¡Con el Sistema de frutas del diablo en el mundo de My Hero Academy!

Capitulo 1

-- ESTE FANFIC NO ES MIO(solo para aclarar), yo solo lo traduzco.--

En un pueblo japonés común y corriente vivía el tipo más simple de todos. Nobuo era de estatura media, con cabello castaño corto y anteojos grandes en su rostro. De su padre heredó la mala vista, un cuerpo delgado y una postura torcida. Desde niño soportó muchas humillaciones debido a su naturaleza tranquila y al hecho de que su madre era de Rusia. Nobuo no era popular y siempre permaneció a la sombra de sus compañeros. Sin embargo, no se quejó en absoluto. Él estaba bien con ese arreglo. El chico pasaba todo su tiempo libre viendo su anime favorito. Al leer varios libros sobre la reencarnación y la posterior formación de un harén, soñaba constantemente con que algún día él también caería en otro mundo.

Mientras observaba los cerezos en flor, Nobuo se sentó en su escritorio en la primera fila cerca de la ventana y siguió soñando con grandes cosas. Sin embargo, al momento siguiente, una gran mano aterrizó en su escritorio, haciendo un fuerte estallido. Todos los compañeros de la oficina miraron hacia Nobuo, quien nuevamente estaba rodeado por varios yanquis. El chico tembló involuntariamente bajo la presión de los altos gopniks y se volvió hacia ellos con una voz ligeramente temblorosa:

- Chicos, ¿qué necesitan de mí otra vez? Nobuo preguntó, suprimiendo la ansiedad en su corazón. Cada semana los Yankees vienen a su clase y empiezan a pedir dinero. El tipo nunca se defendió, temeroso de que sus costosos anteojos se rompieran. Nobuo no tenía suficiente dinero para gastar dinero en arreglar algo tan importante para él cada vez. No era cobarde, solo pasivo.

- Nobuo, amigo, no tienes idea de lo que ha estado en oferta recientemente. ¡El altavoz más potente y de mayor calidad del mundo! ¡Al comprarlo, todos los pájaros carpinteros de la ciudad escucharán nuestro hip-hop moderno favorito por la noche! Ja ja ja ja! - el líder de esta pandilla se rió con picardía. Sobre su cabeza lucía un copete teñido de azul. Los dos de sus camaradas que habían venido con él relincharon a todo pulmón.

- Buenas noticias. Espero que puedas comprar este altavoz, - respondió Nobuo con una sonrisa irónica, rezando en sus pensamientos para que la gopnik que conocía frente a él pronto se quedara atrás. El tipo realmente esperaba que los Yankees decidieran pasarse por él para compartir nuevas noticias.

- Eh. Verás, Nobuo, ¡este altavoz es muy caro! Sea un amigo y comparta su dinero conmigo. Juro y prometo que sin duda lo daré todo... ¡pero nunca! ¡Y tú creíste! Ja, ja, ja, ja, - la gopnik con el copete se rió de nuevo con una risa repugnante. Nobuo se puso terriblemente pálido. Miró a su alrededor y vio que cada uno de sus compañeros desviaba la mirada hacia un lado, como si les diera vergüenza mirarlo a los ojos.

- Yo... Mira, sinceramente, no tengo esa cantidad de dinero. Sabes que vivo muy mal, y mi familia apenas llega a fin de mes. ¡Por favor, póngase en contacto con otra persona! - dijo el tipo con voz temblorosa, literalmente rogando a los yanquis frente a él. Cada semana les da dinero, supuestamente para su protección dentro de los muros de la escuela. En Japón, los mestizos son tratados con desdén. Desde el jardín de infantes, fue humillado por sus rasgos faciales y su carácter ruso. Nobuo tenía miedo de las palizas de los gopniks y les dio su dinero para que no lo tocaran.

- Brad! ¡No me importa que seas un mendigo! ¡Quiero una columna y definitivamente la conseguiré! - gritó el líder de todos los gopniks de esta escuela, tomando al chico por los senos. Sus malvados ojos negros se clavaron en los asustados ojos marrones, advirtiendo a Nobuo que su dueño estaba al borde del abismo. El tipo del copete lo empujó, haciéndolo caer de la silla. Nobuo sintió un fuerte dolor en la espalda y comenzó a levantarse lentamente del suelo. Las gafas volaron de su cara. Vio una figura jabonosa frente a él y de un llamativo color azul. "¡Siempre he aguantado! ¡Toda la vida! ¡Suficiente! ¡Es hora de responder!" - el miedo anterior comenzó a convertirse rápidamente en rabia y odio. Dejando escapar un grito de enojo, Nobuo estaba sumido en la adrenalina y apretó con fuerza su puño derecho. El gopnik pintado se estremeció ante esto y falló un golpe en su estúpido rostro.

- Je. ¡Temerario! - Yankee se rió entre dientes, retrocediendo solo un par de pasos. Se limpió la sangre de la nariz y asintió a su camarada para que no interfiriera. La alta gopnik dio un paso adelante y esquivó el siguiente golpe de Nobuo. En el momento siguiente, el líder de la pandilla de la escuela hizo un gancho relámpago con su extremidad juguetona, golpeando la mejilla del chico con su gran puño. El dolor agudo instantáneamente puso serio a Nobuo y su modo frenético desapareció. Su mente comenzó a desvanecerse al instante. No era un luchador y nunca peleó. Un golpe enemigo le quitó todo el espíritu, dejándolo inconsciente.

"Joder" – juró el chico, comenzando a ver su caída en cámara lenta. Conociendo perfectamente el idioma ruso gracias a su madre, tenía todo el derecho de inscribirse en los cursos de un zapatero empedernido. Los compañeros de clase miraban fijamente la pelea de la escuela, sin tratar de detenerla. Nobuo fue derribado por el impacto hacia los escritorios de la segunda fila. Así, el tipo encontró la muerte, golpeándose la sien con la esquina de la mesa. En el último momento, pensó en su hermosa familia, maldiciendo a todas las gopniks del mundo.

Flotando en algún líquido denso, Nobuo no entendía lo que le estaba pasando. "¿No estoy muerto? ¡Detenerse! ¡¿Simplemente no me digas, por favor, que estoy en coma?! ¡Estoy rodeado de una completa injusticia!" - con pánico pensó el chico. Honestamente, no quería volver a una vida aburrida nuevamente. Nobuo no quería ser discapacitado y cargar a sus padres para que se cuidaran solos. Solo esperaba tontamente que el mundo entero se olvidara de él en un instante, para que el chico mismo nunca experimentara ningún tormento en su miserable vida después de la muerte. "No comprendo. ¿Estoy vivo o muerto? Ja. Ya no importa. En cualquier caso, estoy muy orgulloso de mí mismo, ¡porque mi puño derecho golpeó la fea cara de la gopnik! - Nobuo volvió a un estado de ánimo positivo, tratando de no pensar en el hecho de que otras personas siempre se burlaban de él inmerecidamente. Ese es el tipo de persona que era. El chico nunca se dio por vencido siempre saludaba a todos con una sonrisa tranquila en su rostro. Para su pesar, la pasividad recibida de su padre en todos los asuntos no le permitió hacer buenos amigos, realizarse y repeler a las malas personas.

Después de unos días en la oscuridad, Nobuo comenzó a aburrirse, recordando los días brillantes de su vida. De repente, su mente estaba zumbando con alguna información entrante. Las letras aparecieron frente a los ojos del tipo, reuniéndose en letras rusas. Mirando el texto en estado de shock, pensó que estaba alucinando. Sin embargo, las palabras no desaparecieron en absoluto, continuando asoman y asoman ante Nobuo.

[Hola, usuario del sistema. Renaciste en un nuevo mundo debido a tu karma positivo y muerte demasiado temprana].

[Cada sicario tiene su propio sistema personal. Su sistema tiene una funcionalidad ligeramente limitada. No tiene las características del usuario y bombea su nivel. En total, en este momento, tienes disponibles tres comandos mentales: inventario, tienda y tareas].

"¡¿QUÉ?!" - Nobuo estaba asombrado en sus pensamientos, leyendo las palabras que volaban en el espacio oscuro. En un instante, todas sus dudas se disiparon. El chico quiso reírse con una risa nerviosa y enloquecida, dándose cuenta rápidamente que en realidad había estado en el vientre de su futura madre todo este tiempo. "¡Segunda oportunidad! ¡Bien! ¡Me prometo a mí mismo que nunca más seré una masa gris en una multitud de plancton de oficina! ¡Reuniré un gran harén de chicas hermosas y conquistaré el nuevo mundo! Nobuo exclamó para sí mismo. El niño se sintió confiado. ¿De qué sirve una nueva vida si no la vive al máximo? Además, Nobuo siempre soñó con tener una novia hermosa. A los 16, seguía siendo un adolescente virginal tranquilo con las hormonas jugando.