My Little Mai | Adapt

Capítulo 38

Marília povs:

Já eram 23:30 todos os convidados já estavam em casa, inclusive minha amiga Lauana.

Onde essa idiota está?

Provavelmente pegando a Yasmin em algum cômodo da casa, ja que ela também sumiu.

Enfim, todos  os convidados já estavam em casa. Eu estava sentada no sofá, Maiara estava no meu colo quase dormindo, tenho que deixar ela acordada por pelo menos até 00:00.

Mai: Soninho...- Fala pela 5° vez, coçando os olhos.

Marília: Espera mais um pouquinho amor, já já eu deixo você dormir, pode ser? - Falo fazendo carinho na sua cabeça.

Mai: Balala quer mamar. - Fala tentando puxar meu vestido mas eu a impeço.

Marília: Mai, agora não.

Mai: Mas eu quero...- Fala tentando novamente puxar meu vestido para baixo.

Maiara: Maiara Carla, eu disse agora não.

Vejo seus olhos começarem a lacrimejar, fazendo um biquinho fofo.

Porra, ela sabe que esse é meu ponto fraco.

Marília: Maiara, se você ficar fazendo essa cara eu não vou dar.

Mai: Mas Mas...

Maraisa: MARÍLIA! - Chega atrapalhando a fala da Maiara.

Marília: O que foi?

Maraisa: Ela fugiu!

Arregalei os olhos.

Marília: Como assim, ela fugiu?! - Falei alterada.

Maraisa: No sabemos. Cuando Murilo y yo fuimos a verla, ya no estaba en el sótano! // Não sabemos, quando eu e Murilo fomos ver ela, ela já não estava mais no porão! - Fala em espanhol. (N/A:Eita marabrisa bilingue)

Quando Maraisa está nervosa, ela começa a falar em espanhol sem perceber.

Mai: O que a titia Lolo falou, mommy?

Por um minuto esqueci que Maiara está aqui, quando eu estiver tendo esses assuntos com alguém, vou tratar de falar em espanhol, ja que a mesma não entende.

Marília: Llama a Murilo, quiero charlar. Llamaremos a su equipo para buscar a Catarina. ¡Me iré al infierno si tengo que encontrarla! // Chame o Murilo, quero ter uma conversa. Iremos chamar a equipe dele para procurar a Catarina. Eu vou até o inferno se for preciso para acha-lá!

Ela assente e sai, me deixando com a Maiara que não estava entendendo nada.

Mai: Mommy, o que você e a titia isa estavam falando? Vocês estavam falando em uma língua estranha. - Fez careta.

Marília: Sobre o idioma que estávamos falando, eu e a Isa somos cubanas, falamos essa língua as vezes. E sobre a nossa conversa...- Penso um pouco. - Era sobre trabalho, nada de importante. - Sorri.

Olhei para o relógio, ja era 23:50.

Marília: Olha só, tenho que fazer o discurso. - Selo nossos lábios rapidamente. - Fique aqui amor.

Ela assente. Saio de perto dela, indo até o pequeno palco que tinha no meio da minha sala, lá estava tocando 7 Rings da Ariana grande. Queria ouvir a música da Maiara mas ela ficaria bem envergonhada, então é melhor deixar pra lá.

Marília: hola queridos amigos y empleados, ¿se están divirtiendo? // Olá queridos amigos e funcionários, estão se divertindo?

Todos gritam animados, sorri com a empolgação deles.