Note!
Author: Evi K
Translator: -sourtd
___
Tôi nhìn xuống đôi giày thể thao của mình và vẫy tà váy xung quanh.
"Thật là đê tiện!" Tôi cứ tự nhủ.
Tôi đã đợi Jennie ít nhất 20 phút rồi. Cô ấy không đến muộn, tôi chỉ muốn chắc chắn rằng tôi sẽ thực sự đến sớm. Lúc đó là 11:59. Chúng tôi hẹn gặp nhau lúc 12 giờ đêm, chính xác là bên ngoài công viên St James.
Cô ấy sẽ ở đây bất cứ lúc nào, và điều đó thực sự khiến tôi lo lắng. Tôi có thể cảm thấy nhịp tim của mình nhanh hơn và lòng bàn tay tôi hơi đổ mồ hôi.
Khi tâm trí tôi không ngừng suy nghĩ về sự thật rằng, cuối cùng tôi sẽ gặp được người mà tôi đã trò chuyện trực tuyến bấy lâu nay, một giọng nói vui vẻ gọi tên tôi.
"Jisoo!"
Jennie nhảy từ phía sau tôi, với một nụ cười rạng rỡ. Nó gần giống như bộ phim hoạt hình mà một trong những nhân vật có ánh sáng yếu ớt xung quanh họ.
Cô ấy vòng tay qua người tôi, có gì đó bên trong tôi đã thay đổi.
Tôi biết cô ấy được vài tháng rồi, nhưng cô ấy là người bạn duy nhất khiến tôi cảm thấy ấm áp chỉ với một cái ôm.
Tôi lùi lại một bước và nhận ra: cô ấy nhìn là mê! Cũng giống như một nàng tiên. Mái tóc đen dài buông xõa ngang vai một cách duyên dáng, tóc mái vừa đủ chạm vào cặp kính cận. Cô ấy đang mặc một chiếc váy mùa hè màu trắng thoáng mát, có lẽ không phải là một nàng tiên, mà là một thiên thần.
Tôi không thể tìm thấy từ thích hợp, và vì vậy tôi không thể nói được điều gì.
"Chị đẹp quá!" Cô ấy thốt lên.
Cá nhân tôi không nghĩ như vậy, đặc biệt là so với cô ấy. Cô ấy trông như mùi vị dâu tây, mùi cà phê thơm ngon.
"Không ngờ em lại... mê hoặc đến vậy." Tôi lắp bắp.
Trong tâm trí tôi, lời khen có vẻ tốt hơn rất nhiều. Có lẽ sự thiếu tự tin của tôi đã đóng một vai trò quan trọng trong việc thực hiện kém cỏi đó, nhưng dù thế nào đi nữa, nó cũng khá là xấu hổ.
Cô ấy mở to mắt ngạc nhiên và mỉm cười, nhưng trước khi cô ấy có cơ hội đáp lại, tôi đã nhanh chóng chuyển trọng tâm cuộc trò chuyện.
"Chúng ta nên đi dạo ven hồ!" Tôi gợi ý.
Cô ấy cười khẽ và gật đầu.
Lúc đầu im lặng. Không ai trong chúng tôi biết phải nói gì, nhưng điều đó không làm chúng tôi khó chịu. Chúng tôi đã hài lòng khi chỉ đi bên cạnh nhau.
Jennie đã phá vỡ sự im lặng trước.
"Chị đã cắt tóc chưa? Em thề rằng tóc chị dài hơn vào lần cuối chúng ta gọi video!"
Tôi cảm thấy thực sự tồi tệ trong một khoảnh khắc. Đó có phải là lời chỉ trích? Có phải cô ấy chỉ gợi ý rằng tôi trông không đẹp như cô ấy mong đợi? Cô ấy chắc hẳn đã thấy kiểu tóc của tôi kỳ lạ. Hơn nữa, không phải tất cả mọi người đều là fan của tóc ngắn, có lẽ cô ấy không thích nó thôi. Có lẽ cô ấy không muốn làm bạn của tôi nữa.
