"العمة الثانية على حق. لم تظهر العشيقة الشابة الكبرى لتقديم الشاي الليلة الماضية ، وليس اليوم أيضا. هل هي محرجة لمقابلتنا, أم أنها تنظر إلينا بازدراء؟"
سألت المرأة ذات الرداء الأحمر بسخرية وهي تنظر حولها ورأت آه بي تقف بجانبها.
"أوه ، آه بي ، آه يو لا تبدو أنها ترانا. لا يمكنك رؤيتنا كذلك؟ لقد كنا نجلس هنا منذ فترة طويلة, لماذا لم تسكبى لنا أي شاي؟"
آه بي اعتذرت بسرعة. "نعم ، يرجى الانتظار لحظة ، يرجى الانتظار لحظة."
استدرات للذهاب إلى المخزن ، لكن المرأة في منتصف العمر أوقفتها.
نظرت في آه يو من زاوية عينيها. "آه بي, لماذا دعت الأسرةا لطبيب الليلة الماضية؟"
آه بي خفضت رأسها بخجل.. لم تجب الأخت يو على السؤال ، لذلك بالطبع لن تجيب أيضا. "أنا لا أعرف. كنت أساعد في البهو بالأمس -"
با!
المرأة في دعوى شانيل الحمراء وقفت فجأة وصفعت آه بي عبر وجهها.
"سألتك العمة الثانية سؤالا ، يجب أن تجيبى عليها. لماذا عليكى أن تنظرى إلى وجه آه يو؟ أنتى لست قادرة على معرفة من هو سيد هذه العائلة؟"
"آنسة! يرجى أن يكون لديكى بعض احترام الذات!"التقطت الأخت يو آه بي وتوهجت المرأة العنيفة.
غطت آه بي وجهها ولم تجرؤ حتى على البكاء. كيف يمكن أن تخاطر بإثارة المزاج الناري من ملكة جمال أبعد من ذلك؟
"هل أنتم هنا لرؤيتي؟"بدا صوت واضح ورخيم وراء العاملين.
تبخترت تشين يو مع صينية في يد وإبريق شاي في اليد الأخرى. عرضت نفسها أمام الجميع بابتسامة على وجهها.
ارتفعت النساء ، بخلاف المرأة في منتصف العمر المسماة' العمة الثانية ' ، على الفور من الأريكة. على الرغم من أن العمة الثانية لم تقف معهم ، إلا أنها لم تستطع إلابتقويم وضعها في هذا المظهر المفاجئ.
لم تفاجأ تشين يو بالمفاجأة في عيونهم. وكان وجهها جلب بالفعل غضب شي شياو والغيرة عليها. كانوا جميعا من النساء ، لذلك فهمت تماما ردود فعل السيدات أمامها.
"هل أنتم جميعا هنا لرؤيتي؟" قالت ، مبتسمة مسحوره في الحشد.
لم يكن هناك مكان في هذا العالم كان مسالما. لم يكن لدى هذه المجموعة من النساء المدللات ما تفعله سوى التنمر على الناس من أجل المتعة.
رؤية أن لا أحد كان يقول كلمة واحدة, التفتت للنظر في آه بي وهتف, " آه! آه بي, ماذا حدث لوجهك؟ هل ضربك شخص ما؟"
قبل آه بي يمكن أن تتفاعل ، تشين يو قذفت بعيدا صينية وغلاية الشاي من يديها ، والوصول إلى سحب يد آه بي.
"دعيني أرى ، بسرعة!"
كانت أرضية غرفة المعيشة مغطاة بالرخام المطحون بالماء. سقطت مجموعة الشاي الزجاجي على الدرج على الأرض وتحطمت على الفور إلى قطع. الأهم من ذلك ، كانت الغلاية الزجاجية مملوءة بالماء المغلي الذي سكبته تشين يو للتو.
"آه!"
"آه!"
"آه!"
صرخات صدى من خلال الغرفة.
كانت السيدة في الثلاثينات من عمرها هي الأقرب إلى تشين يو،لذلك انفجر إبريق الشاي تحت قدميها. استقبلها الماء الساخن وشظايا الزجاج بتهور, وسرعان ما كانت تصرخ ردا على ذلك.
تشين يو لم تكلف نفسها عناء عن وجهه آه بي على ما يبدو صدمت وخفت, " آه! أنا آسفه ، أنا آسفه جدا. الأخت يو ، على عجل واستدعى الطبيب ، نفس الواحد كما أمس!"
فوجئت الأخت يو بالوضع المتكشف.
"أنتى! فعلتى هذا عن قصد!"عوى المرأة باللون الأحمر على الأريكة وهي تعانق ساقها من الألم.
تومض تشين يو عينيها الكبيرتين مرتين ، والدموع تسقط.
"لم أفعل ذلك عن قصد ، كنت أسأل فقط إذا كنتم جاءتم للبحث عني. إذا كان هذا هو نيتك, لماذا ضربتى عبدي؟ ضربتى خادمتي ، وآلم قلبي لها ، لذلك أسقطت القدر. لماذا كنتى حتى قريبة جدا لى ؟"
شعرت بالظلم أكثر مما أصيبت.
كانت الخادمات الأخريات قد ازدحمن بالفعل. أمرت مدبرة المنزل الجميع بالحصول على كمادات ثلج والاتصال بالطبيب. كانت فوضى كاملة.
"أنتى! هل أنتى زوجة نينغ تشن؟"قطعت العمة الثانية ، التي كانت غاضبة جدا لدرجة أن كلماتها كانت غير متماسكة.
أومأت تشين يو بالدموع تنهمر على وجهها. "نعم! لقد ولدت لأكون له ، وسأكون مع شبحه عندما أموت!"
يبدو أن الجميع قد نسوا العواء من الألم. ماذا بحق الجحيم كانت هذه الفتاة تقول؟
وقفت الأخت يو بجانب تشين يو وقدمتها.
"عشيقة شابة ، هذه هي السيدة الثانية لهذه الأسرة ، العمة الثانية."
انحنت تشين يو لها. "مرحبا ، العمة الثانية!"
كان الأخت يو الثناء فقط لعشيقتها الشابة في قلبها. كانت ردود فعل تشين يو شجاعة ، وفي هذه المرحلة ، كانت قد خنقت السيدة الثانية حتى الموت بأفعالها الفاحشة.
ثم أشارت إلى الشخص المصاب بالقدم وقالت: "هذا هو ابن عمك الأكبر."
"مرحبا ، ابن عم البكر!"استقبلت تشين يو وهي تنحني باتزان مثالي.
واصلت الأخت يو تقديم الجميع لها. والمثير للدهشة أنها أدركت أن عشيقتها الشابة انحنت فقط للأشخاص الذين كانوا أكبر منها سنا. بالنسبة لأولئك الذين دعوا شقيقتها الصغرى ، خاطبتهم فقط بدلا من الركوع.
كانت هذه العشيقة الشابة واضحة للغاية مع مكانتها في هذه العائلة.
ثم فكرت في كيفية استقبالها لجميع الخدم في الصباح بقوس.
كان لديها, قبل أي فرصة, رسم خط واضح بينهما؟

أنت تقرأ
العاشق الأعمى
Losowe((تم تحرير وتعديل الترجمه)) The Blind Lover فقدت تشين يو والديها عندما كانت صغيرة وكانت وحيدة. منذ ذلك الحين ، عاشت مع رفيق والدها في السلاح. بسبب الميراث الضخم الذي تركه والدها ، حاولت والدتها الحاضنة قتلها مرارا وتكرارا. من أجل البقاء على قيد الحي...