Empezando Un Nuevo Camino Konosuba

Capitulo 21: Regresó

Había pasado alrededor de un mes desde que Kazuma se había separado de Katrina y Timothy. No había visto a ninguno de ellos en el ayuntamiento desde entonces y sospechaba que habían dejado a Axel. Lo entristeció un poco, pero más o menos había seguido adelante. Aqua (¡por supuesto!) era un fijo en el bar del gremio. La diosa de la deuda de cabello azul

todavía le suplicaba que la dejara entrar a la fiesta. Ella también tuvo el descaro de decir que debería vivir con él en la mansión. Se había ofrecido muy generosamente a conseguirla, su propio corral en los establos. A pesar de todos sus lloriqueos, quejas y súplicas, no habían trabajado juntos desde que regresaron de la mazmorra. Kazuma no planeaba volver a pedir su ayuda a menos que fuera una necesidad absoluta, e incluso entonces, solo sería como trabajador independiente y NO como miembro de su grupo.

El gremio todavía le proporcionaba una habitación, comidas y todo el alcohol que podía beber. Había tenido algunas ofertas para realizar misiones como ayuda contratada por una tarifa fija. Pero aparentemente eso estaba por debajo de su dignidad y se había negado. Ella curó a la gente y eliminó la maldición ocasional, pero solo si acudían a ella en el ayuntamiento. Estaba empezando a escuchar quejas de sus compañeros de aventuras sobre ella. El dinero para pagar su alojamiento y comida y especialmente para todo su alcohol salió de sus bolsillos Y aunque la gente todavía estaba agradecida con ella por haberlos resucitado a todos y por su parte en detener al Destructor, también había una molestia creciente. Había escuchado a más de una persona sugerir que su sanación y sus bendiciones deberían ser gratuitas, para ayudar a compensar sus donaciones mensuales. Muchos de ellos también se quejaron de que al menos debería trabajar como camarera o en la construcción para ayudar a cubrir sus propios costos. La gente definitivamente se estaba cansando de verla sentada en el bar bebiendo todo el día con su moneda. Pero aunque los miembros del gremio encontraban su comportamiento cada vez más molesto, nadie hablaba de echarla.

Aún. Kazuma había salido en algunas misiones con su grupo, ninguna de ellas demasiado peligrosa. A pesar de los lloriqueos de sus compañeros de equipo, evitaban trabajos relacionados con hadas, dragones o mazmorras. De hecho, había pasado la mayor parte de su tiempo comprando imprentas y vagones y expandiendo Industrias Satou. La popularidad de HeroMon seguía creciendo y Kazuma quería aprovechar eso. También tenía algunas ideas sobre la expansión del negocio.

Entonces, la vida se había asentado en una rutina bastante cómoda cuando Darkness recibió un mensaje de casa. Tan pronto como lo leyó, la niña tenía una expresión de preocupación en su rostro. Antes de que Kazuma pudiera preguntarle si algo andaba mal, ella se excusó y salió de la mansión. Regresó temprano a la mañana siguiente, frotándose las manos y evitando el contacto visual.

"¿Ah, Kazuma?"

"Sí, soy Kazuma". Mientras él miraba, ella estaba cambiando su peso de un pie a otro y moviéndose nerviosamente.

Eso siempre es una mala señal,

pensó.

"Ah, necesito pedirte un pequeño favor".

Bingo.

"Si esto involucra a ese dragón negro del que siempre estás hablando-"

"¡No, no, no es nada de eso! Ah, lo que realmente necesito es tu ayuda con un... asunto social".

"¿Eh?" Kazuma levantó una ceja. Eso definitivamente no era algo que hubiera esperado escuchar de ella.

"La hija del rey, la princesa Iris, celebra hoy su duodécimo cumpleaños. De hecho, conozco a la princesa y, debido a mi posición dentro de la familia Dustiness, debo asistir".

"Está bien, realmente no veo el problema hasta ahora. Te invitan a una fiesta de cumpleaños real, eso debería ser divertido, ¿verdad? Especialmente si hay comida y bebida gratis".