Umbrellas Academy (закончено)

~Лёгкий ужин~

2 сезон 7 часть

Куратор предлагает Пятому сделку: он убивает совет директоров и помогает ей возглавить Комиссию, а взамен она перенесет всю его семью обратно в 2019 год, где больше не наступит апокалипсис. Пятый обещает подумать над её предложением

Клаус пытается признаться своей секте, что он шарлатан. Но ученики ему безоговорочно доверяют и пытаются отыскать тайный посыл в его словах.

Эллисон рассказывает мужу всю правду о себе, но тот требует доказательств. В подтверждение своих слов, Эллисон внушает продавцам магазинов их обслужить, а также мстит официанту в кафе, который обидел её на забастовке. Реймонд переживает, не использовала ли когда-нибудь Эллисон свои силы на нём?

Куратор признается Лайле, что Пятый ей нужен в качестве козла отпущения: если вдруг что-то пойдет не так, можно всё отрицать. А также она замечает, что Лайла увлечена Диего.

Дейв приходит к Клаусу, и тот, оперируя фактами о его жизни, снова пытается убедить любимого не идти в армию. Но Дейв сообщает, что после инцидента в кафе, дядя заставил его записаться и, уже на следующей неделе, он отплывает.

Куратор, чтобы положить конец любовным интригам Лайлы и Диего, сдаёт шведам его местонахождение.

Все члены семьи получают одинаковые приглашения от Реджинальда и приходят на ужин. Братья и сестры признаются, что они его приемные дети из будущего, а также демонстрируют отцу свои сверхспособности. Реджинальд заявляет, что не знает, как предотвратить конец света и, что делать это должны те, у кого есть способности.

Т/и: как не знаешь!? Ты же должен все знать.... Так всегда было!
Реджинальд: а вот вы меня юная леди заинтересовали. Вы же жена сами знаете кого.
Т/и: да, но в этом дела!
Элисон: ты женат!?
Клаус: а как же Пятый!?
Т/и: ЗАТКНИТЕСЬ!

Все резко замолчали, а Пятый ухмыльнулся.

Реджинальд: насколько я знаю, вы девушка умная и найдет выход из ситуации. А вот ваша сила и сила молодого человека мне очень интересна.
Лютер: так и раньше было. Все детство только на этих двоих...
Реджинальд: и правельно. Их сила велика, не так ли?

Отец посмотрел на девушку.

Т/и: мм... Ага...
Пятый: о чем он?
Диего: что ты от нас скрываешь?...
Т/и: потом поговорим об этом!

Все разочарование вышли из здания.

Диего рассказывает спутнице Реджинальда о его планах насчет Кеннеди, и в доказательство показывает фотографию, сделанную в будущем.

Реджинальд, заинтригованный отрывком из Гомера на древнегреческом языке, который Пятый выкрикнул накануне, позвал того на приватный разговор. Пятый попытался разузнать у отца, что он знает о путешествиях во времени, но тот лишь посоветовал начать перемещения с секунд. У Пятого нет столько времени, и он вынужден согласиться на сделку с Куратором. Так же Реджинальд говорит с Восьмой. Восьмая говорит о проблемах с силой и своем состоянии. Пятый слышит все, это и начинает злиться на нее, то что она не сказала ему. Отец советует пока не пользоваться силой из- за сильного риска.

В скоре Номер Пять и Номер Восемь выходят из здания.

Пятый: почему ты мне не говорила о проблеме с силой!?
Т/и: я боялась, а вдруг мне кажется и это я накрутила себя ..
Пятый: ты могла пораниться или умереть! Надо сказать мне, я бы не кричал на тебя, а попытался помочь!
Т/и: прости...

Пятый подошёл и взял девушку за запястье и притянул к себе утыкаясь ей в шею.

Пятый: ты очень мне дорога, я не могу жить без тебя. Ты мой воздух, моя еда, моя вода..)

Девушка обняла парня в ответ

Шведы, в надежде отомстить Диего за смерть брата, приходят в его убежище. Но в доме находился только Элиот, и они убивают беднягу.

Сиси соглашается сбежать с Ваней в Оклахому, но чтобы её муж ни о чем не узнал. Но Карл тем временем стоит неподалеку и наблюдает за страстными поцелуями девушек в машине.

Диего с Лютером возвращаются к Элиоту и обнаруживают его тело. На полу они видят надпись, написанную на шведском языке кровью: «Ога Фор Ога».