Mistakenly Saving The Villain [BL] - 论救错反派的下场-Terjemahan Bahasa Indonesia-

| Bab 41 - Saudara Pejuang Harimau |

Translator : Ame
Edit : Sarache & Selirchu

Enjoy, votement, dan silakan komen kalau membingungkan.

---------

Penulis “Tiga Saudara Pejuang Harimau” bernama Xun Fang Zhenren. Ini adalah seri yang masih berlangsung, saat ini sedang berada di volume ketiga.

[t/n : ini adalah gelar/cara memanggil seseorang; itu berarti orang yang tercerahkan/orang yang sempurna/guru spiritual Dao.]

Ceritanya sebagai berikut: Ketika seorang kultivator rune yang baik hati dan tampan keluar dari rumahnya untuk pertama kalinya, dia bertemu dengan seorang kultivator pedang pendiam dan berperut hitam, dan seorang kultivator iblis yang tidak terkendali dan keji di alam rahasia. Ketiga pria itu berbagi suka dan duka sembari mereka bertarung dan mengalahkan Iblis Harimau Sembilan Nyawa. Dari musuh yang tidak tahan melihat satu sama lain, mereka menjadi saudara yang baik dan setelah itu, mereka menjadi pahlawan yang berkeliling dunia.

Gaya penulisan Xun Fang Zhenren sangat bagus. Dia mengisi kisah petualangan sederhana ini dengan klimaks demi klimaks. Di antara tiap paragraf dia mencampur keindahan yang mempesona dan hewan-hewan yang berharga dan eksotis ke dalamnya. Teks itu penuh dengan romansa jantan dan setiap karakter digambarkan penuh kehidupan serta sangat nyata. Kisah tentang bagaimana ketiganya melupakan permusuhan mereka dan berubah menjadi bisa minum dan mengobrol dengan riang bersama ditulis dengan semangat kepahlawanan yang meluap.

Song Qingshi berbaring di bawah selimutnya. Dia mengangkat manik bercahaya itu, mengabaikan Raja Darah yang telah menariknya di sekitar pergelangan kakinya beberapa kali, mendesaknya untuk tidur. Dia tidak bisa berhenti membaca.

Dia akhirnya mengerti kegembiraan dari membaca novel petualangan.

Dalam ceritanya, kultivator rune telah terluka parah oleh iblis harimau. Si kultivator pedang, yang bermandikan darah, datang untuk menyelamatkannya. Dia mendaki banyak puncak, menghadapi pedang yang tak terhitung jumlahnya, dan menjadi begitu tertindas sampai dapat menghancurkan hati seseorang ...

Song Qingshi sangat bersemangat membacanya ketika sesuatu yang dingin dan lembab meluncur di samping kakinya. Dia mengangkat selimut dan menemukan bahwa Naga Bercahaya telah merayap masuk. Dia hendak menggigit Raja Darah yang menjengkelkan, mencoba untuk merebut kembali wilayahnya.

Giginya sangat tajam dan dengan paksa membuka beberapa luka pada Raja Darah.

"Jangan membuat masalah," Song Qingshi buru-buru memisahkan taring ular itu dari Raja Darah. Ia kemudian mengambil Naga Bercahaya dan memarahinya, berkata, “Ini bukan tali. Kau tidak diizinkan untuk menggigitnya.”

Naga Bercahaya segera melilit pinggangnya. Dia melingkar beberapa kali lalu meringkuk di dadanya, menolak untuk pergi.

"Kau jauh lebih berat dari dulu." Song Qingshi menganggapnya lucu dan menyebalkan. "Lupakan saja, aku akan mengizinkanmu menginap malam ini." Kemudian dia menggoyangkan kakinya dan memerintahkan, “Wuhuan, jangan mengikatnya terlalu kencang. Aku baik-baik saja."

Raja Darah perlahan mengendur. Kemudian terus dengan lembut melingkari pergelangan kakinya.

Song Qingshi tidak mengerti mengapa Yue Wuhuan tidak meletakkan Raja Darah di samping tempat tidurnya saja dan sebaliknya, malah bersikeras untuk melilitnya. Namun, ketika dia bertanya pada siang hari, ekspresi Yue Wuhuan menjadi malu. Dia tampak seperti ragu-ragu untuk menjawab, berulang kali membuka mulutnya untuk berbicara lalu berhenti di tengah jalan. Dugaan Song Qingshi adalah bahwa selama sepuluh tahun dia dalam keadaan koma, Yue Wuhuan telah terbiasa berada di sisinya dan merawatnya. Sekarang setelah mereka beraktivitas secara terpisah, dia merasa tidak nyaman dan dia ingin menggunakan Raja Darah untuk bertingkah seperti anak manja.