Un gatito en un mundo de héroes (tiene garras afiladas y tiene mucha hambre)

Capítulo 43: ASIWOH Capítulo 11: La elección del diablo

N/A: Y aquí está el capítulo adicional del martes, como prometí. Después de esto, volveremos a la normalidad para actualizar los viernes, a partir de este mismo viernes.

Capítulo Once: La elección del diablo

El equipo de Spider Net se paró frente a ellos. Había tres de ellos, parados y bloqueando el pequeño camino de animales que Killua y los otros dos chicos habían estado siguiendo de regreso a la ciudad. Una mujer bajita con un sombrero verde al estilo de Robin Hood salió como líder de ellos: el héroe llamado Scout que Gon había noqueado el otro día.

"Hola", la mujer llamó claramente. Sus ojos pequeños y brillantes se encontraron brevemente con los de Killua, moviéndose rápidamente; ella se estaba tomando el tiempo para analizar el estado de su grupo. "Soy Scout, líder del equipo de héroes Spider Net. Me disculpo por nuestra emboscada del otro día. Estamos aquí para hablar hoy".

"¿Oh? ¿Por qué es eso?" La voz de Killua resonó, sospechosa. Se había movido hacia adelante, para colocar a Gon y Bakugo detrás de él.

"... Nos perdonaste. Decidimos que hablar sería una solución más productiva".

"O más bien, te diste cuenta de que no podías vencernos, ¿verdad?"

Scout frunció el ceño, mirándolo más de cerca. "Esa es una interpretación, supongo. Del mismo modo, supongo que puedo interpretar que tampoco quieres pelear con nosotros, ¿verdad?" Ella sonrió con una sonrisa irónica. "De lo contrario, no creo que estarías ahí parado escuchando, Zoldyck. Escuché que eres un corredor".

Un corredor, ¿eh? Los ojos de Killua se entrecerraron, pero continuó casualmente. "Supongo que la comunidad de héroes es bastante habladora, ¿eh? ¿Qué más están diciendo sobre mí?"

"No mucho. Aparte de eso, eres un niño asesino, por supuesto. Pero eso ya ha estado en las noticias durante mucho tiempo. ¿Es verdad?" Su sonrisa irónica se había vuelto más amplia, más genuina, abriendo su rostro contraído. Parecía que este héroe disfrutaba el juego de las palabras y la sutileza, pero Killua no.

"... Ve al grano. ¿Qué es lo que quieres preguntarnos, en serio?"

"Mmm." Sus ojos recorrieron el grupo de nuevo. Los otros dos héroes detrás de ella la observaban atentamente, con posturas tensas, como si estuvieran atentos a una señal. Los ojos de Scout aterrizaron directamente detrás de Killua, estableciéndose allí. "Bakugo Katsuki. ¿Sabes cómo llegó Gon Freecss a este mundo?"

"Un villano llamado All For One lo trajo aquí", dijo el chico mayor sin rodeos, y Scout parpadeó. Killua estaba un poco molesto porque Bakugo ya había dado información crítica.

"Así que sí lo sabes". Golpeó su pie contra el suelo. "Ya veo. ¿Y conoces la naturaleza de este villano?"

"No sabemos mucho sobre él", interrumpió Killua. "Pero... estaríamos dispuestos a decirle a alguien confiable en quien confiamos si lo pones en la línea por nosotros".

"Hagamos un intercambio de información ahora", propuso Scout en su lugar. "Dime lo que tengo que hacer, te diré un poco de lo mío y te dejaré ir sin molestarte por un tiempo ahora. Sabes, eso ya es pedir mucho de mí".

"... La persona con la que queremos contactar es un héroe. ¿Eso ayuda?"

"Depende de quién sea".

"Un profesor de la UA", dijo Killua, obstinadamente obtuso.

"Hmm... si eso es todo lo que tengo que hacer, no puedo hacer eso, lo siento. Tendrás que darme su nombre completo y la razón por la que los contactas".