Rimuru conversava com a Flameire, a mulher-coelha da tribo que ele visitou e foi tratado como um mísero humano
Flameire: Aqui! Ei pai! Gritou ela vendo seu pai em frente a porta do Castelo
Pai de Flameire: Aqui... É realmente aqui...?
Flameire: Vem, vem. Todos os executivos estão esperando você, sabia? Está é a casa de Rimuru-sama.
Pai de Flameire: Há? Não, não, não. Espera um pouco!
Flameire: Pai?
Pai de Flameire: De jeito nenhum que poderíamos ir num lugar deste!
Shuna: Por favor, tem um lugar vago aqui. Não seja modesto, sente-se.
Pai de Flameire: ...Sim...
Conversando com os executivos de Rimuru, o Pai de Flameire suava e tremia muito
Gobta: Ei, ei. Você está muito tenso, beba, beba!
Pai de Flameire: Haa... Tem certeza que eu deveria estar na sala de sua Majestade ?
Gobta: Você bem que podia aprender uma coisa ou duas com ela. Olha.
Flameire: O sashimi de Hakurou-sama é sempre extraordinário!
Rimuru: Pelo visto já fez as pazes com os peixes, né? Disse ele rindo, assim como os outros.
Flameire: Como assim?
Pai de Flameire: (Por que tão íntimos?!) Pensou ele gritando internamente.
Eles continuaram a conversar sobre a Vila dos Homens coelhos
Rimuru: Hmm? Não vai ser problema se eu guardar no espaço Dimensional.
Pai de Flameire: Ri-Ri-Ri-Rimuru-sama também vai vir com a gente?!!
Rimuru: Bom, meus executivos iram cuidar disso para mim. Não se preocupe com a cidade Tempest. Disse ele sorrindo.
Ranga: Vamos passear? Meu Lorde! Vou colocar a carruagem!
Rimuru: Bom, eu queria ir de dragão, mas se eu chegar lá com um dragão, provável que causará um tumulto.
Pai de Flameire: (D-D-D-Dragão???)
Rimuru: Deixarei com vocês, estou ansioso para conhecer a vila dos homens coelhos.
Pai de Flameire: (Isto... Isto é mal!...)
Flameire: Hmmm se Rimuru-sama aparecesse na vila causaria um grande caos.
Pai de Flameire: (Isso Flameire!)
Rimuru: Já fui tudo calculado. Shizu e as outras, deixou Tempest em suas mãos.
Shizu: Tá bom.
Eren: Pode contar conosco!
Rimuru: É assim que eu gosto. Vai vir comigo Erza? Perguntou ele olhando para sua filha.
Erza: Não, irei ficar aqui em Tempest e visitar algumas lojas de doces. Disse ela sorrindo.
Rimuru: Fufu~ Ok.
No caminho:
Rimuru: Mmm! Faz tempo desde que saí.
Gobta: Oh, isso é bom. Rimuru-sama tem estado recluso recentemente.
Rimuru: Ah... Pois é... Disse ele se lembrando do que suas esposas estavam planejando.
Gobta: Então... Falta quanto para chegarmos ao vilarejo?
Pai de Flameire: Umm... Bem... Falta só mais um pouco a partir daqui. De toda forma, não seria mais relaxante se você tivesse trazido a carruagem?