Teen Project to Change the World (Tradução)

Capítulo 14 : Spoiler #2: Fica muito, muito pior

Estou traduzindo esta obra do AO3 fanfics.

Os créditos são todos da autora animeloverhomura esta é a minha obra preferida dela estou apenas traduzindo.

Esta obra da animeloverhomura usa como base o anime Mo Dao Zu Shi, alguns episodios de Mo Dao Zu Shi Q (Não todos, sim alguns), mas fiquem tranquilos, ela pega as partes importantes da novel e do Manhua.

*                    *                     *

"Olá, Xiongzhang," Lan Wangji cumprimentou enquanto se sentava.

"Wangji," Lan Xichen sorriu calorosamente. "Como você e o jovem mestre Wei estão indo?"

Por um momento, Lan Wangji pareceu brilhar de felicidade com a pergunta de seu irmão. Embora Lan Xichen e Wei Wuxian não tivessem feito nenhum plano concreto sobre interferir ou não com Meng Yao, as conversas que tiveram pareciam estar melhorando muito seu relacionamento.

"Um pouco sobrecarregado", ele finalmente respondeu. "Infelizmente, recebemos algumas notícias preocupantes."

"Oh?"

"Aparentemente, quando Sizhui e os outros usaram a invenção de Wei Ying, eles foram um pouco descuidados," ele olhou para cima. "Há uma chance de que Wen Ruohan também esteja dentro da simulação."

"Wen Ruohan?" Lan Xichen engasgou, seus olhos se arregalando. — Quão certo você tem?

"...Wei Ying tem algumas dúvidas," Lan Wangji franziu a testa. "Seu eu mais jovem deu a entender isso enquanto ele falava conosco, mas, como não sabemos realmente o que está acontecendo nessa dimensão, é... difícil dizer se ele está certo."

Já foi ruim o suficiente quando o jovem Wei Wuxian revelou que as pessoas dentro da simulação não queriam sair. Agora, a chance de criar um mundo muito pior havia se tornado excepcionalmente alta.

"Você tem alguma forma de confirmar?"

"Wei Ying acha que sabe uma maneira de entrarmos na simulação. Não poderemos falar com os observadores, mas ele acha que poderemos vê-los — fez uma pausa. "...Você gostaria de se juntar a nós?"

E deixar a reclusão, não foi dito.

Por um momento estranho e aterrorizante, Lan Xichen realmente considerou isso. Para deixar a reclusão – para voltar à sociedade sem que seus irmãos jurados o assombrassem – e ajudar. Para voltar ao trabalho. Para oferecer assistência.

Suas mãos começaram a tremer.

Saia agora? Como ele pode? Como ele poderia sequer considerar isso quando ele ainda não entendia o que deu errado? Ele sabia que não deveria ter confiado em A-Yao Jin Guangyao, mas não sabia quando deveria ter parado. Ele não tinha ideia de quando um pouco de confiança se tornava demais.

Como ele poderia confiar em si mesmo para tomar a decisão certa agora?

(Eles não precisariam dele de qualquer maneira.)

Mas ele ainda não havia convencido Wei Wuxian a ajudar Meng Yao da outra dimensão.

Mas isso era realmente a coisa certa a fazer?

Xichen se encolheu quando sentiu uma mão cobrir suas mãos trêmulas, e olhou para cima para encontrar os olhos de seu irmão.

"Eu sinto Muito. Eu não deveria ter perguntado," Lan Wangji franziu a testa.

"Não. Não, você estava certo em fazê-lo. Eu... só não acho que estou pronta ainda.

Lan Wangji assentiu uma vez em compreensão.