Trabajo De Vigilante? Claro Porque No

D4v3 3s m1 comp1nch3 3nt3nd1do

Holis, traigo hoy conmigo una historia de AO3, es una especie de traduccion barra continuacion ya que es una historia abandonada, anyway espero que disfrute y puedan leer este desastre, quisas mas tarde traiga otra traduccion interesante para leer ;3.

La primera vez que Izuku escuchó sobre el vigilante conocido como "Redglare" fue por las noticias. Al parecer, esta mujer había detenido a un villano que se había escapado de varios héroes profesionales.

La peculiaridad del hombre le había permitido liberar brillantes ráfagas de luz, que habían cegado temporalmente a quienes intentaban capturarlo. Los héroes se detuvieron en seco por un tiempo, hasta que una joven vestida de rojo y verde azulado bailó con gracia a su alrededor, atacándolo con un bastón hasta que estuvo agotado antes de noquearlo. Después de eso, orgullosamente anunció su nombre con una sonrisa de dientes afilados. La policía había investigado un poco y no había encontrado nada sobre ningún héroe con licencia llamado Redglare, ni habían encontrado a nadie con una peculiaridad que coincidiera con ella: con piel gris, dientes afilados y cuernos puntiagudos y brillantes, debería haber sido fácil averiguar quién era ella por lo cual así el misterio de Redglare quedó sin resolver. Apareció sola unas cuantas veces más, pero parecía ayudar principalmente a las personas, incluso si era ilegal, por lo que el alboroto se calmó después de un rato.

-en otro lugar algunas semanas antes

Cuando cruzaron la puerta, donde esperaba un nuevo universo, era... diferente de lo que imaginaban. Ya había ciudades, civilizaciones, ¡diablos! El mundo entero seguía como antes de que tocaran SBURB. Fue años después (o, en el caso de Dirk y Roxy, antes) de cuando comenzó su aventura. Pero esa no era realmente la gran diferencia No, el principal cambio fue que casi todo el mundo nació con “Quirks” o peculiaridades que eran tecnicamente Superpoderes. Rose sonrió cuando se enteró de eso debido a que la gente no pensaría que es extraño si comenzaran a volar o usar sus poderes, cosa que ambién permitió que los trolls (y Calliope) caminaran en un mundo lleno de humanos sin tener que poner excusas.

El área en la que aterrizaron, después de algunas investigaciones resultó ser Japón. No sabían cómo podían hablar con la gente como si fuera inglés, pero Rose tenía una teoría. Ella propuso que tenía que ver con ingresar al universo después de ganar el juego. Cómo una vez que creas un nuevo universo, siempre puedes entender los idiomas de ese universo eso explicaba cómo los trolls podían hablar con ellos, a pesar de que originalmente eran de otro planeta, Karkat asintió y gritó que tenía sentido.

A pesar de que todos podían salir, tener citas y relajarse sin tener que preocuparse por los perros asesinos voladores interdimensionales o las reinas alienígenas malvadas o los demonios que viajan en el tiempo que destruyen la realidad, Dave notó que Terezi todavía no parecía... ¿En paz? ¿feliz? No sabía cómo describirlo, pero ella estaba inquieta (y no era precisamente agradable estar cerca de ella). Supuso que tenía que ver con la pérdida de Vriska, si estuviera separado de Karkat como Terezi estaba separada de Vriska... sería un desastre aún mayor de lo que era Terezi actualmente.

Dave se sentó en el extremo opuesto del sofá de Terezi en el departamento en el que todos se apretujaron (no fue divertido tener que compartir la habitación con sus tres hermanos) en una habitación que fue pagado por el trabajo del Sr. Crocker el cual era... bueno, Dave no saber cuál era su trabajo, tal vez debería preguntarle alguna vez.  Él la empujó con un pie y ella levantó la cabeza de donde tenía la cara aplastada contra la pantalla de una computadora portátil. Sabía que ella ya lo había notado, pero eso no era importante.

“Hola, Tez. ¿Podemos hablar un minuto?" preguntó, bajándose las gafas en un intento de ser cool (fue un movimiento un poco inútil, considerando que ella no podía verlo, pero lo que sea).

"¡ya estás hablando, Dave!" Él suspiró, mientras ella le dedicó una aguda sonrisa.

"Lo digo enserio necesitamos tener una conversacion corazon a corazon, empujador de sangre a empujador de sangre , dos hermanos hablando" explico mientras la observaba para luego cobtinuar directo en el punto"Has estado actuando rara últimamente". Ella abrió la boca con la intencion de  negarlo, pero él levantó una mano para detenerla. "Y creo que necesitas algo para distraerte." finalizo.

"¿Si? Déjame adivinar, ¿tienes alguna gran sugerencia?" Ella tenía una ceja levantada y  sonriendo, lo cual era absolutamente una victoria en su libro. Él le devolvió la sonrisa, pero no mucho. Lo suficiente para estar sonriendo, pero no lo suficiente para ser una sonrisa tonta .

“¿Te gusta la justicia?”

Ella resopló. “David. Nos conocemos, ¿verdad?

Sacudió la cabeza. "Fué una pregunta retórica. Es solo que estamos en un mundo donde los héroes son normales . Entonces, tiene que haber algunos vigilantes por ahí-......y no me digas david, es dave” Ella miró fijamente a la nada (no como si alguna vez mirara fijamente a algo, pero ya ni siquiera lo miraba a él) y él prácticamente podía escuchar los engranajes girando en su cabeza. "Pero, por favor, no mates a nadie. En serio, creo que eso te convertiría de un 'útil pero ilegal' a una 'chica malo'  demasiado rapido".

Ella le dio una sonrisa brillante, dientes afilados destellando en la luz del atardecer. “Bueno, ha pasado mucho tiempo desde que saqué mi disfraz de Redglare…” Ella asintió  cerrando la computadora portátil  que aún estaba en su regazo.

-

Unos días después, apareció un nuevo personaje en el mundo de los heroes. Todos en el departamento lo sabían, y todos estaban involucrados de varias maneras Jane se había dedicado a curar a Terezi cuando llegaba a casa con rasguños o magulladuras, Roxy ayudó a crear diferentes tipos de equipo, Rose dio consejos sobre dónde sería mejor patrullar, Jade y John ayudaron con el transporte. Todos tenían razones para ayudar pero la mas importante era que  específicamente; no querían que Terezi siguiera quedándose sola en casa deprimida todo el tiempo y que su brillo no haga mas que volverse cada vez mas opaco.

Así fue durante varias semanas, hasta que una noche Rose se acercó a Dave y Terezi.  Esta se sentó en un sillón frente a ellos, con las manos cruzadas sobre el regazo, parecía seria, así que Dave se enderezó un poco.

“Dave, Terezi. No me andaré con rodeos, algo muy grande está a punto de hundirse”.

“¿Qué quieres decir con grande? Algo como, ¿grande tipo el hermano demonio que viaja en el tiempo de Calliope de alguna manera saltando universos? ¿O grande como Dirk cortandose la cabeza para salir de una situación incómoda y quizas ahora  necesitemos hablar con él en una intervención?". Rose suspiró y Dave se encogió de hombros. "¿Qué? No especificaste nada ".

Rose negó con la cabeza pra dirigir su mirada hacia él. “Grande como que va a haber un ataque de villano muy destructivo, los héroes profesionales tendrán problemas con eso y creo que Redglare podría ser necesaria en la ciudad de Hosu, el mejor futuro para nosotros es aquel en el que tú intervienes”.

Terezi sonrió. “¡Está bien, puedo hacer que Jade me envíe allí! ¡Parece que Redglare va a salvar el día otra vez!”

Dave le palmeó el hombro. “Buena suerte con los villanos grandes y malos”.

“David, espera tu tambien deberias ir"  Rose le dio una de sus miradas  patentadas que no merecieron discusión. Abrió la boca para protestar, pero Terezi le rodeó los hombros con el brazo.

“¡Vamos Dave! ¡Puedes ser mi compañero!” Ella le guiñó un ojo y él no pudo evitar fruncir el ceño.

“¡Diablos no! No soy un compinche , al menos hazme… el co-héroe o algo así. No sé."

Ella se rió de sus intentos de mantener su dignidad. "¡No! Ahora ¡Vamos!"