Zamanın Dokuması

10

Bölüm 10 : Gerçekte Yüzleşme

Notlar:
Yine, bölümün sonunda yoğun kaygı ve panik ataklar için tetik uyarısı. Bundan rahatsızsanız, "Tom: "Oh? Merrythink de onu biliyor, o halde?""den sonraki kısmı atlayın. Bölüm notlarına kapsamlı bir özet eklenmiştir.
Güvende kal!

(Daha fazla not için bölümün sonuna bakın .)

Bölüm Metni

Harry yedinci kata çıkan basamakları aceleyle çıktı, merdivenlerde ve koridorlarda dolaşan küçük insan gruplarının arasından dikkatsizce geçti. Yanından geçerken arkasından bağırdılar ama o sadece görmezden geldi.

Harry içeri girdiğinde Saklı Şeyler Odası karanlık ve soğuktu ve sıcak nefesleri gözlüklerini buğulandırdı. Malfoy'un görünürde olmadığına şükreden Harry, hızlı ama kararlı adımlarla odaya girdi.

Yürürken bir ısınma büyüsü yaptı ve asasını koluna soktu, ihtiyacı olduğunda hazır olacaktı. Bahar nihayet ortalıkta dolansa da, günler hala kısa ve kasvetliydi, tam da uzun kollu giysiler için doğru hava. Zaten loş olan oda etrafındaki giderek daha da karanlıklaşıyordu, bu güneşin birkaç dakika önce battığının ve Harry'nin bir Lumos attığının bir işaretiydi . Riddle'ın hâlâ etrafta olacağını umarak şişeyi elinde daha sıkı tuttu ve sonra aynaya dönerek bir an tereddüt etmeden şişeyi içmeye devam etti.

Loş ışıkta salonun sıcak ışığı açıkça göze çarpıyordu ve Harry korkunç bir kararlılık duygusuyla oraya doğru yürüdü.

Artık geri adım yoktu.

Salonun hemen dışında, şamdanların ve vazoların olduğu dolabın önünde durdu ve arkasına yaslandı. Elini göğsüne götürerek derin bir nefes aldı ve göğsünde çarpan kalbi sakinleştirmeye çalıştı. Başarılı olamadı.

Yüzünde bir gülümsemeyle salona adım attı ve eli acı bir şekilde Firewhiskey şişesini kavradı. Riddle'ın başı hemen ona doğru döndü, saçları alnına geri sıçradı ve gözlerinin köşeleri kırıştı. Neredeyse memnun görünüyordu .

Harry ellerinin titremesini görmezden gelmek için elinden geleni yaptı ve ileri doğru, sehpaya doğru yürüdü. "Hey Bilmece! Umarım uğramama aldırmazsın. Ben içki getirdim.” Şişeyi Riddle'a uzattı ve masaya koymadan önce bir saniye boyunca kafasında kırmayı düşündü.

"Hiç de değil, Harry, burada her zaman hoş karşılanırsın," diye yanıtladı Riddle ve şişeye bir göz attı, "Gerçi ben pek Firewhiskey meraklısı değilim."

Harry kanepeye oturdu ve sırıttı. Acıttı. "Ah, hadi ama. Biri bana verdi ve ben tek başıma nasıl içeceğimi bilmiyorum.”

"Yani onun yerine bana teklif etmeye mi karar verdin?"

"Evet!" dedi Harry, hasta olabileceğini hissederek. Gülümsemesini biraz gevşetti ve bakışlarını Riddle'dan uzaklaştırdı. "Peki, gidip birkaç bardak mı bulayım, yoksa hepsini bana mı içireceksin?"

Riddle'a alay konusu gibi geldi ve Harry onu yeterince iyi tanıyorsa, her zaman yaptığı gibi onu içmeye iterdi. Ne düelloları sırasında ne de umarım burada Riddle'a meydan okumakta asla başarısız olmadı.

Ancak Harry açısından, bu pek alay konusu değildi ve daha çok Riddle'a içirmek için umutsuz bir girişimdi.

Uzun bir an onun şişeye bakmasını izledi ve Harry belli belirsiz küçük bir ter damlasının yüzünden aşağı indiğini hissedebiliyordu. Koluyla oynama arzusunu bastırdı.

Sonunda, Riddle derin bir iç çekti. "İyi. Ama sadece küçük bir bardak alacağım. Şanslısın ki yarın cumartesi."

Harry'nin ona attığı sırıtış bu sefer o kadar acı verici değildi. "Elbette. Gözlükleri almama yardım etmek ister misin? Bu odada yatan birileri olmalı."