abu nawas

23 5 0
                                    

لا تفش أسرارك للناسِ
وداوِ احزانك بالكاسِ
فإن إبليس على ما به
أرأف بالناسِ من الناسِ

- ابو نواس

[laa tafesh asrarak lel nasi
w dawi a7zanak bel kasi
fa2en iblis 3ala ma behi
ar2af bel nasi men el nasi]

(english pronunciation of the letters)

translation:
don't reveal your secrets to anyone
and heal your sorrows with a cup*
cuz the devil with all he is
is kinder to people, than they are to each other

* means alcohol

Giftgedanken Wo Geschichten leben. Entdecke jetzt