🐛🦋🍀🍄🌈🧸
[çeviri]
Stray Kids'in lideri Bang Chan hakkında tumblrdan bulduğum tepkilerin / tek bölümlük kurguların çeviri koleksiyonu.
📍Başlığında "18" yazan bölümler cinsellik bulunduruyor, rahatsız olanların & yaşı küçük okuyucuların o bölüml...
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
@yyxgin / çeviri yaptığım tumblr hesabı.
Yumuşak gözlerle sana bakmasını izliyorsun, elinde sıcak bir bardak çayla sana uzanıyor, bardağı tutmanı ve mutlu bir şekilde gülümsemeni sağlıyor. Biraz kokluyorsun, burnun biraz akıyor, elleri anında bir kutu mendile uzanıp sana veriyor.
"Teşekkürler." gülümsüyorsun, ılık çayı komodinine koyup burnunu çekiyorsun.
Sana yaklaştığını, seni yatağında kucakladığını ve burnunu boynunun girintisine soktuğunu görüyorsun. Başın hala biraz ağrıyor, ama sadece onun varlığı seni çok daha iyi hissettirebilir.
"Sana benden uzak durmanı söylemiştim, Chan. Hastalanacaksın." mırıldanıyorsun, ama dokunuşuyla rahatladın.
"Mmm, umurumda değil." Boynuna saf bir öpücük kondurarak söylediğini duyuyorsun.
Kollarında güvende hissediyorsun. Baş ağrın, burun akıntın ve bulaşıcı öksürüğün günlerini son birkaç gündür bok gibi hissettirdi, ancak harika erkek arkadaşın sana bakmak ve gününü daha iyi hale getirmek için herzaman yanında.
"Burada olduğun için teşekkür ederim. Ve benimle ilgilendiğin için. Sensiz ne yapardım bilmiyorum." Ellerini onun beline dayayarak söylüyorsun.
"Herzaman yanındayım! Bana bu kadar teşekkür etmeyi kes. Bunu aşktan yapıyorum." gülüyor. (bu noktada çevirmen ağlıyor çünkü Chan'in bunu söylediğini çok net hayal edebilirsin.)
Ve bu anda, burnun tıkanmış ve başın ağrıyor olsa da, kolları vücudunun etrafında ve hareketlerinin sıcaklığıyla, en çok sevildiğini ve önemsendiğini hissediyorsun. Daha önce hiç kimse sana bu kadar sevildiğini hissettirmedi, merak ettirmedi,
onun gibi kocaman ve sevgi dolu bir kalp nasıl olur da seninki gibi bir kalbi sevebilir?
