Jin encuentra un lugar para vivir un par de semanas antes de graduarse, en gran parte gracias a la madre de Namjoon. De hecho, todo es gracias a ella, porque Jin ni siquiera sabe por dónde empezar cuando hace las cosas por su cuenta. Está navegando en este sitio web en su teléfono una tarde, descansando cómodamente con Namjoon en el sofá y de manera casual pregunta: "¿Qué significa que diga vivienda discreta?" Los ojos de la madre de Namjoon se entrecierran en el rostro de Jin con aflicción y ella toma las riendas después de eso.
Ella, al final, le encuentra un pequeño apartamento que él adora por completo. Está en un viejo edificio medio desierto en el centro de la ciudad, deteriorado, barato y con pasillos sucios, pero el apartamento en sí es exactamente lo que Jin quiere. Está en el segundo piso, en la esquina trasera del edificio, por lo que hay ventanas en ambos lados. Una de las ventanas tiene una vista de la concurrida calle de abajo, y la otra una a un naranjo fuera de la ventana. Lo intentó, y no puede alcanzar ninguna de las frutas, pero está bien. Es bonito, y cuando abre la ventana puede oírlo en el momento que corre el viento.
La sala principal no es grande, pero tiene el tamaño perfecto para él. El armario es más como un tocador, lo suficientemente grande como para cambiarse, los pisos son de madera y el baño tiene una vieja bañera con patas que es más profunda que cualquiera a la que haya tenido acceso. Y tiene una cocina.
La mamá de Namjoon le advirtió que muchos apartamentos comparten cocinas con la sala principal, muchos de ellos tienen mini refrigeradores y no son lo suficientemente grandes como para cocinar. Sin embargo, Jin tiene un refrigerador grande, una estufa a gas y un gabinete con mucho espacio. Casi se desmaya cuando lo vio. En serio.
La madre de Namjoon le dice que no es el lugar más seguro que podría elegir para vivir. El vecindario no es excelente y el edificio no está muy bien protegido. Pero está cerca de los autobuses y se puede caminar para comprar o conseguir varias cosas, a diferencia del suburbio en donde viven ellos. "En serio", le dice ella. "Si no manejas, la ubicación es muy importante".
"¿Por qué vives aquí, entonces?" pregunta Jin.
"Porque el papá de Joon y yo compramos esta casa cuando nos casamos. Él solía conducir. Tenía sentido hace veinte años. Me las he arreglado, pero de verdad. Deberías vivir más cerca de la ciudad si no vas a conducir".
"¿Por qué no conduces?" Jin pregunta entonces. Se ha estado preguntando sobre eso; Namjoon y su madre no son ricos, pero tampoco luchan por dinero. Y Jin conoce a muchas personas que luchan y todavía tienen autos. Eso siempre lo confunde un poco.
La mamá de Namjoon hace un ruido como si no le importara, pero su voz chilla un poco. Namjoon también dejó de frotar la espalda de Jin, y Jin se pregunta qué ha hecho mal. La mamá de Namjoon dice: "Bueno, cariño, tenía catorce años cuando mi hermano y mi papá tuvieron un accidente automovilístico y murieron".
Jin recuerda haber escuchado eso ahora. Sus ojos se agrandan y asiente lentamente, sintiéndose pesado y arrepentido.
"Se suponía que debía aprender a conducir al año siguiente, pero mi madre no estaba lista para enseñarme. Y yo tampoco estaba lista". Ella resopla. "Al final, nunca aprendí. Pensé mucho en ello, pero cada vez que decidía que debería tomar lecciones, me acordaba de cuando tenía quince años y me aterraba equivocarme y matar a todos. Así que nunca aprendí". Ella le sonríe a Jin, tranquilizándolo. "Aún no me gusta mucho ir en autos, pero eso podría deberse a que no he viajado mucho en ellos desde que Namjoon era pequeño. Ahora me mareo". Ella termina alegremente, pero sus ojos están tristes.
Jin traga. "Lo siento", se ahoga. "Perdón".
"No te preocupes, cariño", dice ella, y le da la cálida sonrisa que Jin conoce tan bien. Tanto ella como Namjoon hacen esta cara con hoyuelos a veces, indulgente y con mucho amor. Es una de las pocas veces que Jin realmente ve mucho parecido entre ellos. Una vez vio una foto del padre de Namjoon y se parece mucho más a él. Alto, con piernas largas, bien pronunciado, un poco flaco, pero de rostro suave. Sin embargo, el padre de Namjoon no era tan guapo. Jin definitivamente es parcial, pero está seguro de que también tiene razón. Cualquiera puede ver que su novio es superlativamente guapo, está seguro.
ESTÁS LEYENDO
I will help you climb [Namjin]
FanfictionNamjoon golpea a Seokjin en la cara. Dos veces. ━━━━━ ☁ 🌙 ☁ ━━━━━ Esta es una traducción del Inglés al Español, de la obra "I will help you climb" de "fitzgarbage" en ao3 (archiveofourown). Todo crédito y obra le pertenece al autor(a), yo solo tra...