan is mijn jongste broertje van 3. Hij is samen met Ahmet het lievelingetje.
Oma van Selin:
Mijn oma heet Nurhan maar ik noem haar altijd nene. Ze is echt een schat en ze heeft alles voor me over.
De bankzitters zijn gewoon hetzelfde maar hebben allemaal geen vriendin.
O ja nog een paar belangrijke Turkse woorden die je waarschijnlijk veel gaat zien in dit boek.
Nene= Oma
Anne= Mama
Baba= Papa
Gelmek= kom
Abla= grote zus
Merhaba= hallo
Als er nog andere woorden staan zet ik de vertaling erbij <3
JE LEEST
Where we end
FanfictionSelin is een meisje van 17 jaar die samen met haar moeder, vader, oma en 3 broertjes van 3, 8 en 13 in een dorpje wonen vlakbij Istanbul. De omstandigheden zijn slecht en ze willen graag weg maar weten niet waar naartoe. Op 28 december 2020 vertrekk...
