EXO part. 3

Lay - Tonight

Dāng wǒ tuō xià chènshān yǒuxiē píjuàn
wèihé zhǐ huì duì nǐ xiǎngniàn
xīwàng nǐ zài wǒ shēnbiān píngfù yīqiè
You&I shì liǎng rén de yǔyán
You&I wǒmen zhuānshǔ shíjiān
You&I dǎkāi nǐ de shìjiè
You&I zài quánmiàn de lúnxiàn

hái jìde nà xià yǔtiān
wǒmen xiāngyuē zài nǐ shúxī dì nà yītiáo jiē I say

yīdiǎn yī dī yī zì yījù
wǒ dū yuànyì wéiràozhe nǐ Yeah yǒngbào nǐ

Baby tonight
yīxīn qù yuè lái yuè ài zài yě bù fēnkāi
Baby tonight qíngbùzìjīn yòng shíjiān lái gàobái
Baby tonight bǎ nǐ suǒyǒu mìmì jiě kāi dàodǐ
ràng nǐ quánbù dōu shuō chūlái
Baby tonight
bùyào Say goodbye bùyào Say goodnight

dēng wēi liàng de fángjiān wǒ qiāoqiāo lā kāi chuānglián
kàn nǐ shuì de nàme tián wǒ jìng jìng dài zài shēnbiān
zài kàojìn yīdiǎn xiǎng wěn nǐ de liǎn yībiàn yībiàn

nǐ fā xiāng zǒng nàme de ràng wǒ chénzuì
yīfú xiàntiáo gōulè chū hú xiàn nàme měi
néng bùnéng wǎn yī diǎn zài zhēng kāi nǐ shuāngyǎn
nà shì wéixiào de hú xiàn
xìngfú shì měi yīyè dōu néng zài yǒu nǐ de fángjiān
ràng nǐ néng bù gǎnjué gūdú

Baby tonight
yīxīn qù yuè lái yuè ài zài yě bù fēnkāi
Baby tonight qíngbùzìjīn yòng shíjiān lái gàobái
Baby tonight bǎ nǐ suǒyǒu mìmì jiě kāi dàodǐ
ràng nǐ quánbù dōu shuō chūlái
Baby tonight
bùyào Say goodbye bùyào Say goodnight

méiyǒu gūdú bù zài mílù
wǒ yuànyì wèi nǐ fùchū quánbù
Baby can I just hold your hand
wǒ bō kāi míwù zǒu zhè yīlù
méiyǒu bù kěyǐ
wǒ xiànrù nǐ zhànjù suǒyǒu de yīqiè
cóng zhè yī miǎo You are my only girl
yòng tónghuà bān měihǎo zǒu dào zuìhòu

Baby tonight fàngxià dānxīn wǒ yòng wǒ wēndù yǒngbào nǐ
Baby tonight shízhōng yáobǎi gěi wǒ qídài duìbái Oh
Baby tonight jiù ràng gùshì zhèyàng fāshēng
xiànzài juédìng kàn bùjiàn de wèilái
Baby tonight xūyào bào jǐn nǐ ràng bù'ān píngjìng

.
.
.
.

English Translation

When I take off my shirt I'm a little weary
Why do I only miss you?
I hope you can settle everything down when you're with me
You and I, is the language between two people
You and I, our time together
You and I, opening up your world
You and I, completely falling apart

I still remember that rainy day
We met up on that street familiar to you, I say

Bit by bit, word my phrase
I want to surround you, yeah, embrace you

Baby tonight
My heart grows stronger for love, we'll never separate
Baby tonight, I couldn't resist using it to confess to you
Baby tonight, reveal all your secrets till the end
You can tell me all of them
Baby tonight
Don't say goodbye, don't say goodnight

In the dimly lit room, I quietly open the window
I see you sleeping so sweetly, quietly by my side
Getting even closer, I want to kiss your face, over and over again

The sweet scent of your hair always intoxicates me
Your clothes show the outline of your beautiful curves
Can you open your eyes later
It's the curves of a smile
Happiness is when I can be in a room with you at night
So that you won't feel lonely

Baby tonight
My heart grows stronger for love, we'll never separate
Baby tonight, I couldn't resist using it to confess to you
Baby tonight, reveal all your secrets till the end
You can tell me all of them
Baby tonight
Don't say goodbye, don't say goodnight

There's no loneliness, we'll never be lost
I'm willing to give up everything for you
Baby can I just hold your hand
I cleared away the fog to walk down this path
There's nothing I can't do
I'm trapped, you've taken up everything
From this second on, you are my only girl
Let's have a happy ending like the in fairytales

Baby tonight, forget your worries I'll use my warmth to embrace you
Baby tonight, the anticipated sound of the clock strikes
Baby tonight, let the story flow like this
This is the time to decide the unforseeable future
Baby tonight, I need to hold you tight to relieve the worries