Teen Project to Change the World (Tradução)

Capítulo 20 : Paralelos Passados ​​e Futuros

Estou traduzindo esta obra do AO3 fanfics.

Os créditos são todos da autora animeloverhomura esta é a minha obra preferida dela estou apenas traduzindo.

*                       *                       *

"Só estou dizendo que não é minha culpa que o teto tenha ficado coberto de abelhas. Como eu poderia saber que haveria tantos por perto?" Lan Jingyi protestou com entusiasmo. "E Sênior Wei é quem disse que seria engraçado-"

"Jingyi, se você tentar usar essa desculpa, Lan Qiren-xiansheng vai ficar mais bravo," Lan Sizhui apontou. "Apenas tente explicar a situação para ele sem mencionar o Sênior Wei. Ele vai entender."

Com um suspiro especialmente dramático, Lan Jingyi se forçou a continuar andando com Sizhui em direção ao seu terrível professor (que sem dúvida daria a Jingyi mais três semanas de punição). Em retrospectiva, talvez ele devesse ter tentado revestir seu próprio teto com flores antes de trabalhar no teto do escritório de Lan Qiren. Mas ele não teve escolha; era para ser uma surpresa! Tudo teria sido arruinado se Lan Qiren descobrisse antes do tempo.

Lan Sizhui – o traidor – claramente não tinha simpatia por ele.

Desesperado por algo que impediria seu inevitável assassinato nas mãos de Lan Qiren, Lan Jingyi começou a procurar algum tipo de distração que funcionasse em Sizhui. Comida não funcionaria (isso nunca distrairia o outro Lan), livros não funcionariam (isso não era sensível ao tempo, então Sizhui sempre poderia lê-los mais tarde), uma emergência não funcionaria (porque não havia um acontecendo ao redor deles), e Jin Ling e Zizhen, as únicas pessoas em quem Jingyi poderia confiar para ajudá-lo a distrair Sizhui, não estavam em lugar algum.

No entanto, Jingyi continuou a olhar em volta freneticamente em busca de inspiração. As árvores ao longo dos caminhos dos Recessos das Nuvens estavam (infelizmente) tão saudáveis ​​como sempre, e a neblina fresca que havia se estabelecido sobre a área impedia a maior parte da visão de Jingyi. No entanto, um momento depois, Jingyi se animou, notando algo diferente do habitual. Ao longe, uma grande carruagem estava sendo preenchida com vários tesouros e bugigangas dos Recessos das Nuvens. Alguém aparentemente estava a caminho de uma negociação diplomática.

Ou – e aqui estava a coisa que poderia momentaneamente parar Sizhui – alguém estava roubando dos Recessos das Nuvens!

"Sizhui, Sizhui!" Jingyi puxou o braço de seu amigo, apontando freneticamente para a cena do crime à frente. "Veja! Veja! Lá! Não é isso – espere. É aquele...."

"Sênior Wei?" Lan Sizhui perguntou.

Ao ouvir seu nome, o referido homem olhou para os dois, o rosto mudando para um sorriso brilhante assim que os reconheceu.

"A-Yuan, Jingyi!" ele acenou. "A caminho de Lan-xiansheng?"

"Sim", respondeu Sizhui. "Jingyi-"

"Realmente senti falta de Lan-xiansheng!" Jingyi interrompeu apressadamente, não querendo revelar o fracasso catastrófico que acabara de ter para o aluno mais lendário que os Recessos das Nuvens já conheceram. "De qualquer forma, o que você está fazendo aqui?"

"Estou indo visitar alguém para pedir um favor. Zewu-jun sugeriu que eu trouxesse alguns presentes de Gusu para facilitar toda a troca, então agora eu tenho que pegar uma carruagem inteira em vez de apenas voar. Você pode acreditar o quão cruel meu querido cunhado é?"

Intrigado, Lan Sizhui se aproximou para observar o que estava sendo colocado na carruagem por um dos servos da Seita Lan. Vendo isso, Lan Jingyi deu um aplauso mental. Se havia uma coisa que nem mesmo Lan Sizhui podia resistir, era seu Wei Sênior. Lan Jingyi não poderia ter pensado em uma distração melhor se ele tentasse!