رئيستي المتغطرسة {مترجمة} || JL

𝐶ℎ𝑎𝑝𝑡𝑒𝑟 41

تصويت قبل القراءة واثبتي وجودك بين الفقرات..
Enjoy <3
_______________________________

جيني

أنا متأكدة من أنه كلما قضيت وقتا أطول مع ليسا، كلما أصبحت عاطفية أكثر، لذلك أحتاج إلى بعض الوقت لأبعد نفسي عنها حتى آمل أن أكون أقوى مما انا عليه الآن. في المكتب بعد ظهر هذا اليوم، الطريقة التي أطعمتني بها تجعلني أتذكر أوقاتنا القديمة معا.

كنت ممتنة حقا لأنها لم تسألني عن سبب بكائي بمرارة عندما قالت إنها تعاني من الصداع لبضع سنوات حتى الآن. القول بأنها تكيفت معها بالفعل لا يجعلها أفضل بالنسبة لي.

بعد ذلك، أعذر نفسي على عجل للخروج، وأدعو الله أن يكون المساء أسرع، حتى أتمكن من العودة إلى المنزل. الآن بعد أن استلقيت على السرير بحجم كبير مع ملاءة بيضاء تغطي جسدي كله في شقتي وحدي، أفتقدها كثيرا.

فجأة، أشعر أن دموعي الساخنة تحرق بشرتي. من المثير للشفقة أنك تفتقد شخصا ما كثيرا بينما لا يستطيع هذا الشخص حتى التعرف على هويتك.

أغمض عيني، وأتذكر كل الأشياء التي فعلتها ليسا اليوم. أبتسم على مرأى وجهها الملتوي عندما ناديت أنا وهانبين أسماء بعضنا البعض. ثم، أتخلص.

---

"جيني، كيف حالك؟" تسأل جيسو ببساطة بمجرد أن تجلس على الكرسي عبر طاولتي في المقهى المفضل لدينا الذي اعتدنا العمل فيه.

"القيام بعمل رائع." إجابتي أشبه بسؤال. بصراحة، لا أعرف كيف أشعر حيال حياتي الآن منذ عودتي. يجب أن أكون سعيدة لأنني على الأقل تتاح لي الفرصة لأكون بالقرب من ليسا، لكن الأمر لا يأتي بهذه الطريقة.

ترد جيسو بتعبير غامض: "وجهك يخبرني بخلاف ذلك". لم أقابلها منذ ما يقرب من أسبوعين منذ أن عملت في شركة ليسا. على ما يبدو، كانت مشغولة، تقضي بعض الوقت مع حبيبتها، تشينغ. ومع ذلك، أشعر بالغيرة قليلا من علاقتهما.

أتنفس الصعداء العميق، وأفكر، مع العلم أنها لن تستسلم بسهولة، "أشعر أنني بحالة جيدة. أعني أنني لا أمرض جسديا؛ أنا متعبة فقط. عقليا."

إنها صامتة، في انتظاري للاستمرار.

"أقابلها كل يوم في المكتب، ونعود إلى الوقت الذي نبدأ فيه علاقتنا. هل تعلمي؟ لا أشعر بالحزن حقا حيال ذلك، ولكن الشيء الأساسي الذي يجعلني أشعر بالإحباط أكثر هو أن ييري تأتي لمقابلتها كل يوم تقريبا. إنهم قريبون جدا من بعضهم البعض." أقول، أدير وجهي بعيدا.