2 de enero, primer año del nuevo calendario mundial, Tokio, Japón, residencia oficial del Primer Ministro.
El Primer Ministro puede por fin volver a su residencia oficial después de que todo esto y aquello se haya hecho y asentado, y entra directamente en su dormitorio.
Normalmente, su mujer estaría allí, pero ella ha vuelto a su ciudad natal, como estaba previsto.
Cuando te conviertes en Primer Ministro, sigues siendo un miembro del parlamento, y tienes tu propia asociación de seguidores y todo tipo de cosas, como un miembro normal del parlamento. A pesar de ello, tiene una agenda repleta de eventos en Tokio desde el día de Año Nuevo, por lo que no puede regresar a su ciudad natal ni siquiera durante las fiestas de fin de año y Año Nuevo.
"O más bien, apenas puedo volver a mi ciudad natal en primer lugar".
Por ello, se apoya en gran medida en su esposa para hacer las rondas en su ciudad natal y, desde que se convirtió en Primer Ministro, lo ha dejado casi todo en sus manos, excepto las elecciones.
Por lo tanto, la residencia oficial del Primer Ministro, que también es el escenario de esta perturbación fantasmal, está actualmente ocupada sólo por el Primer Ministro, excepto por la seguridad.
"Por fin puedo dormir..."
Voy a mi dormitorio, me quito el traje y me meto en el edredón.
Si su mujer estuviera aquí, se pondría furiosa y le despertaría, pero como no está, cae en un profundo sueño inmediatamente.
El sol ya ha empezado a salir fuera, pero yo me duermo como si fuera barro porque he estado en reuniones tras reuniones desde la noche de Nochevieja.
Se suponía que...
"¡Primer Ministro! Hay una emergencia".
Por alguna razón, me despierta el Secretario Jefe del Gabinete, al que acabo de dejar.
Es decir, ha estado en reuniones y conferencias de prensa conmigo todo el día, así que ¿por qué está de tan buen humor? La pregunta "¿Por qué está de tan buen humor?
"¿Qué? Tengo sueño".
"¡No se trata de eso! Fuerzas armadas desconocidas han bombardeado la ciudad de Edasai, Hokkaido, y parecen haber desembarcado allí".
Por un momento, el Secretario del Gabinete no entiende lo que está diciendo, y su respuesta se retrasa.
Después de un rato, el Primer Ministro comprendió la situación.
"No es momento de dormir".
Estaba a punto de salir corriendo de la sala, cuando el Secretario Jefe del Gabinete le agarró por el cuello.
'Por favor, ponte la ropa por ahora".
2 de enero, primer año del nuevo calendario mundial, Edasai-cho, Hokkaido, Japón, Sede de Cooperación Regional de las Fuerzas de Autodefensa de Asahikawa, Oficina Regional de Edasai.
"La primera vez que fui a la oficina, me dijeron que tenía que ir a la oficina para vestirme".
"Bueno, está completamente derretido".
El oficial más joven de la oficina, Akitsu San-sao, mira hacia afuera y dice: "Bueno,creo que me derrito.
Normalmente, le diría que se pusiera a trabajar, pero de hecho, no hay nada que hacer.
Sólo está de servicio porque todas las Fuerzas de Autodefensa están de guardia debido a la extraordinaria situación en la que se encuentra Japón.
El único que parece estar haciendo algún trabajo es el sargento Fukayama, que se ha ido al ayuntamiento como oficial de enlace de reposiciones.
ESTÁS LEYENDO
Transferencia Mundial a Otro Mundo (Traducción al español)
Fiksi PenggemarLa transferencia se produjo en el momento justo en que las fechas dieron la bienvenida al Año Nuevo. La comunicación entre países se interrumpió, el clima cambió y apareció una masa de tierra desconocida. Finalmente, cuando los países se percatan, l...
