PovTori.
"Tori?" Uma pequena voz me chamou, me tirando do sono e eu resmunguei, puxando meu travesseiro sobre minha cabeça.
"Tori?" A voz chamou novamente, e levei um momento para registrar que era Cat chamando por mim.
"O que?" Chamei de volta e puxei o travesseiro para longe de mim para ver que na cama ao meu lado estavam todos os cobertores, e apenas meus pés estavam cobertos.
"Eu tive um pesadelo", disse ela, com a cabeça enfiada na porta.
Graças a Deus, Jade e eu não fizemos nada ontem à noite depois de nossas confissões. Duvido que teríamos conseguido colocar as roupas de volta.
"Posso deitar com você?" Ela sussurrou.
Aproximei-me da parte da cama no espaço de Jade, dando um tapinha no local de onde tinha acabado de sair, e Cat rapidamente entrou, fechando a porta atrás dela antes de pular na cama aconchegando-se em mim.
"Quem é ?" Ela sussurrou, apontando para o monte de cobertores.
"Shh, é Jade. Ela não dirigiu para casa porque era muito tarde ontem à noite, durma um pouco, Cat." aperto antes de colocá-la sob o lado de Cat para que não pudesse cair.
Uma pequena risadinha de Cat atraiu minha atenção de volta para ela. "O que?" Eu murmurei, pensando que devo ter acidentalmente feito cócegas em sua costela ou algo assim.
"Jade está dormindo na sua cama," ela disse baixinho e balançou a cabeça. "Ela tem sido tão legal com você ultimamente."
"Cat", eu disse com um leve tom de advertência. "Durma."
"Talvez ela tenha uma queda por você," Cat sorriu, e eu não pude deixar de sorrir e revirar os olhos.
Se ela soubesse.
"Boa noite, Tor," ela disse baixinho e ficou de frente para a parede.
Eu rolei para encarar Jade e espreitei debaixo do travesseiro que ela estava deitada para pegar seu telefone. Ela sempre o mantinha lá. Meu coração saltou na minha garganta na tela de bloqueio. A foto da noite em que dormimos uma ao lado da outra.
Eu estava enrolada contra ela com o polegar na boca.
Por que aquela era a tela dela? Quando ela o colocou na tela?
Venha para pensar sobre isso, eu realmente não olhei para o telefone dela antes.
Pisquei, voltando à realidade de por que eu realmente tinha o telefone dela.
Eu o coloquei de volta sob o travesseiro depois de verificar a hora e deslizei meu braço sobre sua cintura sob a pilha de cobertores.
Sentada na mesa da cozinha com Jade, que estava vendo um vídeo em seu telefone, suspirei levemente e olhei para ela. Ela ficou em silêncio a manhã toda.
Quero dizer, claro que ela sempre ficava bem quieta de manhã, mas ela nem tinha me dado bom dia.
Isso me fez pensar se ela estava se arrependendo na noite passada.
"Jade?" Eu perguntei baixinho, e eu não tinha certeza se ela me ouviu até que ela largou o telefone e o café para olhar para mim.
"E aí?" Ela perguntou, sua voz embargada.
"Você se arrepende de ter dito aquilo?"
"Não. O que está fazendo você pensar isso?" Ela perguntou, e sua voz estava mais rouca esta manhã do que eu já tinha ouvido.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Dance The Night Away (Jori)
FanfictionTraduzido e adaptado Tori tem que trabalhar à noite, Jade descobre onde. Escrito por @IGotTooManyOTPs