اليوم التالي :
تاكمتشي : سانزو استيقظ
سانزو : ماذا
تاكمتشي : لقد جهزت لك طعام
سانزو بدهش : هل تجيد طبخ
تاكمتشي بابتسامه : اجل اخي لقد علمني ذلك
سانزو : مذهل
و يتناولان معا طعام
سانزو : تاكمتشي ما رأيك ان تعيش معي؟
تاكمتشي بصدمه : لماذا؟
سانزو : لقد أخبرتني انك تعيش وحيد صحيح
تاكمتشي :اجل
سانزو : اذن ما رأيك؟
تاكمتشي بابتسامه : اجل سوف افعل ذلك
سانزو بتوتر * سريع *
تاكمتشي بابتسامه : سانزو منذ اول لقاء لنا لطالما اعتبرتك عائلتي و اخ اكبر بنسبة لي انت احد افراد عائلتي
سانزو : هذا محرج نوعا ما
تاكمتشي بابتسامه : انا أخبرك بالحقيقة فحسب
سانزو : في واقع انت اولا شخص يمدح ندبه خاصتي عندما كان الناس يرونها كان يخبروني انها مقزز و انني قبيح ولكنني لم اهتم بذلك ابدا ولكن تاكمتشي بعد ان التقيت بك لقد تغيرت حقا بفضلك * تاكمتشي انت نوري حقا انت تبدو كالضوء شمس *
تاكمتشي بابتسامه : فهمت انا سعيد لأجلك
سانزو بابتسامه : شكرا لك
تاكمتشي : انا لم أفعل شي حقا انت من فعلت ذلك لقد اخترت طريقك الصحيح
سانزو : كلا بل أنت من فعلت شي حقا لذلك فلنبقى أصدقاء للأبد
تاكمتشي بابتسامه : اجل
ويخرجان معا
