INVISIBLE MOON (Terjemahan Bahasa Indonesia)

Epilogue : Two Invisible Moon

'The two moons were up in the sky, among the wind and clouds.'

#WinIsWind

Dalam semalam, berapa kali kamu melihat ke atas langit dan melihat bulan?

Bagiku, aku melakukannya lebih sering sampai aku tidak bisa menghitungnya.

Namun, itu jauh berbeda dengan apa yang aku lakukan sebelumnya.

Dulu aku pernah bermimpi bahwa aku akan sangat bahagia jika aku adalah bulan yang tinggi di langit. Ini tentu akan lebih baik daripada menjadi udara yang tidak terlihat atau batu yang tidak pernah dipedulikan oleh siapa pun.

Tapi aku tidak ingin menjadi bulan lagi.

Udara akan tetap menjadi udara. Angin akan tetap menjadi angin. Kita akan bahagia jika kita tetap menjadi diri sendiri dan tidak perlu menjadi pusat perhatian. Cukuplah menjadi bahagia dan bangga pada diri sendiri.

Bagaimana kisah cinta Bulan dan Udara?

Nah, udara telah menguap, naik tinggi dan menjadi awan, merangkul bulan, dan akhirnya berkembang menjadi angin bulan. Kedua bulan tak terlihat itu tetap bersama, dan tersembunyi di langit.

Begitulah akhir dari kisah cinta kami… Kisah cintaku dengan P'In.

Satu Invisible Moon tetap berada di langit dan Invisible Moon yang lainnya tetap bersembunyi dibalik awan.

Kami masih saling mencintai dan bahagia, tetapi kami tidak mengumumkan hubungan kami ke publik. P'In masih aktif bekerja sebagai anggota UNISTAR. Meski DomKati sudah tahu kalau P'In punya pacar, mereka tetap mendukung P'In seperti biasa. Dibandingkan sebelumnya, ketika beberapa penggemarnya berpikir bahwa P'In mungkin akan menjadi biksu setelah lulus, sekarang mereka berpikir bahwa dia mungkin akan menikah denganku.

Namun, itu bukan dongeng yang menjadi kenyataan. Tidak semua orang menerima hubungan kami. Beberapa penggemarnya tidak bisa menerimanya, jadi mereka keluar dari fandom atau berubah untuk mendukung orang lain. Sebelumnya, P'In tidak memiliki anti-fans, tetapi sekarang dia mempunyai beberapa anti-fans. Dan beberapa orang juga masih membullyku di media sosial, tetapi itu tidak terlalu sering, dan aku juga sudah terbiasa dengan itu.

Meski sebagian fans P'In menjadi anti-fans, namun jumlah fansnya tidak berkurang sama sekali, malah bertambah terus karena ia juga menjadi idola komunitas LGBTQ sekarang. P'In menjadi wajah dari banyak kampanye LGBTQ untuk mendukung gagasan bahwa masyarakat kita harus memperlakukan setiap gender dengan setara.

Dan untukku, MW Entertainment awalnya ingin mendebutkanku sebagai idola. Mereka mengatakan kepadaku bahwa penggemar ku telah meningkat pesat sejak kontes UNISTAR. Penampilan dan citra ku juga cocok dengan berbagai jenis proyek. Aku menerima banyak tawaran, termasuk berpartisipasi dalam boyband dan akting. Ada juga sutradara yang meminta ku untuk menjadi pemeran utama dalam serial boyslove juga.

Yah, pada akhirnya aku menolak semuanya karena P'In tidak senang dengan proyek-proyek itu. Dia berkata jika aku harus bergabung dengan boy grup, aku harus tinggal di asrama dengan anak laki-laki lain, dan P'In tidak ingin melihat aku berpasangan dengan anak laki-laki lain.

Series boyslove itu bahkan lebih buruk. P'In menentang proyek yang melibatkan aku untuk memeluk atau mencium aktor lain, apalagi beradegan cinta. Ini membuat PD Kwang kehabisan akal. Akhirnya, aku hanya bekerja sebagai artis lepas di bawah MW Entertainment. Aku hanya akan melakukan beberapa pekerjaan paruh waktu setiap kali aku memiliki waktu luang. Aku dapat memilih pekerjaan yang ingin aku lakukan. Satu-satunya syarat adalah aku tidak bisa bekerja di perusahaan hiburan lain. Jadi sebagian besar pekerjaan itu berkisar pada variety show, syuting iklan atau akting sebagai karakter pendukung dalam drama TV dan video musik.