The Contract (Tradução)

Capítulo 9

A percepção de que isso era outra coisa que Dumbledore havia perdido (se é que ele já teve isso para começar) era bom demais para ser verdade. O fato de que Fawkes veio e procurou por ele, quando antes a fênix só era vista na presença de Dumbledore antes. Saber que seus "símbolos da luz" se foram - em mais de uma maneira - era um golpe para a postura do velho e a maneira de lidar com as coisas.

Tom estava sorrindo quando o significado de tudo isso veio à tona, ele era o Lorde das Trevas, ele tinha feito as provações e tinha sido apelidado de Lady Magic. Saber que o jovem de quem ele gostava estava destinado a ser o Senhor da Luz quando ele completasse 17 anos era bom demais para ser verdade.

"Pelo menos sabemos o que esperar quando você fizer 17 anos no próximo verão, quero dizer, todos esperávamos todo o seu potencial mágico. Mas saber que você herdará o título de Senhor da Luz é simplesmente incrível. Isso por si só será suficiente para mostrar ao mundo o que Dumbledore realmente escondeu deles."

Harry corou, mas assentiu, "Mas eu não entendo totalmente o que isso implica."

Tom sorriu suavemente, "Um Senhor ou Senhora da magia é alguém escolhido pela Mãe Magia para vigiar seu mundo. Para garantir que o equilíbrio seja mantido e que seus filhos - todos os seus filhos - sejam capazes de prosperar.

Sou um Senhor da Magia desde que completei 17 anos e recebi minha herança. Foi nesse ponto que as pessoas na Sonserina e além começaram a perceber que eu não era apenas um nascido trouxa. Eu era algo mais, algo que eles estavam esperando."

Ele suspirou, "Dumbledore se perfilou como o Senhor da Luz, então talvez um pouco ingênuo eu pedi ajuda a ele que começou toda essa farsa. Percebi rapidamente que ele não era um Senhor da Magia, ele tinha acabado de se autodenominar como tal e conseguiu que pessoas suficientes acreditassem nele. Quando eu vim dizer a ele que eu também era, ele entrou em pânico; ele não queria que o ardil parasse e começou a garantir que seus seguidores acreditassem que eu estava me tornando um Lorde das Trevas em vez de um Lorde das Trevas."

Ganhando um olhar distante, ele acrescentou: "Se eu nunca tivesse ido a Dumbledore e tentado descobrir tudo isso sozinho, muito mais poderia ter sido feito. Fui escolhido para ter certeza de que o desequilíbrio que ele estava causando não estava atrapalhando ainda mais - o que não consegui."

Harry colocou a mão na mão de seu marido, "Então talvez seja por isso que isso seja revelado para nós, para ter certeza de que os verdadeiros Senhores da Magia possam ter certeza de que há equilíbrio mais uma vez. Estávamos planejando revelar sua verdadeira natureza para o mundo de qualquer maneira.

O que quer dizer que não vamos dar um passo adiante e ter certeza de que Dumbledore mentiu para todos eles. Mentiu que ele era um senhor da magia e estava fazendo tudo ao seu alcance para evitar que a magia morresse. Em vez disso, no entanto, tudo o que ele fez foi garantir que a Magia da Luz prevalecesse. Nunca tenha em mente que isso mataria toda a magia com o passar do tempo."

Sirius e Remus estavam olhando entre Harry e Tom, nenhum deles foi capaz de seguir a linha de pensamento que ambos tinham.

Nas semanas em que ficaram na Mansão Malfoy, eles notaram que os recém-casados ​​estavam muito em sincronia um com o outro. Havia atração também, sem dúvida, algo que fez os Malfoy sorrirem quando falaram sobre isso com eles uma noite enquanto Tom e Harry estavam em outro quarto.

Draco bufou, "Wo notou, e é por isso que não estávamos com tanto medo de sugerir isso em primeiro lugar. Havia atração desde o início, mas nenhum dos dois agiria sobre isso. Com os planos que Dumbledore estava falando, sabemos que algo tinha que ser feito tanto para o nosso futuro quanto para os dois.