اكره ذا البارت
ساعة ونص اترجم فيه وم يخلصص!!😭😭
-------
الفصل 19 - احصل عليه
نظرا لأن كلا الصبيين كانا مفلسين عمليا، فقد وجدا نفسيهما حول طاولة صغيرة في مطعم رامين فارغ في وسط المدينة.
لقد ذهبوا إلى خرائط جوجل واختاروا أرخص مكان يمكنهم العثور عليه واستقروا عليه، والذي تصادف أنه حساء البطل راميون، وهو متجر رامين صغير متهالك في الطابق السفلي من مبنى قديم.
كان متجرا صغيرا جذابا به إضاءة خافتة ونباتات معلقة من الجدران وصور قديمة يفترض أنها من وقت افتتاح المتجر لأول مرة.
كان جيسونق متأكد من أنها شهدت أياما أفضل، ربما في السبعينيات حيث بدا أنها لم يتم إعادة تزيينها منذ ذلك الحين.
هتف جيسونق من خلال فمه المليء بالشعيرية، وأخذ لحظة لمسح العرق من جبهته: "اللعنة المقدسة، هذا حار حداً".
"ألم تقل، أعطني أكثر شيء توابل في قائمتك واجعله أكثر توابلا بعشر مرات ، أليس كذلك؟" قال مينهو وهو يأخذ قضمة من نفس الشيء الذي أمر به جيسونق دون عناء.
ضيق جيسونق عينيه عليه ودفع المزيد من المعكرونة في فمه، متظاهرا وكأن دواخله لم تشعر وكأنها مشتعلة.
بحلول الوقت الذي انتهى فيه مينهو من وعاءه، كان جيسونق قد استسلم بعد تناول حوالي نصف وعاءه.
"هل يمكنني زيارة غرفة الفندق؟ " سأل جيسونق.
ابتسم مينهو: "نعم، بالطبع ، أنا آسف حقا مرة أخرى ، من أجل كل شيء."
أكد له جيسونق: "إنه ليس خطأك".
هز مينهو رأسه. "لكنه كذلك ، ما كان يجب أن أشارك أبدا مع أي من تلك المجموعات عندما كنت أصغر سنا."
"الجميع يفعل أشياء غبية عندما يكونون صغارا ، اعتدت أن آكل معجون الأسنان عندما كنت طفلا وصليت إلى سانتا كلوز لأنني اعتقدت أنه نفس الإله. وفي المدرسة الثانوية، كدت أطرد لإنشاء سوق للصمغ والوجبات السريعة تحت الأرض في مدرستنا."(كنا نبيع اساور مطاطيه بخمس ريال)
هز مينهو رأسه وهو يضحك. كان لدى جيسونق دائما طريقة لتشجيع الناس، حتى لو كان ذلك فقط من خلال مشاركة بعض القصص الغبية من ماضيه.
وضع مينهو يده فوق يد جيسونق وضرب كفه بإبهامه.
لقد كان عملا صغيرا، لكنه أرسل عقل جيسونق وهرموناته إلى تفكير مفرط.
أنت تقرأ
Bad Enough For You | MS | مترجمة
Randomحيث كان جيسونق يحاول فقط إكمال سنته الجامعية الأولى دون أي مشاكل. هذا ، حتى وجد نفسه عالقاً مع أستاذه الشاب الوسيم ، لي مينهو. اعلى المراكز: الثاني على minsung مترجمة كل الحقوق تذهب للكاتبة ؛ @softtateez
