[BL] A Smile from the Villain [END]

Bab 86: Dunia Nyata

Apakah kamu percaya pada mimpi?

Apakah kamu percaya impian mu bisa menjadi kenyataan?

Dapatkah kamu membedakan apakah mimpi panjang adalah dunia nyata atau palsu?

Ketika Shen Feixiao mengalami kecelakaan mobil, dia pikir dia tidak akan selamat.

Ketika rem gagal, ia terbang langsung ke sungai dari jembatan. Saat air sungai membanjiri rongga hidungnya, dia masih berpikir dengan cemberut, jika aku menemukan orang yang melakukan ini...

Tetapi situasi setelah itu tidak berada di bawah kendali Shen Feixiao.

Ketika dia sadar kembali, dia jatuh ke dalam mimpi yang aneh. Dalam mimpi itu, dia melupakan semua hal yang dia alami dan menjadi Shen Feixiao dunia lain.

Shen Feixiao ini keras kepala dan bengkok.  Setelah mengalami insiden yang tak terhitung jumlahnya, ia mengembangkan obsesi ekstrem dengan seorang pria bernama Qin Shi.  Tentu saja, Shen Feixiao pada waktu itu tidak tahu bahwa semua masalah ini… semua hanyalah mimpi.

Ketika Qin Shi melukai hatinya, suasana hati Shen Feixiao sangat rumit.  Dia merasa sulit untuk menanggung bahwa di saat-saat terakhirnya, dia tidak bisa memegang tangan Qin Shi.  Namun, dia juga bersukacita– shixiong yang dia penjarakan akhirnya bisa melepaskannya dan kembali ke dunianya sendiri.

Apakah dunia itu sangat indah? Shen Feixiao, yang berangsur-angsur kehilangan kesadaran, berpikir dengan tenang... jika dia memiliki kesempatan untuk memasuki dunia yang dia lihat di benak Tang Shayun... Seberapa baguskah itu?

Untungnya, dia benar-benar datang ke dunia ini.

Shen Feixiao terbangun di bangsal rumah sakit dan dengan kaku membuka matanya. Dia melihat ekspresi akrab dan cemas orang tuanya. Dia bilang mereka akrab… tapi sebenarnya, dia juga merasa asing.

Ketika Zhuang Zhou bermimpi menjadi kupu-kupu, apakah kupu-kupu memimpikan Zhuang Zhou atau Zhuang Zhou memimpikan kupu-kupu? 

(T/N: filsuf Cina terkenal yang bermimpi bahwa dia adalah kupu-kupu dan tidak yakin apakah dia kupu-kupu atau kupu-kupu itu dia)

Mimpi dan kenyataan terjalin erat, memberi Shen Feixiao ilusi yang sangat aneh. Dia bahkan mulai curiga bahwa ini adalah fantasi yang dibuat oleh seseorang.

Jika rata-rata orang menghadapi situasi seperti itu, keadaan pikirannya harus berada dalam kekacauan untuk beberapa waktu. Tapi Shen Feixiao dengan tenang menerima keadaan ini, dan untuk alasannya…

Melihat novel di komputer keponakannya, Shen Feixiao mengulurkan tangan dan memegang dagunya.

"Paman, paman, apa yang kamu lihat?" 

Nama keponakannya adalah Shen Qing. Dia berusia enam belas tahun dan memiliki temperamen yang cukup baik, tetapi selalu memberi Shen Feixiao perasaan aneh...

(T/N: dia mengatakan "paman kecil," yang berarti dia adalah saudara bungsu ayahnya. Paman yang digunakan di sini khusus untuk saudara laki-laki ayahmu)

“Tentang apa novel ini?” 

Shen Feixiao mengklik untuk membuka novel berjudul [Catatan Kultivasi Abadi] dan ekspresinya halus.

“Oh, yang ini ah” 

Entah kenapa lega, Shen Qing dengan jelas menyatakan dengan kekuatan yang dibenarkan,

"Ini adalah novel kultivasi, dan itu baik, tetapi penulisnya sudah lama tidak memperbarui, diperkirakan lubang..."

(T/N: lubang, bahasa sehari-hari penipuan)