Игра Кабальеро [Russian translation]

Глава 4. Новое дело

Плейлист: Barns Courtney – Kicks / Barns Courtney – "99" / Barns Courtney – Fire

Кроссовки утопают в грязи проселочной дороги и уже через несколько метров, я чувствую как обувь полностью промокает. К счастью меня никто не останавливает и не слышится рев угнанного Мустанга.

Непроходимые деревья расступаются перед глазами и открывают долгожданную автомагистраль. Я вздыхаю полной грудью и направляюсь по обочине в сторону Кливленда. Мне нужно увидеть Стивена и потребовать от него другое дело, которое не связано с этим мерзавцем и короткими связями на одну ночь.

Может быть, я открою ему свою личность и скажу, что Моники никогда и не было. Этот человек заслуживает знать правду.

Светает. Ночь стирается с неба и уступает права новому дню. Небо очищается от дождевых туч и открывает взору идеальные оттенки рассвета.

Проходит достаточно много времени, а по пути не встречается ни единой машины. Я накидываю капюшон на голову и обхватываю себя руками. Прекрасно. Мало того, что увез неизвестно куда, так еще и возвращаться придется пешком.

Углубляюсь в свои мысли и продумываю дальнейший план. Новое ограбление. Немного денег и неизвестный город. Может быть, я раздобуду поддельный паспорт и вовсе исчезну из страны.

Резко останавливаюсь и скидываю сумку с плеча. Судорожно обыскиваю среди вещей документы и когда ничего не нахожу, понимаю, что эти ублюдки украли не только пистолет, но и мои личности.

Я с силой швыряю сумку на обочину и перевожу дыхание. Хожу взад вперед, покусывая губы. Нужно успокоится. Снова роюсь среди одежды и отыскиваю полупустую бутылку дешевого коньяка и сигареты.

Идеально!

Запрокидываю голову и глушу навалившиеся проблемы в алкоголе. Сигареты вовсе притупляют чувства и я наконец, спокойно вздыхаю.

Но спокойствие прерывает серый фургон. Я стою на одном месте и слежу за тем, как он останавливается на другой стороне дороги, а за ним припарковывается знакомый Мустанг. Из него выходит человек, которого в гробу я видела.

Не дождавшись, когда мерзавец приблизится, хватаю свою сумку и направляюсь дальше по обочине.

- Далеко собралась? - он резко берет мой капюшон и разворачивает к себе.

- Не трогай меня! - кричу я, и со всей силы ударяю бутылкой коньяка по его голове.