Aclaraciones!! [IMPORTANTE]

3K 90 19
                                    

Esta historia no me pertenece idea original pertenece a esta persona:

https://www.fanfiction.net/u/7237073/NXSE

Titulo original: "Desert Flower"

Capitulos Originales: 21

Thanks so much!i

------------------------

Ahora, me voy a tomar el atrevimiento de cambiar algunas cosas, asi como agregar o quitar, no me mal entiendan la historia original esta perfecta pero en si hay partes que no se , no me convencen por lo que podria considerarse un "Remake" pero a la vez no(?... es raro.

En fin, me tomare el tiempo que sea necesario por razones que dire a continuacion:

1- Traduccion: veran en wattpad hay varios que han subido esta historia, pero nieguen que no han tenido que adivinar e intentar darle un poco de logica? , vamos se nota a millares que fue hecho con el traductor de google, copiaron y pegaron asi nada mas, pero tienen la cara de decir "traducido por mi" ... en serio... -poker face- por lo que lo traducire yo misma e incluso hay otras historias que sufren el mismo destino....que descaro~.

2- Contenido: Como mencione, a medida que vaya traduciendo lo voy a re-leer para ver algunas cosas....es decir...

Agregar: Si veo que le falta algo a X escena o capitulo lo agregare 

Quitar: Si hay partes que las veo irrelevantes las quitare para que sea mas disfrutable y no sea tan tedioso tener que leer el porque una piedra llego a X lugar :v .. ademas que contiene muchisimo relleno NaruTema: Escenas explicitas y/o Moderadamente subidas de tono.

Cambiar: Expresiones, dialogos etc. . . intentare "mejorar" por asi decirlo o mejor dicho hacerlo a mi estilo, agregando, cambiando y/o quitando partes de dialogo, acorde al personaje. Naruto y los hermanos Sabaku No tendran un cambio de personalidad. . Naruto no sera el timido cobarde durante medio fic como en la historia original.

3- Completarlo: Como bien saben la historia termina con un final abierto, pero en este caso intentare darle un final decisivo , me explico para no spoilear a quienes no se acuerden o aun no lo hayan leido, el fic termina en la oficina del Kazegake. El final es abierto dando paso para una segunda temporada, en mi caso voy a darle un final decisivo que puede que no sea del agrado de las personas. (Antes que me lances una enciclopedia de insultos Naruto no morira, Temari Tampoco :v)... si con eso te confundi. . . ps solo espera y veras xd.

No se el tiempo que me lleve, tampoco voy a estar 24/7 dedicada a esto pero si le voy a brindar su tiempo.


Sin mas que decir, espero les guste esta version y si no pueden ir a leer las atrocidades ya "traducidas" o bien la historia original si es que saben ingles :v

❀𓇚Lirio Del Desierto𓇚❀Donde viven las historias. Descúbrelo ahora