Недавно:
Океанская база, офис военного отдыха:
Мэн Фэн сидел за офисным столом, разбирая документы. Он вытянулся, сцепив пальцы и заложив их за голову, чтобы подложить под нее подушку, и сказал:
- Я закончил работу на целый день! Так приятно!
Лю Янь сидел за другим столом, уткнувшись головой в чертежи механизмов и машин. Он холодно ответил:
- Ты только что составил список имен ветеранов и скопировали имена в соответствии с 110 заявками. Это много работы?
В 2 часа дня в офисе осталось только два человека. Это был офис Мэн Фэна, и он был красиво оформлен, сплоченная смесь восточного и западного дизайна. На потолке был Томас... Нет, Итальянская люстра. Фоновые стены были китайскими картинами текущих рек и высоких гор. В витрине были две почетные медали. Одна принадлежит Мэн Фэну, а другая Лю Яну.
На столе была даже рамка для фотографий. На снимке было съежившееся выражение лица Мэн Цзяньго, когда он вручал своему сыну медаль.
Мэн Фэн щелкнул пальцами и сказал:
- Товарищ, подойди и помоги этому лейтенанту почистить сапоги.
Лю Янь растянулся на столе и, даже не подняв головы, сказал:
- Пошел ты.
- Почему ты посылаешь меня?! – Крикнул Мэн Фэн.
Лю Янь протянул руку, чтобы схватить маленький зажим на своем столе, и жестикулировал, щелкая им. Мэн Фэн замолчал.
-Я так много работал... – Проворчал Мэн Фэн – И ты даже не даешь мне награду, я мог бы просто пойти и поиграть в маджонг со старыми ветеринарами...
Лю Янь отбросил ручку и сказал:
- Ты написал только 110 имен из списка! Это называется усердно работать?!
- Я вздремну. Перестань так шуметь – Сказал Мэн Фэн.
Мэн Фэн сложил руки перед собой, сел в кресло и вздремнул. Лю Янь сделал несколько рисунков и, наконец, закончил свою работу. Он вздохнул и помассировал виски, прежде чем убрать.
Он более или менее закончил дневную работу. Он посидел некоторое время, затем встал, чтобы убрать закуски и руководства Мэн Фэна, и вытряхнул мусор.
Мэн Фэн выглядел так, как будто он полностью потерял бдительность, пока спал. Лю Янь собрал свои вещи, затем подошел, чтобы поцеловать его в губы.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
2013 (Рассвет судного дня)
Science FictionMo Ri Shu Guang/二零一三 (末日曙光) Автор: Fei Tian Ye Xiang/Фэй Тянь Е Сян Глав: 73 Статус: Завершен Статус перевода: Завершен Переводчик: VinsenrBihep В 2013 году волна зомби-вспышек взорвалась у каждого на родине, человечество начинает масштабную битву...