Put It Into Words - traducción (l.s)

Capítulo Único

Louis abre la puerta de su chalet, llevando a Harry al estilo nupcial con la cabeza apoyada sobre el hombro de Louis. Harry tiene un brazo enrollado alrededor del cuello de Louis, el otro descansando sobre su bulto de bebé, veintidós semanas de largo. A pesar de ser más grande y mucho más pesado que Louis, Harry se siente bastante seguro en sus brazos, lo que es un poco excitante; sobre todo Harry está agradecido de que Louis no lo deje caer. Lo lleva a través de la sala de estar, por el pasillo y hasta el dormitorio grande, colocando a Harry en la cama doble.

"Quédate aquí, cogeré nuestra bolsa". Louis besa la frente de Harry y vuelve a salir de la habitación a donde dejaron su maleta en la entrada.

"Estoy embarazado, Lou, no estoy enfermo", grita Harry, sentándose un poco. La luz del sol de la mañana entra a través de las persianas blancas, la tenue descarga del océano es audible a través de las puertas abiertas y el olor de la playa está en el aire. Por primera vez desde que Harry bajó del avión justo después de las siete de esta mañana, en realidad está empezando a sentirse relajado.

"Deberías relajarte", responde Louis, como si pudiera leer la mente de Harry. Arrastra una maleta pesada detrás de él y la apoya contra la pared del dormitorio, sus bíceps se tensan por el esfuerzo. "Ese es el objetivo de este viaje, ¿no?"

"La calma antes de la tormenta", tararea Harry, estirando los brazos. Todavía lleva pantalones de chándal suaves y un jersey grande, ropa cómoda del  vuelo a Barcelona, ​​pero ya se está haciendo tarde y el calor está aumentando, lo que significa que Harry está empezando a sudar con la ropa.

"Sin embargo, es una buena tormenta, nuestras familias", dice Louis, dejándose caer en la cama y acurrucándose cerca de Harry. Mete su brazo alrededor de la cintura de Harry, besando su sien. "La casa de Cheshire es perfecta para criar al bebé; tu madre está cerca, y mi madre puede quedarse en la habitación de invitados cuando esté de visita".

"Y hasta entonces tenemos el fin de semana largo para nosotros solos". Harry inclina la cabeza hacia arriba para atrapar los labios de Louis en un suave y dulce beso. Ha pasado tanto tiempo desde que tuvieron tiempo de disfrutar de la compañía del otro de esta manera, ya que Louis estuvo solo en Los Ángeles durante el último mes haciendo cosas con su sello discográfico.

Esa es la mitad de la razón por la que pasan un largo fin de semana en una playa privada en Barcelona antes de mudarse de Londres a su casa privada en Cheshire: para relajarse y reconectarse antes de pasar el resto del embarazo de Harry en paz y tranquilidad, lejos del ojo público. El mundo ha sabido que Harry es un omega desde hace tres años, y que está locamente enamorado de Louis por el mismo tiempo. Han estado en el ojo público durante casi una década, ahora quieren algo de privacidad para formar una familia.

"Mm, qué hacer..." Louis se calla, besando a Harry de nuevo. Su mano se posa sobre el bulto de Harry, suavizando la curva a través del jersey.

Harry sonríe en el beso. "Bueno, el objetivo de alquilar un chalet en la playa era usar la playa, ¿no?"

"Entonces sacaré las cosas de playa". Louis se levanta de la cama y busca en la maleta toallas y bañadores.

Harry se levanta y se quita el suéter y los pantalones. Los arroja sobre la cama para ocuparse de ellos más tarde y se ve a sí mismo en el espejo de cuerpo entero integrado en las puertas de su armario. Su bulto es visible, no enorme, pero definitivamente está ahí, con estrías que se arrastran desde el costado de sus suaves caderas, sus tatuajes de laurel se estiran a medida que crece su barriga. Sus pectorales se han convertido en senos pequeños que... todavía es algo a lo que se está acostumbrando, y sus pezones se han oscurecido.

Está feliz de estar embarazado. Dios, está loco por tener hijos con Louis. Ambos terminaron llorando cuando se saltó un celo y los resultados llegaron con un rosa positivo. Siempre han querido tener hijos y él está encantado de estar embarazado, realmente lo está, pero... pero la gente se quedará mirando su estómago y sus estrías y tatuajes y Cristo, tiene unas jodidas tetas.