9 февраля 2014 года.
Самое холодное время года, зима этого года, наступает очень поздно, и температура не начинает падать до декабря. Мы пересекли бассейн реки Янцзы и хотели обойти бассейн Башу и войти в Даочэн Ядэн, а затем пройти по пути в Тибет.
Говорят, что весна в Ядине, Даочэн, - самая красивая весна в мире. Полевые цветы проносились по лугам, в то время как гора Саньшэнь, которая находится в тысячах миль отсюда, пронзала небо краем белого снега.
Цзю Мин хотел приехать сюда, когда был совсем маленьким, поэтому мы сначала приехали в Кандин, а затем отправились в округ Даочэн.
На полпути внезапный порыв ветра принес холодное течение на юг, и озеро замерзло за ночь. И Мэн Фэн, и Цзю Мин страдали разной степенью высотной болезни. Дорога была скользкой и трудной для ходьбы. После того, как ветер и снег прошли, наша машина сломалась.
Черт побери... Мы не знали, когда выпал стальной шарик в муфте сцепления. Мы думаем, что я задел его во время поезди по горной дороге несколько дней назад, и, наконец, вся сцепка выпала из машины и скатилась со скалы.
Машину больше нельзя водить, нам придется искать новые детали для ее замены, горные дороги здесь слишком опасны.
Мы уже были недалеко от Даочэна, но и у Цзю Мина, и у Мэн Фэна разная степень высотной болезни. Цзю Мин не знал, почему у него внезапно началась высотная болезнь. Возможно, это из-за его слабого тела.
Что еще более неприятно, так это то, что Мэн Фэн тоже сильно простудился и выглядел полумертвым. Видно, что чем сильнее человек, тем он менее надежен. Очевидно, он был силен снаружи и слаб внутри...
- Лю Янь! - Не выдержал Мэн Фэн и, наконец, взревел - Неужели ты можешь всегда дискредитировать меня!
Лю Янь резко закрыл свой дневник:
- Я ошибаюсь?
- Если бы я не сидел на корточках под горным бризом, чтобы помочь тебе снять сцепление более двух часов, я бы простудился! - Сказа Мэн Фэн.
-...- Лю Янь.
-...- Мэн Фэн.
Мэн Фэн издал сотрясающий землю чих, брызгая слюной на Лю Яна. Лю Янь повернулся, чтобы без всякого выражения на лице поискать полотенце, и Мэн Фэн поспешно принес бумагу.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
2013 (Рассвет судного дня)
Science FictionMo Ri Shu Guang/二零一三 (末日曙光) Автор: Fei Tian Ye Xiang/Фэй Тянь Е Сян Глав: 73 Статус: Завершен Статус перевода: Завершен Переводчик: VinsenrBihep В 2013 году волна зомби-вспышек взорвалась у каждого на родине, человечество начинает масштабную битву...