¿Ardilla o maní?

00. INTRODUCCIÓN

• •❲ :Sam: ❳︶︶︶︶︶︶︶︶• •

︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵

┊ ┊ ┊ ┊

┊ ┊ ˚✩ ⋆｡˚ ✩

┊ ✩

☾⋆

• • ┈┈┈┈ ๑ ⋅ ⋯ ୨ ୧ ⋯ ⋅ ๑ ┈┈┈┈ • •

Buen día/tarde/noche, dependiendo el horario en el que leas esto. Por favor, antes de leer el contenido de la novela <Beatrice>, te pido no saltes este mensaje previo para que tengas en cuenta y no hagan preguntas frecuentes. Gracias. 

• • ┈┈┈┈ ๑ ⋅ ⋯ ୨ ୧ ⋯ ⋅ ๑ ┈┈┈┈ • •

1. No soy un Scanlation, Fansub o algo parecido. Soy una persona que disfruta de leer contenido asiático. Me gustó tanto que por mera curiosidad decidí crear una cuenta ROLEPLAY en Facebook, NO SOY UNA PÁGINA. 

2. Decidí abrir esta cuenta para subir mis traducciones de la novela y así no afectar mi perfil ROL, pese a que en el comparto contenido de <Beatrice>. 

3. Las traducciones que subo son totalmente mías. Las hice con mi esfuerzo para mi entretenimiento propio, así que si accedí a subirlas a esta plataforma para que puedan leerla, lo mínimo que espero es que nos las roben descaradamente. (NO RE-SUBIR)

4. Estas son traducciones, contenido original. No son invento mío y mucho menos de mi autoría. 

5. Como mencioné, solo soy una persona que traduce por placer y para enterarme de lo que sucede. En caso no quiera continuar subiendo las traducciones, espero no me molesten con mensajes de "cuando actualizas", "sube otro capítulo", etc.
Realmente es molesto. Por favor, no lo hagan. Tengan respeto hacia mi persona. 

6. No gano nada haciendo esto, no me pagan y tampoco quiero que lo hagan. Tampoco me importa algo como "fama" o esas cosas. Enserio, no me importa. Mi motivación solo es traducir para mi y ya que algunos me pidieron amablemente que las comparta, lo haré. 

7. Si tienes alguna duda en particular puedes mandarme un DM o dejar algún comentario, con gusto las responderé.  Eso sí, tardaré en escribirte porque mi prioridad no es revisar esto. Sin embargo, ten por seguro que obtendrás una respuesta de mi parte. <3

8. Se están subiendo los EXTRAS, porque es lo que a mí, me falta leer. Siento no poder traerles el resto de la novela, pero como yo ya lo leí, no me veo en la necesidad de trabajarlo nuevamente.

9. Si usas la información que estas leyendo aquí, mencióname. Esto es debido a que al usar mis traducciones, me veo en la necesidad de tomar responsabilidad de lo que se está entregando. No me gustaría que se desinformen, creen malentendidos, falsos spoilers o cosas que no son. Es todo. 

10. Muchas gracias por leer, espero lo disfrutes pese a que no soy una experta en esto. 

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿ ; ⚰