Calum Hood must die (traducida)

La pizza es pura geometria

Joder. Joder, joder, joder. Joder

¿Estas hablando en serio universo?, si me voy a quedar encerrada en un ascensor con un chico adolescente guapo, ¿no podria ser un miembro de One Direction? Vale, puede que esté pidiendo demasiado, pero cualquier cosa menos él, por favor.

"Oh, parece que se ha parado." No, ¿en serio? Genio.

"Sólo pulsa el botón de ayuda." Digo con mis ojos fijos en mis zapatillas. Puedo ser buena en el juego-silencioso, pero soy ridículamente horrible en el 'juego de miradas'.

"Eh, vale." Incómodo. Esto es jodidamente incómodo.

Él pulsa el botón y tiene una pequeña charla con la mujer del otro lado de la línea. Ella le dice que nos sacarán de aquí dentro de una hora. Respiro profundamente mientras me siento en el suelo del ascensor, apoyando mi cabeza en la pared. Él copia mi acción y se sienta al lado mío, dejando suficiente espacio para que no sea incómodo.

"Soy Calum, por cierto, Calum Hood." Dice amablemente, tan amablemente que por un momento casi olvido todo lo que Sophie y Chelsea me contaron sobre él. No va a engañarme, bueno, probablemente ni lo va a intentar. Osea, mirale a él y mirame a mí.

"Winter." Respondo rápidamente mirándole durante un segundo.

"Winter, ¿cómo la estación?"

Asiento antes de que un vómito de palabras salga de mi boca. "Ni si quiera sé porque, ni a mi padre ni a mi nos gusta el invierno. Me podría haber llamado Summer o Autumn. Me encanta n esas estaciones. ¿Te has dado cuenta de que todas las estaciones se puedes usar como nombre menos Spring? Como puede ser, osea, la primavera es la mejor estación. ¿No lo crees?"

Dime que no acabo de soltarle una chapa sobre estaciones y nombres. Dios, odio los vomitos de palabras.

Parece impresionado y un poco asustado, pero de repente, una sonrisa arrogante aparece en su cara.

"Fall (otoño) tampoco se usa como nombre." Él simplemente me mira fijamente a los ojos. Tiene unos bonitos ojos color chocolate que me hacen derretirme por dentro. No puede ser tan malo como su reputación.

Me giro hacia él y cierro un poco los ojos, intentando parecer más interesante de lo que en realidad soy.

"Si pero, Autumn y Fall son lo mismo así que no cuenta." Su risa llena la pequeña habitación y yo me río también. Es bastante dulce y encantador, estoy 99% segura de que no es tan malo como todos piensan. No puede.

El resto de la hora pasa muy rápido. Hablamos de un montón de cosas sin sentido de esta vida como, porque la caja de pizza es cuadrada, la pizza es redonda y la cortamos en triángulos. ¿Alguna vez lo habíais pensado? La pizza es pura geometría.

Cuando finalmente nos sacan del ascensor, nos quedamos en silencio un par de minutos. Lo que esperaba que fuera una tortura, resultó ser un tiempo genial con un chico que tiene una reputación 100% falsa. Estar con él en el ascensor, fue diferente, fue cómo, cómo si pudiera ser yo misma, cómo si tuviera 5 años otra vez, y me diera igual lo que la gente pensara de mi. Me sentí bien.

"Hey, Winter, me lo he pasado genial, me gustaría verte otra vez. No en un ascensor si es posible." Dice, y una cálida sonrisa aparece en mis labios.

"Si, eso sería guay."

****************

"¡¿Que has hecho qué?!" Sophie y Chelsea gritan al mismo tiempo mirándome coml si me hubiera vuelto loca.

"Sólo he aceptado a salir con él en algún punto cercano de mi vida." Les explico asustada por su reacción. ¿Tan malo es?

Su "sassiness" puede incluso competir con la mia, y eso es decir mucho.

"Relajaos, no soy estupida. Sólo voy a salir con él una vez, y si intenta haver alguna mierda rara conmigo, lo pararé de inmediato."

"Winter." Empieza Chelsea, puede que parezca tímida, pero se abre rápidamente. "Él te hace mierda, juega juegos mentales. Puede hacerte sentir culpable incluso si él es el que te engaña. Puede conseguir cualquier cosa de cualquiera. Solo ten cuidado."

Les doy las gracias mientras asiento, y después me voy hacia clase de mate. Es difícil de creer todo lo que estaban diciendo de Calum. No parecía un sociópata, si pareciera algo, sería un cachorrito.

Lego pronto a mi clase de mate, y justo cuando voy a entrar, oigo una profunda voz masculina hablando. Me muevo un poco y veo a través de la pequeña ventana de la puerta para ver quiénes hablan. Veo tres chicos: Calum y otros dos chicos a los que no reconozco.

"¿Así que qué piensas sobre ella?" Le pregunta el chico rubio a Calum.

"Parece bastante desesperada, creo que me llevará un mes o así." Responde. ¿De que coño están hablando?

"La veo por los pasillos y parece bastante mojigata. Te apuesto que te llevara tres mese."

"Pero no vistes como se lanzó a mi en el ascensor, Michael. No judgues un libro por su portada." Espera, ¿ascensor? ¿Está este hijo de puta hablando de mi? Que se supone que es, ¿una especie de apuesta? Que le jodan.

Corro al baño de chicas y cierro la puerta con pestillo. ¿Quién se cree que es? ¿De verdad está planeando en apostar cuanto tardará en, no lo se, supongo que follarme? Si cree que va a salir ileso, está muy equivocado.

***********

"¡Ves! Teníamos razón. Regla n-1: Sophie y Chelsea siempre tienen razón." Dice Sophie después de contarles lo que oi en clase de mate.

Estamos sentadas en la cafetería otra vez, y estoy comiendo un sándwich horrible otra vez. De vez en cuando lanzo una mirada a la mesa de los populares. Calum esta ahí, sentado y actuando (y luciendo) bien como si no estuviera planeando jugar con alguna chica, no alguna chica, si no mis sentimientos.

Puede que sea un sociópata.

"Vale, vale, teníais razón, pero esto no va a acabar asi. No solo no le voy a dejar jugar conmigo, yo voy a jugar con él." Afirmo seriamente lanzandole una mortal mirada a Calum. "Pero voy a necesitar vuestra ayuda, chicas. ¿Lo haréis?"

"Pero necesitaremos ayuda." Chelsea piensa en voz alta, haciendo una lista de cosas que debemos hacer y gente a la que tenemos que pedir ayuda.

"¿Martha?"

"Nope, no puede guardar un secreto, ¿recuerdas el accidente del bosque?" Responde Sophie haciendo referencia a algo que pasó con esa tal Martha. Me pregunto que habrá pasado, pero en vez de preguntar, les veo hacer listas de nombres de gente de la que nunca he oido hablar, lo que no es sorprendente, me refiero, solo llevo aquí día y medio. Wow, muchas cosas pasan en día y medio.

Al final de la hora de comer, decidimos (en realidad deciden) que vamos a preguntarle a Ashton, no se quien es, y a Nino, ¿adivina que?, tampoco se quien es, para que nos ayuden.

Preparate Calum Hood, jodidamente nadie se mete conmigo.

************

Bueno chic@s, lo bueno esta a punto de empezar asi que ya sabeis, votar y comentar.

🌺🌺🌺